O "site" oficial do futebol europeu

Irlanda vence Arménia e garante “play-off”

Publicado: Terça-feira, 11 de Outubro de 2011, 21.45CET
República da Irlanda 2-1 Arménia
Ambas as equipas viram jogadores serem expulsos, mas os homens de Giovanni Trapattoni garantiram um lugar no "play-off".
Irlanda vence Arménia e garante “play-off”
Richard Dunne comemora o seu golo ©Getty Images

Estatísticas dos jogos

República da IrlandaArménia

Golos marcados2
 
1
Posse de bola(%)0
100
Total de tentativas13
 
14
Remates à baliza4
 
2
Remates para fora3
 
9
Remates interceptados0
 
0
Remates nos postes0
 
0
Cantos5
 
5
Foras-de-jogo3
 
0
Cartões amarelos5
 
3
Cartões Vermelhos1
 
1
Faltas cometidas17
 
9
Faltas sofridas6
 
17

Classificação

Última actualização: 13/02/2013 11:29 CET

Legenda:

J: Jogados   
Pts: Pontos   
 
Publicado: Terça-feira, 11 de Outubro de 2011, 21.45CET

Irlanda vence Arménia e garante “play-off”

República da Irlanda 2-1 Arménia
Ambas as equipas viram jogadores serem expulsos, mas os homens de Giovanni Trapattoni garantiram um lugar no "play-off".

A República da Irlanda garantiu o segundo lugar no Grupo B de apuramento para o UEFA EURO 2012, com o correspondente lugar no "play-off", à custa da Arménia, apesar de ambas as equipas terem visto um elemento expulso.

Os visitantes ficaram reduzidos a dez quando o guarda-redes Roman Berezovski tocou com a mão fora da área — a equipa da casa aproveitou esse lance para se adiantar no marcador, através de um autogolo de Valeri Aleksanyan. Richard Dunne aumentou a vantagem, após o intervalo, mas um golo de Henrik Mkhitaryan e um segundo cartão amarelo para Kevin Doyle valeram um final cheio de nervos para os irlandeses.

A Irlanda tinha começado o jogo em alta e deu por si a jogar com mais um, aos 26 minutos, quando Berezovski foi punido por tocar na bola propositadamente com a mão, fora da área, para cortar um lance de Simon Cox. No livre que se seguiu, Aiden McGeady rematou por cima da barra, mas a Irlanda não teve de esperar muito pelo seu golo. Duff fugiu à marcação, na ala direita, e centrou para a frente da baliza. Doyle não conseguiu responder ao centro, mas Aleksanyan teve a infelicidade de marcar na própria baliza.

Só na segunda parte a Arménia conseguiu criar perigo, com Yura Movsisyan a fugir à marcação de Doyle, mas Shay Given afastou o perigo. No entanto, os anfitriões começaram a fazer valer a vantagem numérica e quando Dunne respondeu da melhor maneira ao cruzamento de McGeady, à passagem da hora de jogo, o resultado parecia estar definido.

Mas a Arménia manteve a atitude ofensiva e deixou a sua marca no jogo logo a seguir, quando Mkhitaryan aproveitou um passe de Movsisyan para marcar o seu quinto golo nesta fase de apuramento, com um remate bem colocado para o canto inferior esquerdo.

Desestabilizada pelo golo dos arménios, os irlandeses tiveram de suportar um final de nervos, depois de Doyle ter visto o segundo cartão amarelo a nove minutos do fim — mas aguentaram o resultado e agora esperam o sorteio do "play-off" na próxima quinta-feira, em Cracóvia, pelas 12h00 (de Portugal Continental).

Última actualização: 12-10-11 0.48CET

http://pt.uefa.com/uefaeuro/season=2012/matches/round=15171/match=2002230/postmatch/report/index.html#irlanda+garante+play+off

Equipas

República da Irlanda

República da Irlanda

Arménia

Arménia

1
GivenShay Given (GR) (C)
1
BerezovskiRoman Berezovski (GR)
Red Card26
2
St LedgerSean St Ledger
Yellow Card61
4
HovsepyanSargis Hovsepyan (C)
3
KellyStephen Kelly
Yellow Card13
6
MkrtchyanKarlen Mkrtchyan
4
O'SheaJohn O'Shea
8
PizzelliMarcos Pizzelli
Substitution53
5
DunneRichard Dunne
Goal59
9
E. MalakyanEdgar Malakyan
Substitution28
6
WhelanGlenn Whelan
Substitution76
10
GhazaryanGevorg Ghazaryan
Substitution62
7
McGeadyAiden McGeady
Yellow Card66
Substitution67
14
MovsisyanYura Movsisyan
8
AndrewsKeith Andrews
15
MkoyanHrayr Mkoyan
Yellow Card84
9
DoyleKevin Doyle
Yellow Card69
Red Card81
16
V. AleksanyanValeri Aleksanyan
Goal43
Yellow Card64
10
CoxSimon Cox
Substitution80
18
MkhitaryanHenrikh Mkhitaryan
Goal62
11
DuffDamien Duff
20
HayrapetyanLevon Hayrapetyan

suplentes

16
WestwoodKeiren Westwood (GR)
23
PetrosyanArsen Petrosyan (GR)
Substitution28
Yellow Card44
12
ColemanSeamus Coleman
3
YusbashyanArtur Yusbashyan
13
WaltersJon Walters
Substitution80
7
Artur EdigaryanArtur Edigaryan
14
LongShane Long
11
SarkisovArtur Sarkisov
Substitution62
15
HuntStephen Hunt
Substitution67
17
Artak EdigaryanArtak Edigaryan
17
FaheyKeith Fahey
Substitution76
21
BadoyanZaven Badoyan
18
O'DeaDarren O'Dea
22
ManucharyanEdgar Manucharyan
Substitution53

Treinador

Giovanni Trapattoni (ITA) Vardan Minasyan (ARM)

Árbitro

Eduardo Iturralde González (ESP)

Árbitros assistentes

Roberto del Palomar (ESP), Juan Yuste (ESP)

Quarto árbitro

César Muñiz (ESP)

Legenda:

  • GolosGolos
  • Auto-goloAuto-golo
  • Grandes penalidadesGrandes penalidades
  • Penalties falhadosPenalties falhados
  • reds_cardCartões Vermelhos
  • yellow_cardsCartões amarelos
  • yellow_red_cardsDuplo amarelo
  • SubstituiçãoSubstituição