O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

City e Copenhaga medem forças em Manchester

Estará em jogo um embate com Aalborg ou Deportivo nos oitavos-de-final da Taça UEFA quando o Manchester City receber o Copenhaga na segunda mão dos 16 avos-de-final da prova.

Mark Hughes, treinador do Manchester City
Mark Hughes, treinador do Manchester City ©Getty Images

Após o empate (2-2) na primeira mão, na Dinamarca, o Manchester City FC parte em vantagem para o segundo jogo dos 16 avos-de-final da Taça UEFA, frente ao FC København.  

• O jogo da primeira eliminatória foi o primeiro confronto entre ambas as equipas nas competições europeias. O City esteve por duas vezes na frente do marcador, com golos de Nedum Onuoha e Stephen Ireland, mas a formação da casa respondeu com tentos de Ailton Almeida e do substituto Martin Vingaard.

• Sem nunca ter defrontado adversários dinamarqueses, este é o segundo emblema da Superligaen que o City defronta esta época na Taça UEFA. Na segunda pré-eliminatória ultrapassou o FC Midtjylland no desempate por grandes penalidades, após uma igualdade 1-1 no conjunto das duas mãos.

• Os comandados de Hughes foram surpreendidos com uma derrota por 1-0 no City of Manchester Stadium, na primeira mão, antes de vencerem por 1-0 fora, graças a um autogolo de Daniel Benjamin Califf aos 89 minutos. A formação inglesa acabaria por ganhar por 4-2 nas grandes penalidades, após um prolongamento sem golos no Estádio Messecentret, em Herning.

• O Midtjylland tornou-se, assim, na primeira equipa a bater o City num encontro europeu disputado no City of Manchester Stadium desde que esta passou a ser a casa do clube, em Agosto de 2003. Continua a ser a única derrota do clube nos últimos 15 jogos disputados em casa nas provas europeias desde a derrota por 1-0 frente ao Chelsea DC, nas meias-finais da Taça UEFA de 1970/71. A formação londrina acabaria por conquistar essa edição da prova.

• O Copenhaga disputou agora cinco jogos europeus contra formações inglesas, tendo registado uma vitória, dois empates e duas derrotas.

• Nos dois anteriores encontros que disputou em solo inglês, a formação dinamarquesa somou um empate 1-1 no terreno do Chelsea e uma derrota por 3-0 em casa do Manchester United FC.

• Nem o B1903 København nem o Kjøbenhavns BK, os dois clubes que se fundiram para formar o Copenhaga, em 1992, disputaram qualquer jogo oficial contra um conjunto inglês.

• Antes desta época, Mark Hughes, actual treinador do City, só tinha defrontado adversários dinamarqueses quatro vezes em jogos oficiais enquanto jogador e treinador - sempre a nível de selecção. Na fase preliminar do Campeonato da Europa de 1988, o País de Gales venceu por 1-0 em casa e perdeu por 1-0 na Dinamarca. Na fase de qualificação para o UEFA EURO 2000™, o País de Gales venceu por 2-1 fora e perdeu por 2-1 no seu reduto, contra a Dinamarca.

• Tanto Hughes como Ståle Solbakken, técnico norueguês do Copenhaga, jogaram na vitória da Noruega por 3-1 sobre o País de Gales, numa partida de carácter amigável em Cardiff, a 9 de Março de 1994. No entanto, Hughes foi substituído ao intervalo, enquanto Solbakken entrou aos 69 minutos para os visitantes.

• Solbakken tem experiência da Premier League, tendo marcado um golo em seis jogos para o campeonato pelo Wimbledon FC, na época 1997/98. Foi a única temporada do médio em Inglaterra

• Os dois únicos encontros de Solbakken enquanto treinador com equipas inglesas até esta eliminatória foram frente ao Manchester United, no Grupo F da UEFA Champions League 2006/07. À derrota por 3-0 em Old Trafford, a 17 de Outubro de 2006, seguiu-se a referida vitória por 1-0 em Copenhaga.

