Grécia no caminho do assalto alemão ao título

Alguém vai ter de ceder quando Grécia e Alemanha se defrontarem nos quartos-de-final do UEFA EURO 2012, na Arena Gdansk – nenhuma delas perdeu nesta fase da competição num Campeonato da Europa.

• A Alemanha participa nos quartos-de-final pela quinta vez, e nas ocasiões anteriores seguiu até à final, enquanto a Grécia espera voltar a surpreender, como quando destronou a campeã França na sua única presença anterior nesta fase, em 2004.

• Esse triunfo grego aconteceu sob o comando de Otto Rehhagel, o alemão que conduziu a Grécia à notável conquista da Taça Henri Delaunay, em 2004. Agora, depois de sobreviver ao Grupo A graças a uma vitória-surpresa sobre a Rússia, a equipa de Fernando Santos está de regresso aos quartos-de-final e a planear mais um dissabor à Alemanha, vencedora do Grupo B, que continua a ser a equipa que ganhou todos os jogos até ao momento.

• O vencedor desta eliminatória vai defrontar Inglaterra ou Itália nas meias-finais, em Varsóvia, a 28 de Junho.

Confronto directo
• A Grécia defrontou a República Federal da Alemanha pela primeira vez em 1960 e, 52 anos depois, ainda procura somar a primeira vitória. A Alemanha leva a melhor, com cinco vitórias e três empates nos oito jogos anteriores entre ambos.

• A Grécia perdeu em casa (3-0) e fora (2-1) com a República Federal da Alemanha quando se defrontaram pela primeira vez, na fase de qualificação para o Campeonato do Mundo de 1962. O desfecho foi idêntico da última vez que mediram forças, na qualificação para a fase final de 2002, com a Alemanha a ganhar por 2-0 em Hamburgo e por 4-2 em Atenas.

• Mais encorajador para os gregos, os três jogos frente à Alemanha em EUROs terminaram todos empatados – dois na qualificação para a edição de 1976 e um na fase final a oito equipas em Itália, em 1980.

• A Grécia também defrontou a República Democrática da Alemanha sete vezes, ganhando dois jogos e perdendo os restantes.

Jogos anteriores importantes
 28 de Março de 2001: Grécia 2-4 Alemanha (Charisteas 20, Georgiadis 43; Rehmer 6, Ballack pen 25, Klose 82, Bode 90) – Estádio Olímpico de Atenas, qualificação para o Campeonato do Mundo
 Grécia: Eleftheropoulos, Kostoulas ( Mavrogenidis 35), Goumas, Patsatzoglou, Zagorakis, Karagounis (Niniadis 74), Georgiadis, Georgatos, Basinas, Liberopoulos, Charisteas (Alexandris 83).
Alemanha: Kahn, Wörns, Rehmer, Nowotny, Heinrich, Ziege, Jeremies (Ramelow 90), Deisler, Ballack, Neuville (Klose 67), Jancker (Bode 78).

• A Alemanha já tinha vencido a Grécia por 2-0 em casa, em Setembro, e deu seguimento com novo triunfo, graças a um golo do suplente Miroslav Klose, o único sobrevivente de uma equipa na altura treinada por Rüdi Völler. A selecção grega contava com Giorgos Karagounis e Nikos Liberopoulos, que fazem parte do plantel no UEFA EURO 2012.

17 de Junho de 1980: Grécia 0-0 República Federal da Alemanha – Stadio Comunale de Turim, fase de grupos do Campeonato da Europa de 1980
 Grécia: Poupakis, Gounaris, Ravousis, Nikolaou, Livathinos, Nikoloudis (Koudas 65), Kouis, Ardizoglou, Galakos, Xanthopoulos, Mavros (Kostikos 79).
República Federal da Alemanha: Schumacher, Briegel, Cullmann, K Förster, B Förster (Votava 46), Kaltz, Müller, Memering, Stielike, Rummenigge (Del'Haye 66), Hrubesch.

• Depois de duas vitórias, a equipa de Jupp Derwall partiu para o jogo sabendo que um ponto garantia a passagem à final, como vencedora do grupo, e conseguiu o objectivo, apesar de Hristos Ardizoglu ter acertado no poste para a Grécia. A República Federal da Alemanha viria a bater a Bélgica na final, enquanto a Grécia de Alketas Panagoulias regressou a casa apenas com o ponto somado frente ao futuro campeão, naquela que foi a sua estreia num grande torneio de selecções.

Momento de forma
• A Grécia perdeu apenas um dos 13 jogos nesta campanha do EURO, fase de qualificação incluída. Sob orientação de Fernando Santos, em 24 encontros, regista 12 vitórias, dez empates e duas derrotas.

• A única participação anterior da Grécia nos quartos-de-final de um torneio foi a vitória por 1-0 sobre a França, no UEFA EURO 2004, graças a um golo de Angelos Charisteas.

