O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Teste de lealdade

Nascidos na Áustria e filhos de pais turcos, Veli Kavlak, Yasin Pehlivan e Tanju Kayhan, todos de 21 anos, talvez sintam o apelo de um país que lhes é familiar quando o Rapid receber o Beşiktaş no Grupo L.

Veli Kavlak é um dos três jogadores do plante do Rapid nascidos na Turquia
Veli Kavlak é um dos três jogadores do plante do Rapid nascidos na Turquia ©Getty Images

Veli Kavlak, Yasin Pehlivan e Tanju Kayhan, do SK Rapid Wien, talvez sintam que a sua lealdade vai ser posta à prova quando defrontarem o Beşiktaş JK (de Ricardo Quaresma), clube oriundo da pátria dos seus pais, em jogo do Grupo G da UEFA Europa League, o mesmo do FC Porto.

Equipas de televisão turcas estavam desejosas de entrevistar o trio nascido em Viena antes do jogo desta quinta-feira, que também é tema de destaque na capital austríaca, devido à substancial comunidade turca que aí reside. O médio Kavlak falou em nome dos seus colegas, todos com 21 anos: "Para nós é o jogo do ano, o primeiro frente a uma equipa turca. É especial e estamos todos muito entusiasmados."

O promissor lateral Kayhan, cuja família é natural de Yozgat, na Anatólia Central, está ciente de que alguns habitantes locais vão apoiar o Beşiktaş no Ernst-Happel-Stadion. "Vão estar 50 mil espectadores, incluindo algumas dezenas de turcos a residir em Viena, mas os nossos adeptos vão fazer o triplo do barulho", disse. "Por isso, se jogarmos com muita disciplina e aproveitarmos as oportunidades de certeza que vamos vencer."

Kavlak e o médio-defensivo Pehlivan já foram oito vezes internacionais pela Áustria, mas a herança turca ainda está bem presente nas respectivas vidas futebolísticas. Ambos admitiram antes do confronto com o Beşiktaş que são adeptos do Galatasaray AŞ, arqui-rival das "águias negras". No entanto, Kayhan demonstra pouco interesse na Liga turca. Questionado sobre qual o seu clube turco favorito, disse ao UEFA.com: "Não tenho. Sou adepto do Rapid."

Ainda assim, é Kayhan – que passou 11 anos nos escalões de formação do Rapid – quem mais sente neste momento o apelo da pátria dos seus pais. A família do internacional Sub-21 austríaco é oriunda de "uma aldeia próxima de Ankara", e ele ainda está indeciso sobre que país representar no escalão sénior – assunto que se torna premente, já que Áustria e Turquia se defrontam duas vezes na fase de qualificação do UEFA EURO 2012.

"De momento não penso nisso", disse ao UEFA.com. "Gostaria de participar nesses jogos, mas não sei contra quem vou jogar. Talvez a Turquia, talvez a Áustria. Posso representar qualquer um deles."

Pelo menos quando a sua equipa iniciar o jogo frente ao Beşiktaş saberá de que lado vai estar. O dilema de Tayhan, Kavlak e Pehlivan pode despertar a atenção mas, no que diz respeito a lealdade clubística, o Rapid é soberano. Questionados sobre se poderiam facilitar frente ao Beşiktaş, responderam em uníssono: "Não, nem pensar!"

Seleccionados para si