Woodgate fica no Boro

O Middlesbrough FC, equipa onde actua o português Abel Xavier, chegou a acordo com o Real Madrid CF para a transferência a título definitivo do defesa Jonathan Woodgate. O central assinou um contrato de quatro anos com o clube da Premiership, que pagou 10 milhões de euros pelo seu concurso. "É o clube da minha terra natal e eu sempre disse que representar o Boro era o concretizar de um desejo", disse o jogador.

Empréstimo de uma época
O defesa-central de 27 anos estava emprestado pelo Real Madrid - clube que o contratara no Verão de 2004, por 19,4 milhões de euros - ao clube de Riverside desde Agosto. O treinador do Middlesbrough, Gareth Southgate, referiu-se a Woodgate da seguinte forma: "Esta época ele mostrou aquilo que do que é capaz na Premier League".

Carreira marcada por lesões
Antes de ingressar no Real Madrid, Woodgate representou o Newcastle United FC, rival do Middlesbrough, e fez parte da equipa do Leeds United AFC que atingiu as meias-finais da UEFA Champions League de 2000/01. A carreira do defesa tem sido marcada por sucessivas lesões que o mantiveram fora das quatro linhas durante a sua primeira época em Madrid. Na temporada seguinte, actuou somente em nove encontros da Primera División, mas desde que regressou a Inglaterra alinhou em 27 partidas da Premiership pelo Middlesbrough, formação que ocupa a 14ª posição na tabela classificativa.