• A Alemanha atravessa uma série de 14 vitórias consecutivas em jogos oficiais, um recorde nacional. O seu registo 100 por cento vitorioso no Grupo B foi a primeira vez que ganhou todos os jogos na fase de grupos de um EURO.

• Para a Alemanha, esta é a terceira participação nos quartos-de-final desde que a prova passou a ser disputada por 16 equipas, em 1996. Os resultados anteriores foram os seguintes:
 2008 Portugal 3-2
 1996 Croácia 2-1
Como República Federal da Alemanha, participou duas vezes nos quartos-de-final a duas mãos, para atingir a fase final a quatro equipas – e ganhou nas duas ocasiões.
 1976 Espanha 1-1 f, 2-0 c (3-1)
 1972 Inglaterra 3-1 f, 0-0 c (resultado total: 3-1)

• A Alemanha também atingiu as meias-finais ou superior, em 1980, 1988 e 1992, na altura em que não existiam quartos-de-final.

Ligações entre as equipas
• O treinador Santos averbou vitórias, em casa e fora, frente a Hertha BSC Berlin, ao serviço do FC Porto, na segunda fase de grupos da edição 1999/2000 da UEFA Champions League. Em 2004, com o AEK Athens FC, Santos sofreu uma derrota caseira frente ao TSV Alemannia Aachen, por 2-0.

• O primeiro contacto de Joachim Löw com as competições europeias foi frente a adversários gregos, enquanto jogador do Eintracht Frankfurt, quando ganhou por 2-0 ao PAOK FC, na primeira eliminatória da Taça das Taças, em 1981/82.

• Quando Grécia e Alemanha se defrontaram na fase de qualificação para a edição 2011/12 do Campeonato da Europa Sub-21, Giannis Fetfatzidis e Kostas Fortounis jogaram frente a İlkay Gündoğan. Fourtounis marcou, mas foi expulso na vitória forasteira da Alemanha, por 5-4, a 11 de Novembro do ano passado. Gündoğan voltou a jogar quando a Alemanha ganhou em casa, por 1-0.

• Sotiris Ninis e Konstantinos Mitroglou marcaram quando uma selecção grega capitaneada por Sokratis Papastathopoulos venceu a Alemanha por 3-2, nas meias-finais do Campeonato da Europa Sub-19 de 2007, na Áustria. A selecção alemã contava com Benedikt Höwedes, Jérôme Boateng e Mesut Özil.

• Quando os países se defrontaram na fase de grupos do mesmo torneio, em 2005, Manuel Neuer alinhou pela Alemanha, que venceu a Grécia de Giannis Maniatis por 3-0.

• Papastathopoulos e Tim Wiese foram colegas de equipa no SV Werder Bremen.

• Kyriakos Papadopoulos é companheiro de equipa de Benedikt Höwedes no FC Schalke 04, e jogou com Neuer em 2010/11.

• Fortounis foi despromovido da Bundesliga esta época, ao serviço do 1. FC Kaiserslautern.

• Fanis Gekas foi o melhor marcador da Bundesliga em 2006/07, com 20 minutos, quando esteve emprestado ao VfL Bochum 1848, e mais tarde passou por Bayer 04 Leverkusen, Hertha e Eintracht Frankfurt.

• José Holebas nasceu em Aschaffenburg, na Baviera, e começou a carreira na Alemanha, no TSV 1860 Munich, onde foi colega de Sven Bender.

• Holebas marcou o golo inaugural quando o Olympiacos FC venceu o Borussia Dortmund por 3-1 em casa, na fase de grupos da edição 2011/12 da UEFA Champions League. Avraam Papadopoulos, Maniatis e Fetfatzidis também jogaram, enquanto Mats Hummels, Marcel Schmelzer, Mario Götze e Gündogan alinharam pelo Dortmund, que ganhou o jogo da segunda volta, por 1-0.

• O Arsenal FC, de Per Mertesacker, fez parte do mesmo grupo, e o defesa ajudou a sua equipa a bater o Olympiacos, com Holebas e Torosidis, por 2-1, em Londres, em Setembro passado.

• Na edição 2007/08 da Taça UEFA, Konstantinos Chalkias, do Aris Thessaloniki FC, participou na goleada por 6-0 sofrida frente ao FC Bayern München, onde Philipp Lahm apontou o último golo.

• Klose marcou em casa e fora pelo Bremen quando defrontou o Panathinaikos FC na fase de grupos da edição 2005/05 da UEFA Champions League – perdendo em Atenas mas ganhando por 5-1 na Alemanha.

• Giorgos Tzavellas é jogador do Eintracht Frankfurt desde 2010, mas passou a primeira metade desta época emprestado ao AS Monaco FC. Em Março de 2011, quebrou o recorde do golo marcado na Bundesliga a maior distância, após bater Neuer, na altura no Schalke, com um remate a 73 metros.

• Apesar de ter nascido na Grécia, Mitroglou foi criado na Alemanha e iniciou a carreira nos escalões de formação do VfL Borussia Mönchengladbach, antes de ingressar no Olympiacos, em 2007.