O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Sporting prepara exame com o Metalist

O Sporting possui historial europeu, mas tem igualmente bons motivos para recear o Metalist, de regresso a Lisboa nos quartos-de-final da UEFA Europa League.

O Sporting festeja a eliminação do Manchester City nos oitavos-de-final
O Sporting festeja a eliminação do Manchester City nos oitavos-de-final ©Getty Images

O Sporting tem razões para estar optimista em vésperas de receber adversários da Ucrânia pela terceira vez nos quartos-de-final da UEFA Europa League, mas o FC Metalist Kharkiv boas recordações de Lisboa.

Encontros anteriores
• As equipas defrontam-se pela primeira vez numa competição de clubes da UEFA.

• O Sporting venceu os quatro jogos anteriores disputados frente a adversários ucranianos, tendo derrotado FC Dynamo Kyiv e FC Shakhtar Donetsk, em casa e fora, na fase de grupos da UEFA Champions League. Os "leões" não sofreram qualquer golo nos dois encontros realizados perante os seus adeptos.

• O defesa-central Anderson Polga, do Sporting, marcou os seus primeiros golos pelo clube nesses encontros frente ao Dínamo – primeiro ao assinar o tento do triunfo de 2-1 em Kiev e, depois, em Lisboa, de grande penalidade, na vitória por 3-0.

• O Metalist venceu por 1-0 na casa do Benfica, rival do Sporting, no único encontro do clube realizado ante oponentes de Portugal, na fase de grupos da Taça UEFA de 2008/09. Esse resultado, alcançado a 18 de Dezembro de 2008, viu os comandados de Myron Markevich confirmarem o primeiro lugar do respectivo agrupamento, numa partida em que participaram Oleksandr Goryainov, Milan Obradović, Papa Gueye, Edmar e Marko Dević, actuais jogadores do plantel.

Retrospectiva
• O Sporting não perde em casa nas competições europeias há dez jogos – nove vitórias e um empate –, desde a derrota por 2-0 frente ao Brøndby IF no "play-off" da UEFA Europa League de 2010/11.

• O Metalist perdeu apenas um dos 12 encontros disputados na presente edição da UEFA Europa League, tendo somado oito vitórias e três empates, assim como uma derrota caseira por 1-0, frente ao Olympiacos FC, na primeira mão dos oitavos-de-final.

• O Sporting chegou somente uma vez aos quartos-de-final desde que perdeu a final da Taça UEFA de 2004/05, em Lisboa, frente ao PFC CSKA Moskva. Em 2007/08, foi eliminado pelo Rangers FC.

• O Metalist está invicto fora há seis jogos na presente época, tendo alcançado um empate 1-1 na deslocação ao terreno do AZ Alkmaar e cinco vitórias: em três delas marcou por quatro vezes.

• A equipa de Markevich conseguiu novo máximo nas provas da UEFA ao apurar-se para os quartos-de-final. O melhor registo anterior viu o Metalist ser eliminado pelos compatriotas do Dínamo Kiev no desempate por golos marcados fora nos oitavos-de-final da Taça UEFA de 2008/09.

Factos das equipas
• O defesa argentino Marco Torsiglieri, do Metalist, representou o Sporting na época passada. Ingressou nos "leões" proveniente do CA Vélez Sarsfield no Verão de 2010, mas mudou-se para o Metalist – inicialmente por empréstimo – no Verão passado, tendo assinado contrato definitivo com os ucranianos em Dezembro. Participou em 16 jogos da Liga portuguesa e em mais cinco da UEFA Europa League.

• O Metalist possui forte contingente de jogadores que falam português, uma vez que Fininho, Edmar, Marlos, Cleiton Xavier e Taison nasceram no Brasil.

• O Metalist apresenta o ataque mais concretizador da prova, com 25 tentos – quatro à frente dos perseguidores ainda em prova: Club Atlético de Madrid e FC Schalke 04.

