O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Schweinsteiger eleito o melhor da Alemanha

Bastian Schweinsteiger ficou "surpreendido" por ser eleito Jogador do Ano de 2013 na Alemanha, com Jupp Heynckes a ser o distinguido entre os treinadores.

Bastian Schweinsteiger com o troféu da UEFA Champions League
Bastian Schweinsteiger com o troféu da UEFA Champions League ©Getty Images

Bastian Schweinsteiger foi eleito Jogador do Ano de 2013 na Alemanha. O médio do FC Bayern München sucede a Marco Reus, que desta vez não foi além do 11º lugar, depois de somar 92 dos 527 votos na eleição anular promvida por jornalistas desportivos. Atrás de Schweinsteiger, no segundo e no terceiro lugar, ficaram os seus colegas de equipa Franck Ribéry (87 votos) e Thomas Müller (85).

"Estou um pouco surpreendido, pois houve momentos na época passada em que as minhas exibições foram muito criticadas pela imprensa", explicou o médio de 28 anos, que em 2012/13 ajudou o clube de Munique a conquistar uma tripla inédita com os triunfos na Bundesliga, na Taça da Alemanha e na UEFA Champions League.

Catorze dos 15 jogadores mais votados estiveram na final da UEFA Champions League em Wembley, nove do Bayern e cinco do Borussia Dortmund. A única excepção foi Stefan Kiessling, que foi o melhor marcador da Alemanha com 25 golos pelo Bayer 04 Leverkusen.

Jupp Heynckes, que deixou o comando do Bayern, foi eleito o melhor treinador, conseguindo um triunfo folgado com 383 votos. "É uma grande honra e a forma perfeita de coroar tudo o que conseguimos na época passada", explicou o técnico de 68 anos que está a gozar da reforma. "É como se muitos dos meus sonhos se tivessem, de repente, concretizado", Christian Streich, do SC Freiburg, ficou em segundo, com Jürgen Klopp, do Dortmund, a terminar no lugar mais baixo do pódio.

Martina Müller, que ajudou o VfL Wolfsburg a conquistar a UEFA Women's Champions League, recebeu o troféu destinado à melhor futebolista feminina alemã do ano.

Seleccionados para si