O "site" oficial do futebol europeu

Sem surpresas a Sul

Publicado: Sexta-feira, 1 de Agosto de 2008, 8.00CET
Ronda de jogos Sul: O Cherno More e o Slaven Koprivnica foram os grandes vencedores na subdivisão Sul da primeira pré-eliminatória da Taça UEFA.
Sem surpresas a Sul
Chrysostomous Michail marcou o golo que colocou o APOEL na próxima ronda ©Getty Images
 
Publicado: Sexta-feira, 1 de Agosto de 2008, 8.00CET

Sem surpresas a Sul

Ronda de jogos Sul: O Cherno More e o Slaven Koprivnica foram os grandes vencedores na subdivisão Sul da primeira pré-eliminatória da Taça UEFA.

O PFC Cherno More Varna e o NK Slaven Koprivnica foram os grandes vencedores da noite na subdivisão Sul da primeira pré-eliminatória da Taça UEFA. Já APOEL FC, NK IB Ljubljana e KS Vllaznia conseguiram, com dificuldade, garantir a passagem à fase seguinte.

UE Sant Julià 0-5 PFC Cherno More Varna (total: 0-9)
O Cherno More marcará presença no sorteio da segunda pré-eliminatória, graças ao segundo triunfo convincente perante o seu adversário de Andorra. Depois do triunfo caseiro por 4-0, a equipa conseguiu uma goleada ainda mais expressiva fora de casa, tendo Yordan Yurukov aberto o activo, através de um cabeceamento certeiro, a meio da primeira parte. O atleta bisou aos seis minutos da segunda parte e logo de seguida chegou ao terceiro golo, após uma iniciativa de Miroslav Manolov. O guardião da equipa da casa, Daniel Tremonti, marcou, depois, um autogolo na sequência de um cruzamento de Georgi Andonov. No entanto, seria este jogador a fechar a contagem aos 64 minutos, tendo sido expulso três minutos depois.

APOEL FC 1-0 FK Pelister (total: 1-0)
O detentor da Taça do Chipre sentiu dificuldades para ultrapassar a formação proveniente da ARJ Macedónia. Só mesmo um tento ao cair do pano desempatou a eliminatória. Os donos da casa viram o ferro negar-lhes o golo em duas ocasiões – remates de Chrysostomous Michail e Nenad Mirosavljević –, na sequência de uma intensa pressão. O Pelister ficou reduzido a dez elementos a partir dos 77 minutos. Sem contar com Kire Ristevski, a formação visitante caiu de produção e viu Jean Paulista cair na área. O internacional cipriota Michail selou, de penalty, o triunfo dos donos do terreno.

NK Zrinjski 3-0 FC Vaduz (total: 5-1)
Após uma equilibrada primeira mão, o Zrinjski confirmou o triunfo do jogo inaugural e bateu por 3-0 a formação proveniente do Liechtenstein. Os donos da casa estiveram na frente desde bem cedo, pois logo aos sete minutos Velibor Djurić atirou a contar. Vinte minutos depois foi a vez de Toni Šunjić marcar e traçar o destino da eliminatória. Os visitantes ainda falharam um penalty aos 52 minutos - por Sehar Fejzulahi – e foi a turma da casa a fixar o resultado final, por Matija Matko, a dez minutos do fim.

FK Partizani 1-3 NK Široki Brijeg (total: 1-3)
Dois golos de Alexandre Ala do Carmo ajudaram a equipa proveniente da Bósnia-Herzegovina a qualificar-se, mercê de uma bela vitória fora de casa. Ala do Carmo abriu o activo após ganhar um ressalto, corria o décimo minuto. O mesmo jogador bisou antes do intervalo, já depois de Gjergj Muzaka ter empatado a contenda para os albaneses, aos 40 minutos. É certo que a equipa da casa precisava de dois golos, mas foi o Široki a ser mais feliz, pois Dalibor Šilić fez o terceiro tento aos 82 minutos.

FK Mogren 0-3 Hapoel Ironi Kiryat Shmona FC (total: 1-4)
Uma excelente exibição deu aos israelitas a sua primeira vitória em competições europeias, conseguindo o apuramento. O defesa Amir Nussbaum inaugurou o marcador à passagem da meia-hora, através de um forte cabeceamento. Oito minutos bastaram, após o intervalo, para que Omer Peretz elevasse para 2-0. Gay Sarfati marcou o terceiro para o Hapoel, selando uma excelente exibição.

KS Vllaznia 0-0 FC Koper (agg: 2-1)
O Vllaznia garantiu um empate sem golos diante dos eslovenos, garantindo a passagem à próxima ronda. Valeu, no caso, a vitória na primeira mão. Os donos da casa dominaram, mas não conseguiram chegar ao golo, em especial devido ao facto de Gilman Lika ter falhado duas claras oportunidades na primeira parte. Após o intervalo coube a Xheyahir Sukaj perder boas ocasiões, cabendo ao guarda-redes Bishani Olsi manter a vantagem do Vllaznia.

NK IB Ljubljana 1-0 FK Zeta (total: 2-1)
O avançado croata Dario Zahora marcou o único golo que permitiu aos eslovenos seguirem em frente. A equipa da casa bem pode agradecer o golo apontado por Ivan Jolić, no último minuto do primeiro jogo. Um tento fundamental para o Ljubljana conseguir a reviravolta na segunda mão. Foi, assim, com um jogo paciente, que o Ljubljana se qualificou, carimbando o sucesso com um tento de Zahora, aos 84 minutos.

AC Juvenes-Dogana 0-2 Hapoel Tel-Aviv FC (total: 0-5)
Dois golos nos primeiros sete minutos deram aos israelitas a certeza da passagem. Ygal Antebi cabeceou certeiro, aos cinco minutos, e dois minutos volvidos, Antebi cruzou, numa jogada confusa, para o desvio do reforço Douglas da Silva.

Birkirkara FC 0-3 HNK Hajduk Split (total: 0-7)
O Hadjuk confirmou uma passagem fácil com novo triunfo sobre os adversários malteses. Depois de ter vencido por 4-0 no primeiro encontro, a formação croata cedo se colocou em vantagem. Logo aos quatro minutos, Ivan Strinić abriu o activo e Mladen Bartolović marcou o segundo antes do intervalo. Senidad Ibričić fechou a contagem no último minuto.

FK Milano 1-2 AC Omonia (total: 1-4)
Dois golos ao cair do pano do AC Omonia deram a vitória aos forasteiros, mas durante muito tempo a formação da ARJ Macedónia esteve a um passo de empatar a contenda. Apesar da vantagem de 2-0 trazida da primeira mão, os cipriotas sofreram um tento aos 18 minutos, por Faruk Statovci. O empate surgiu a 13 minutos do fim, por Demetris Christofi. Cafú carimbou a reviravolta.

NK Slaven Koprivnica 4-0 Marsaxlokk FC (total: 8-0)
Os croatas repetiram a goleada, qualificando-se para a próxima ronda. Mario Bilen inaugurou o marcador aos 25 minutos. Só aos 72 surgiu o segundo, por Kristijan Čaval. Dois minutos depois foi a vez de Bojan Vručina marcar o primeiro dos seus dois golos, após ultrapassar o guarda-redes. O jogador fechou a contagem através de um remate certeiro à boca da baliza, já em período de descontos.

Última actualização: 01-08-08 11.59CET

Informação relacionada

Perfis das equipas

http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=736203.html#sem+surpresas+sul