• A formação ucraniana termina os jogos muito forte: oito desses 25 golos surgiram entre os 76 minutos e o apito final.

• O defesa Papa Gueye jogou todos os 900 minutos da participação do Metalist desde o início da fase de grupos; somente o seu colega de equipa Cristian Villagra também participou nas dez partidas.

• O ponta-de-lança Ricky van Wolfswinkel, do Sporting, amealhou a única internacionalização pela Holanda num jogo frente à Ucrânia, realizado a 11 de Agosto de 2008, em Donetsk, cujo resultado se saldou num empate 1-1 e no qual defrontou Oleksandr Romanchuk, do Metalist.

• Portugal e a Holanda – que poderá apresentar Van Wolfswinkel e o seu colega de clube Stijn Schaars – vão estar na Ucrânia a partir de Junho para disputar o UEFA EURO 2012. Portugal, que provavelmente contará com Rui Patrício e João Pereira, ambos do Sporting, defronta a Holanda no derradeiro jogo do Grupo B, em Kharkiv, a 17 de Junho.

• O médio Schaars é o único jogador do Sporting que participou – e como titular – em todos os dez jogos do emblema de Lisboa desde o início da fase de grupos.

• Domingos Paciência foi demitido do cargo de treinador do Sporting no início de Fevereiro, depois de ter levado o Sp. Braga até à final da UEFA Europa League, em Dublin, perdida por 1-0 frente ao FC Porto.

• O técnico da equipa de juniores do Sporting, Ricardo Sá Pinto, de 39 anos, foi escolhido como substituto de Domingos até final da próxima temporada. O antigo internacional português teve duas passagens pelo Sporting (1994-97, 2000-06) e jogou no estrangeiro ao serviço dos espanhóis da Real Sociedad de Fútbol e dos belgas do R. Standard de Liège.

• Sá Pinto participou em dois jogos de apuramento para o Mundial de 1998 frente à Ucrânia, ambos como titular: a 5 de Outubro de 1996, em Kiev, onde Portugal perdeu por 2-1 e a 9 de Novembro de 1996, no Porto, no triunfo da sua selecção por 1-0.

• Markevich, técnico do Metalist, é um estudioso do futebol – fez estágios para estudar os métodos de Fabio Capello, Christoph Daum e Carlo Ancelotti – e é também um pianista bastante válido. Dirige o Metalist desde 2005 e foi nomeado seleccionador da Ucrânia no dia do seu 59º aniversário, em Fevereiro de 2010, cargo do qual se demitiu em Agosto para se concentrar em exclusivo no clube.

Eliminatórias finais
• O vencedor esta eliminatória defronta o FC Schalke 04 ou o Athletic Club nas meias-finais, jogando a primeira mão em casa. Quem prevalecer nesse embate será designado como equipa visitante na final da prova, marcada para a Arena Nacional, em Bucareste, a 9 de Maio.

• O Metalist nunca jogou em Bucareste, ao passo que o Sporting perdeu na única visita efectuada à capital da Roménia.

• O Sporting afastou o Athletic na terceira eliminatória da Taça UEFA de 1985/86 ao ganhar por um total de 4-2.

• Das equipas que poderá encontrar na final, o Atlético é a única que o Sporting já defrontou anteriormente, tendo perdido no desempate por golos fora dos oitavos-de-final da UEFA Europa League de 2009/10, prova que os "colchoneros" venceram nessa época.

• O Metalist nunca defrontou nenhum dos potenciais adversários das meias-finais. Caso chegue à final, há possibilidade de enfrentar uma equipa com a qual jogou anteriormente, pois empatou duas vezes 1-1 frente ao AZ Alkmaar na fase de grupos da presente edição da UEFA Europa League.

Estatísticas da competição
• Está disponível uma versão actualizada do Livro de Estatísticas da UEFA Europa League (em inglês):
http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=1750416.html

Seleccionados para si