• Enquanto jogador, Solbakken participou no empate sem golos da Noruega com a Inglaterra, em Oslo, a 11 de Outubro de 1995, num jogo particular.

• O defesa-esquerdo o Copenhaga, Niclas Jensen, vestiu a camisola do City entre 2002 e 2003, tendo ajudado a equipa a subir à Premier League na época 2001/02, e a alcançar a nona posição no campeonato na época seguinte, antes de se transferir para o BV Borussia Dortmund.

• O experiente médio-ala Jesper Grønkjær, do Copenhaga, que regressou aos treinos em Janeiro após uma prolongada ausência por lesão, representou o Chelsea FC entre 2000 e 2004. Na sua última época em Stamford Bridge, o antigo jogador do Thisted IK, Aalborg BK, AFC Ajax, Birmingham City FC, Club Atlético de Madrid e VfB Stuttgart partilhou o balneário com Wayne Bridge, contratado pelo City em Janeiro.

• O avançado brasileiro José Júnior, do Copenhaga, representou os ingleses do Walsall FC, Derby County FC e Rotherham United FC entre 2002 e 2005.

• O City conta nos seus quadros com um jogador dinamarquês, o guardião Kasper Schmeichel, filho de Peter Schmeichel, que foi companheiro de Hughes no Manchester United.

• O guarda-redes Christiansen, do Copenhaga, e o defesa Michael Ball foram companheiros de equipa no Rangers FC entre 2001 e 2003. Christiansen foi também colega de Martin Petrov, do City, quando esteve emprestado o VfL Wolfsburg em 2002/03, apesar de não ter chegado a actuar.

• O Copenhaga sofreu apenas uma derrota nos 11 jogos que disputou antes de chegar a esta fase da prova, ao perder por 3-1, em casa, ante o AS Saint-Etienne, na fase de grupos. O seu registo na competição em 2008/09 é de seis vitórias, quatro empates e uma derrota.

• Uma derrota por 3-1 em casa do Real Racing Club, no último jogo da fase de grupos da Taça UEFA, colocou ponto final numa série de seis jogos sem derrotas do City na Taça UEFA - cinco vitórias e um empate -, que tinha tido início após o desaire com o Midtjylland.

• O Copenhaga não perdeu nenhum dos cinco jogos que disputou fora de casa na Taça UEFA esta temporada, tendo registado nessas deslocações quatro vitórias e um empate.

• O acima referido desempate por pontapés da marca de grande penalidade frente ao Midtjylland, na segunda pré-eliminatória da presente edição da Taça UEFA, foi a primeira decisão por penalties que o City teve de enfrentar nas provas europeias.

• O Copenhaga também saiu vencedor do único desempate por pontapés da marca de grande penalidade em que esteve envolvido nas competições da UEFA. Bateu, em casa, o Ferencvárosi TC por 3-2 após penalties na primeira eliminatória da Taça UEFA de 2003/04, depois de se verificar um empate 2-2 no conjunto das duas mãos. Nenhum dos dois clubes que deram origem ao Copenhaga esteve envolvido em qualquer desempate por penalties nas competições europeias.

• O City qualificou-se para a Taça UEFA através do sistema Fair Play da UEFA, e chegou aos 16 avos-de-final na qualidade de vencedor do Grupo A. O Copenhaga, terceiro classificado na Superligaen dinamarquesa da época passada, terminou no terceiro lugar do Grupo G.

• Quatro jogadores marcaram dois golos cada para o City desde a primeira eliminatória da Taça UEFA, a saber: Ireland, Shaun Wright-Phillips, Benjani Mwaruwari e Jô, sem bem que o último esteja agora por empréstimo no Everton FC.

• O vencedor irá defrontar nos oitavos-de-final, nos dias 12 e 18/19 de Março, o clube que ganhar a eliminatória entre o Aalborg BK e o RC Deportivo La Coruña, e disputará a primeira mão em casa.

• Isto significa que, nos oitavos-de-final, poderá verificar-se um embate 100 por cento dinamarquês, caso Copenhaga e Aalborg levem a melhor nas respectivas eliminatórias.