Butt renova, Kraft deixa Bayern

Jörg Butt renovou contrato com o FC Bayern München até Junho de 2012 e adiou a decisão de terminar a carreira no final da época, enquanto o promissor guarda-redes Thomas Kraft deverá deixar o clube de Munique no próximo Verão.

Butt, de 36 anos, tinha decidido trocar no final deste mês a baliza pelo cargo de director da academia do Bayern, mas a administração do clube convenceu o antigo guarda-redes do Benfica a não pendurar as luvas. "O Jörg Butt é um guarda-redes de grande classe," afirmou o presidente do Bayern, Karl-Heinz Rummenigge. "Estou muito feliz por ele ter aceitado continuar a jogar por mais uma época no Bayern. Este era um desejo do novo treinador, Jupp Heynckes."

A decisão de Butt em prolongar a carreira veio reduzir as oportunidades de Kraft que, depois de esta época ter feito a estreia na equipa principal sob as ordens de Louis van Gaal, ficou numa posição subalterna à de Butt depois de Andries Jonker ter assumido interinamente o comando da equipa. O guardião de 22 anos está em fim de contrato e deve assinar com outro emblema para a próxima época.

"É normal que Kraft ambicione ser titular, mas não lhe podemos garantir isso," explicou o director-desportivo do Bayern, Christian Nerlinger. "Desejamos a maior felicidade ao Thomas e que tenha muito sucesso no futuro, profissionalmente e na sua vida privada."

O Bayern vai ser treinado na próxima época por Heynckes, que este ano esteve no comando do Bayer 04 Leverkusen, e continua com esperanças de garantir uma vaga na UEFA Champions League de 2011/12. No sábado, os bávaros derrotaram o FC Schalke 04, por 4-1, ficando no terceiro lugar, com dois pontos de vantagem sobre o Hannover 96, a duas jornadas no final da Bundesliga.