O "site" oficial do futebol europeu

Gigantes de Istambul em forma

Publicado: Sexta-feira, 31 de Julho de 2009, 0.55CET
O Galatasaray e o Fenerbahçe estrearam-se na prova com vitórias tranquilas na terceira pré-eliminatória, mas o Basileia e o PSV Eindhoven descobriram que as camisolas não ganham jogos.
Gigantes de Istambul em forma
Hakan Balta, do Galatasaray, comemora o golo que marcou ao Maccabi Netanya ©Getty Images
 
Publicado: Sexta-feira, 31 de Julho de 2009, 0.55CET

Gigantes de Istambul em forma

O Galatasaray e o Fenerbahçe estrearam-se na prova com vitórias tranquilas na terceira pré-eliminatória, mas o Basileia e o PSV Eindhoven descobriram que as camisolas não ganham jogos.

O Galatasaray SK e o Fenerbahçe SK estrearam-se na UEFA Europa League com vitórias tranquilas na primeira mão da terceira pré-eliminatória, mas o FC Basel 1893 e o PSV Eindhoven descobriram que as camisolas não ganham jogos.

Triunfos turcos
O Galatasaray, de Frank Rijkaard, sofreu o primeiro golo do encontro disputado em casa do Maccabi Netanya FC, mas os turcos não demoraram muito a dar a volta ao resultado, vencendo por 4-1 com golos de Hakan Balta, Harry Kewell, Sabri Sarıoğlu e Milan Baroš. Em Istambul, o avançado espanhol Daniel Güiza assinou um "hat-trick" na goleada do Fenerbahçe frente ao Budapest Honvéd FC, com Roberto Carlos e Alex a também contribuírem para o triunfo por 5-1.

Grandes em dificuldades

No primeiro jogo europeu sob o comando do novo treinador, Fred Rutten, o PSV sofreu muito para vencer na recepção ao PFC Cherno More Varna, pois o único golo do encontro foi apontado por Dirk Marcellis no terceiro minuto do período de compensação do segundo tempo. O Basileia deslocou-se a casa do KR Reykjavík e ao intervalo perdia por 2-0, mas conseguiu empatar no segundo tempo com golos de Scott Chipperfirled e Federico Almerares, com o português Carlitos a só entrar em campo aos 85 minutos.

Resultados normais
O Hamburger SV teve uma noite mais tranquila, pois foi à Dinamarca bater o Randers FC por 4-0, enquanto o Fulham FC venceu por 3-0 em casa do FK Vetra. O FC Steaua Bucureşti bateu o Motherwell FC, por 3-0, e poderá encarar a segunda mão com tranquilidade, enquanto o LOSC Lille Métriopole foi à Sérvia derrotar o FK Sevojno por 2-0. A AS Roma impôs-se por 3-1 na recepção aos belgas do KAA Gent.

Novo triunfo do Qarabağ
Enquanto os nomes sonantes faziam estragos, os emblemas mais modestos aproveitaram para também conseguirem bons resultados. O Qarabağ FK voltou a estar em destaque, depois de na ronda anterior ter afastado os noruegueses do Rosenborg BK, com 0-0 em Trondheim e 1-0 em Baku. Os azeris estão apostados em voltar a causar uma surpresa, pois foram vencer a casa do FC Honka Espoo com um golo solitário de Elvin Mammadov.

Grandes surpresas
Os checos do SK Sigma Olomouc causaram sensação ao golearem o Aberdeen FC, por 5-1, na Escócia, enquanto o FC Dinamo Tbilisi deu o pontapé de saída nos jogos de quinta-feira com um triunfo por 2-0 sobre os cotados sérvios do FK Crvena Zvezda. Os suíços do BSC Young Boys surpreenderam ao triunfar por 1-0 em casa do Athletic Club Bilbao.

Jogos decisivos
Estas equipas vão tentar conservar a vantagem nos jogos da segunda mão, marcados para a próxima quinta-feira, mas o reencontro entre o Omonia AC e o SC Vaslui está agendado para terça-feira. O sorteio dos "play-offs" está marcado para 7 de Agosto, com os vencedores desses jogos a assegurarem a passagem à fase de grupos. Clique aqui para ver todos os resultados desta jornada.

Última actualização: 31-07-09 10.03CET

Informação relacionada

Perfis das equipas

http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=867732.html#gigantes+istambul+forma