O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

O empate do contentamento

Alemanha 1-1 Inglaterra
Gonzalo Castro permitiu à Alemanha confirmar a passagem às meias-finais, enquanto a Inglaterra selou o triunfo no Grupo B.

Gonzalo Castro (ao centro) comemora o golo que colocou a Alemanha nas meias-finais
Gonzalo Castro (ao centro) comemora o golo que colocou a Alemanha nas meias-finais ©Getty Images

Alemanha e Inglaterra empataram a um golo em Halmstad, com a equipa treinada por Stuart Pearce a garantir o triunfo no Grupo B, enquanto os germânicos também asseguraram a passagem às meias-finais do Campeonato da Europa de Sub-21.

Golos na primeira parte
A Alemanha precisava de um ponto para assegurar o apuramento e três para ultrapassar os ingleses, que apresentaram uma equipa profundamente renovada. O jogo começou bem para a equipa de Horst Hrubesch, com Gonzalo Castro a inaugurar o marcador logo aos cinco minutos. Apesar das alterações efectuadas, os ingleses dominaram o resto do primeiro tempo e empataram aos 29 minutos, com Jack Rodwell a cabecear imparável na sequência de um pontapé de canto. Ambas as equipas criaram oportunidades para chegar à vitória, mas tiveram de se contentar com apenas um ponto.

Golo madrugador
A Alemanha alinhou com quatro jogadores que já representaram a selecção principal e essa experiência notou-se logo aos cinco minutos. Jerome Boateng foi o arquitecto da jogada, avançando com a bola desde o sector recuado e desequilibrando a defesa inglesa com um passe perfeito para Castro, que mostrou a sua experiência da "mannschaft" ao bater Scott Loach. As perspectivas não eram as melhores para a selecção inglesa, que apresentou dez alterações em relação à equipa que derrotou a Espanha. Apesar de tudo, comandos pelo sensacional Craig Gardner, os ingleses discutiram o resultado, embora tenham sofrido um enorme susto quando Mesut Özil se isolou, mas o remate do alemão acabou por ser interceptado.

Resposta de Rodwell
Se não contarmos com estas duas jogadas, a Inglaterra dominou o primeiro tempo, com Gardner a controlar o meio-campo e Andrew Driver, que fazia a sua estreia internacional, a criar perigo pela direita. Esta dupla combinou com bons resultados aos 17 minutos, com Driver a fazer um cruzamento que permitiu a Gardner cabecear à figura de Manuel Neuer. O aviso não despertou aos alemães que, 12 minutos depois, consentiram o empate. Desta vez a assistência foi de Gardner, na cobrança de um pontapé de canto, com Rodwell a marcar com um cabeceamento. O jogador do Everton FC teve oportunidade de consumar a reviravolta ainda antes do intervalo, quando recuperou a bola no seu meio-campo e avançou até à entrada da área adversária, mas o remate saiu demasiado por alto.

Rotação de jogadores
Stuart Pearce fez mais uma alteração ao intervalo, substituindo Loach por Joe Lewis, o 23º jogador que o seleccionador de Inglaterra utilizou neste Europeu. O guarda-redes suplente não precisou de esperar muito tempo para ser chamado a intervir, interceptando um cruzamento de Änis Ben-Hatira quando estava sob pressão de Ashkan Dejagah. Do outro lado, Adam Johnson fez um passe bombeado para Fraizer Campbell, que assistiu Danny Rose. O remate saiu forte, mas foi interceptado. Campbell cedeu o lugar a Theo Walcott aos 58 minutos, mas a entrada do avançado não revolucionou a equipa inglesa da mesma forma que tinha acontecido no embate ante a Espanha.

Últimas oportunidades
As oportunidades de golo continuavam a surgir junto de ambas as balizas, com Özil a tentar alcançar um passe longo de Sami Khedira, mas Lewis foi mais rápido e interceptou a bola à entrada da área. O guarda-redes da Alemanha também teve se de aplicar nos últimos minutos, com Neuer a realizar boas defesas face aos remates de Richard Stearman e Johnson, ambos na sequência de cantos, mas nenhuma das equipas conseguiu marcar o golo decisivo. A Inglaterra vai defrontar o segundo classificado do Grupo A em Gotemburgo nas meias-finais de sexta-feira, enquanto a Alemanha vai a Helsingborg defrontar o vencedor do outro grupo.