O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Heynckes na despedida de Weisweiler

Jupp Heynckes teve duas passagens como treinador pelo Borússia Mönchengladbach
Jupp Heynckes teve duas passagens como treinador pelo Borússia Mönchengladbach ©Bongarts

A Taça UEFA foi um espelho do Campeonato do Mundo que tinha acabado de terminar. A prova foi dominada pelas equipas da Holanda e da República Federal da Alemanha e, no final, o troféu ficou com os germânicos. O VfL Borussia Mönchengladbach conquistou a Taça UEFA no ano da despedida de Hennes Weisweiler, o treinador que, com um orçamento modesto, fez verdadeiros milagres no Bökelbergstadion. A equipa alemã esteve imparável e, curiosamente, só passou por algumas dificuldades na primeira eliminatória, frente ao FC Wacker Innsbruck.

Resultados sensacionais
Nos oito jogos seguintes, o Mönchengladbach conseguiu outros tantos triunfos, tendo marcado 23 jogos. No caminho para final eliminou o Olympique Lyonnais, Real Zaragoza, FC Baník Ostrava e 1. FC Köln. Na decisão do título, os alemães encontraram o FC Twente, um velho conhecido que tinham deixado pelo caminho nas meias-finais da edição de 1973. O clube de Enschede começou por afastar o Ipswich Town FC, o RWD Molenbeek e o FC Príbram. Nos quartos-de-final estavam duas equipas holandesas. O FC Amsterdam não resistiu ao Colónia, mas o Twente eliminou o FK Velež. Nas meias-finais, os holandeses causaram sensação ao vencerem os dois embates com a Juventus.

Despedida de sonho
A expectativa dos holandeses aumentou ainda mais quando, no primeiro jogo da final, conseguiram impor um empate a zero no Rheinstadion de Düsseldorf, palco das grandes partidas europeias do Mönchengladbach. Mas no segundo jogo, a equipa visitante impôs toda a experiência que, nesse ano, também lhe permitiu alcançar o título da República Federal da Alemanha. O encontro terminou com uma goleada por 5-1, com Allan Simonsen a marcar dois golos e Jupp Heynckes a conseguir um "hat-trick". Foi uma despedida de sonho para Weisweiler, que estava de saída para treinar o FC Barcelona.