Hiddink despede-se da Rússia
quinta-feira, 4 de março de 2010
Sumário do artigo
O empate (1-1) ante a Hungria marcou o adeus de Guus Hiddink como seleccionador da Rússia, mas, para os jogadores, o treinador holandês deixou uma marca indelével na equipa.
Conteúdo media do artigo
Corpo do artigo
Quando Guus Hiddink foi nomeado seleccionador da Rússia, no dia 14 de Abril de 2006, assumiu o comando técnico de uma equipa que tinha sido afastada da corrida ao "play-off" do Campeonato do Mundo pela menos favorita Eslováquia.
Quatro anos decorridos, Hiddink sentou-se no banco de suplentes da selecção russa pela última vez na quarta-feira passada, no empate a um golo diante da Hungria. Para trás deixou uma formação que recentemente foi eliminada pela desconhecida Eslovénia no "play-off" de acesso ao Mundial de 2010. No entanto, não se resume apenas a isso o reinado do técnico holandês, que vai passar a orientar a Turquia – semifinalista surpresa, tal como a Rússia, do UEFA EURO 2008 – a partir de 1 de Agosto.
"Durante a minha estadia na Rússia passámos por altos e baixos", disse o técnico de 63 anos. "A maior desilusão foi falhar o Mundial. Ficámos a um golo de o conseguir na Eslovénia. Ainda assim, gostaria de agradecer à equipa, ao restante 'staff' técnico e a todos aqueles que me ajudaram. Recentemente, aprendi que 'adeus', em russo, significa 'voltaremos a ver-nos'. E é por isso que não digo adeus. Tenho a certeza que a Rússia se vai apurar para o EURO 2012 – esta equipa possui enorme potencial".
Sergei Semak, capitão da Rússia, que regressou à selecção sob o comando de Hiddink depois de uma longa ausência, não escondeu a mágoa pela partida do treinador, mas tentou ser optimista. "Quero agradecer a Guus pelos resultados que alcançámos, alguns deles notáveis", disse o médio do FC Rubin Kazan. "A era Hiddink acabou, mas a vida continua. Virá um novo treinador e vamos continuar a perseguir os nossos objectivos. A nossa equipa é jovem e muitos dos rapazes continuam disponíveis para representar a selecção".
O médio Dmitri Torbinski, cujo golo em tempo de compensação restabeleceu a vantagem da Rússia no jogo de destaque da era Hiddink – triunfo por 3-1 sobre a Holanda nos quartos-de-final do UEFA EURO 2008 –, afirmou: "Para ser sincero, ainda não consigo acreditar que Guus se vá embora. Mas ele parte e nós ficamos. Já estamos a pensar na próxima fase de qualificação".
Entretanto, o defesa Denis Kolodin prometeu que vai acompanhar a carreira do treinador que mudou a selecção russa: "É muito triste saber que Hiddink vai embora, mas vou apoiá-lo no resto da sua carreira, para onde quer que vá".