O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Joaquín feliz pela redenção no Málaga

"Manter a concentração e a calma após falhar um penalty não é fácil", admitiu Joaquín depois de se redimir do erro e oferecer ao Málaga um triunfo "histórico" sobre o Milan, no Grupo C.

Joaquín festeja depois de marcar o golo da vitória sobre o Milan
Joaquín festeja depois de marcar o golo da vitória sobre o Milan ©AFP/Getty Images

Depois de ter falhado a sua segunda grande penalidade consecutiva, o extremo Joaquín, do Málaga CF, reconheceu ter ficado devastado, mas garante que manteve a cabeça no lugar e acabou mesmo por, mais tarde, dar o melhor seguimento a um passe de Manuel Iturra e oferecer à sua equipa uma vitória histórica sobre o AC Milan no Grupo C da UEFA Champions League.

Joaquín, extremo do Málaga 
Esta noite fizemos algo de histórico. Bater o Milan deu-nos uma grande alegria. Praticamente não lhes concedemos oportunidades de golo e o nosso triunfo foi inteiramente merecido. Sabíamos que para derrotar um clube que já foi sete vezes campeão europeu tínhamos de manter a cabeça no lugar. Tacticamente, eles jogaram bem e apostaram na velocidade dos seus avançados. Mas nós apresentámo-nos muito concentrados na defesa e bastante rápidos e com muita fluidez no ataque. São aspectos que caracterizam a nossa forma de jogar neste momento: trocar bem a bola ao primeiro toque, obrigando a equipa adversária. Foi desta forma que conseguimos obter o golo de que necessitávamos para conquistar estes merecidos três pontos.

Manter a concentração e a calma depois de falhar um penalty não é fácil, especialmente porque foi o segundo que desperdicei em dois jogos. O coração fica a bater a mil à hora, mas há que manter o sangue frio e continuar a trabalhar; estava certo de que iria ter outra oportunidade. Felizmente não a desperdicei. Dei a bola ao Iturra, desmarquei-me, ele estava a olhar para o outro lado, mas eu gritei a pedir a bola; ele ouviu-me e fez-me um passe que foi meio golo. Foi fantástico.

Javier Saviola, ponta-de-lança do Málaga 
Derrotar uma equipa como o Milan, que já venceu esta prova por sete vezes, é um grande feito no futebol. Sabíamos que estamos em grande forma neste momento, talvez mesmo no melhor momento da história do clube. Ver os adeptos assim tão felizes numa noite como estas é uma grande alegria para nós. É algo de muito especial. Quanto melhor as coisas correrem e quantas mais alegrias dermos aos nossos adeptos, mais felizes ficamos.

Penso que a equipa está a responder muito bem neste momento, a praticar um excelente futebol, e tudo o que vejo uma grande felicidade em todo o clube. Este é um excelente grupo de profissionais, que mantêm a sua humildade e que gostam de trabalhar muito. Tal reflecte-se no nosso jogo. Qualquer jogador da nossa equipa que entre em campo sabe que todos os seus colegas vão dar tudo e trabalhar tanto como ele. Isso é extraordinário.

Seleccionados para si