Alemanha reforçada na Bélgica

A Bélgica vai procurar acabar com uma sucessão de maus resultados ante a vizinha Alemanha, selecção que, por seu lado, já pode contar com os regressos de René Adler, Heiko Westermann e Christian Träsch para a partida de estreia do Grupo A de apuramento para o UEFA EURO 2012.

Notícias das equipas
• Depois de uma ausência que remonta a 9 de Setembro de 2009, por ocasião da partida de apuramento para o Mundial de 2010 ante a Arménia (derrota por 2-1), o médio-defensivo Timmy Simons, de 33 anos e internacional em 74 ocasiões, está de regresso aos convocados da Bélgica. "É um jovem guerreiro, do tipo que faz tudo o que puder para vencer", disse o seleccionador Georges Leekens. "Chamei-o para dar algum equilíbrio à equipa".

• Leekens perdeu cinco jogadores, por lesão, para o encontro com a Alemanha, com o médio do R. Standard de Liège, Mehdi Carcela-González, e o seu colega do RSC Anderlecht, Jonathan Legear, a saírem do lote de convocados, bem como o guarda-redes Silvio Proto, o defesa do Wolverhampton Wanderers FC, Jelle Van Damme, e Nicolas Lombaerts, do FC Zenit St. Petersburg. O avançado do Fulham FC, Moussa Dembélé, e o guarda-redes Glenn Verbauwhede, do KV Kortrijk (ainda sem qualquer internacionalização), foram chamados, assim como o médio Faris Haroun, do KFC Germinal Beerschot Antwerpen.

• Convocados da Bélgica
Guarda-redes: Logan Bailly (VfL Borussia Mönchengladbach), Jean-François Gillet (AS Bari), Glenn Verbauwhede (KV Kortrijk)
Defesas: Toby Alderweireld (AFC Ajax), Laurent Ciman (R. Standard de Liège), Olivier Deschacht (RSC Anderlecht), Guillaume Gillet (RSC Anderlecht), Vincent Kompany (Manchester City FC), Daniel Van Buyten (FC Bayern München), Thomas Vermaelen (Arsenal FC)
Médios: Kevin De Bruyne (KRC Genk), Marouane Fellaini (Everton FC), Jonathan Legear (RSC Anderlecht), Timmy Simons (1. FC Nürnberg), Jan Vertonghen (AFC Ajax), Axel Witsel (R. Standard de Liège), Faris Haroun (KFC Germinal Beerschot Antwerpen)
Avançados: Christian Benteke (R. Standard de Liège), Eden Hazard (LOSC Lille Métropole), Romelu Lukaku (RSC Anderlecht), Kevin Mirallas (Olympiacos FC), Jelle Vossen (KRC Genk), Moussa Dembélé (Fulham FC)

• Joachim Löw vai dar mais algum tempo a Michael Ballack para recuperar totalmente da respectiva lesão antes de o convocar, mas Adler, Westermann e Träsch estão de volta depois de terem estado ausentes no Campeonato do Mundo. Pequenos toques impedem Arne Friedrich, Jérôme Boateng, Piotr Trochowski e Dennis Aogo de jogarem, o mesmo acontecendo com Serdar Tasci, que procura afirmar-se no VfB Stuttgart. "Por muito elogiados que tenham sido os nossos desempenhos no Mundial, está a começar um novo capítulo com desafios aliciantes."

• Convocados da Alemanha
Guarda-redes: René Adler (Bayer 04 Leverkusen), Manuel Neuer (FC Schalke 04), Tim Wiese (SV Werder Bremen)
Defesas: Holger Badstuber (FC Bayern München), Marcell Jansen (Hamburger SV), Philipp Lahm (FC Bayern München), Per Mertesacker (SV Werder Bremen), Sascha Riether (VfL Wolfsburg), Heiko Westermann (Hamburger SV)
Médios: Sami Khedira (Real Madrid CF), Toni Kroos (FC Bayern München), Marko Marin (SV Werder Bremen), Thomas Müller (FC Bayern München), Mesut Özil (Real Madrid CF), Lukas Podolski (1. FC Köln), Bastian Schweinsteiger (FC Bayern München), Christian Träsch (VfB Stuttgart)
Avançados: Cacau (VfB Stuttgart), Mario Gómez (FC Bayern München), Miroslav Klose (FC Bayern München), Stefan Kießling (Bayer 04 Leverkusen)

Retrospectiva
• O registo da Bélgica em 23 encontros ante a Alemanha e a República Federal da Alemanha (RFA) é de V4 E1 D18 (V3 E0 D8 em casa). O registo frente à República Democrática da Alemanha é um pouco melhor: V3 E2 D3 (V2 E0 D2 em casa).

• A Bélgica perdeu os seis encontros disputados com a Alemanha depois da reunificação desta. No total, os belgas vão numa série de sete derrotas consecutivas ante a Alemanha e a RFA desde o nulo registado no particular de Munique, a 22 de Setembro de 1982.

• Passaram já 14 jogos desde o último triunfo da Bélgica ante a Alemanha ou RFA: esta última selecção perdeu por 2-0 num amigável disputado em Bruxelas a 26 de Setembro de 1954.

• Essa sequência de 14 encontros inclui a final do Campeonato da Europa de 1980 em que a Alemanha Federal venceu por 2-1 em Roma, com dois tentos de Horst Hrubesch, o último dos quais apontado nos derradeiros instantes da partida, depois de René Vandereycken ter empatado o encontro de penalty.

• Curiosamente, a Bélgica levou a melhor nos primeiros encontros entre os dois países, vencendo os três particulares disputados em 1910, 1911 e 1913. O triunfo belga em 1954, em Bruxelas, permanece ainda como a única vitória alcançada desde essa data.

• A Bélgica venceu três e perdeu dois dos encontros em casa a contar para a fase de qualificação para o Mundial 2010. As cinco deslocações da Alemanha no apuramento para a mesma prova saldaram-se em quatro triunfos e um empate a três na Finlândia.