O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Jogo nervoso em Atenas

O Rangers tem como objectivo vingar uma antiga derrota, sabendo de antemão que um empate com golos no terreno do Panathinaikos significará o seu apuramento para os oitavos-de-final da Taça UEFA.

O treinador do Panathinaikos, José Peseiro, em Glasgow
O treinador do Panathinaikos, José Peseiro, em Glasgow ©Getty Images

O Rangers FC tem como objectivo vingar uma antiga derrota, sabendo de antemão que um empate com golos no terreno do Panathinaikos FC significará o seu apuramento para os oitavos-de-final da Taça UEFA.

• O Rangers teve as melhores oportunidades no jogo da primeira mão, com Nacho Novo a desperdiçar algumas soberanas ocasiões, mas o Panathinaikos não ficou inteiramente satisfeito com o resultado final, como atestam as palavras do seu treinador português: "Agora está 0-0 e isso é um perigo. Preferia que tivesse ficado 1-1, 2-2 ou mesmo que tivéssemos perdido esta noite por 2-1".

• As duas equipas defrontaram-se na fase de grupos da UEFA Champions League 2003/04. Um golo tardio de Pantelis Konstantinidis valeu ao Panathinaikos um empate a uma bola em Atenas, após o primeiro golo de Emerson para o Rangers e a expulsão de Ioannis Goumas.

• O Panathinaikos, na altura orientado por Itzhak Shum, negou ao Rangers um lugar na Taça UEFA no segundo jogo, recuperando da desvantagem de um golo, da autoria de Michael Mols, e vencendo por 3-1 em Ibrox, com tentos de Raimondas Žutautas, Angelos Basinas e Michalis Konstantinou.

• O guarda-redes Allan McGregor foi suplente não-utilizado em ambas as partidas pelo Rangers de Alex McLeish, enquanto o médio Chris Burke actuou na segunda mão.

• Nasief Morris, do Panathinaikos, foi titular em ambos os jogos, ao passo que o defesa Goumas foi suplente utilizado na primeira mão e titular na segunda. O avançado Dimitris Papadopoulos também foi suplente utilizado na primeira mão.

• O defesa-esquerdo Panagiotis Fyssas, do Panathinaikos, que jogou duas épocas na Escócia ao serviço do Heart of Midlothian FC, também actuou no primeiro jogo nessa época. Transferiu-se para o Benfica e depois para o Hearts, regressando a Atenas no Verão de 2007.

• No total, o Rangers já disputou sete jogos contra adversários gregos, tendo vencido um, empatado três e perdido três. Os seus três anteriores encontros em solo grego terminaram com uma derrota e dois empates.

• Antes da primeira mão frente ao Panathinaikos, os seus únicos jogos contra adversários gregos sob o comando de Walter Smith foram um derrota por 2-0 fora de casa e outra por 1-0 em casa contra o AEK Athens FC, numa pré-eliminatória da UEFA Champions League 1994/95.

• Após a vitória em casa por 3-0 sobre o Aberdeen FC na fase de grupos da Taça UEFA deste ano, o Panathinaikos tem agora quatro jogos disputados contra equipas escocesas, tendo vencido dois e empatado outros tantos. Os seus dois jogos em casa frente a adversários da Premier League escocesa produziram uma vitória e um empate.

• O Panathinaikos permanece imbatível nos seus últimos sete jogos em casa nas competições europeias, não sofrendo qualquer golo perante o seu público há seis partidas.

• O avançado Jean-Claude Darcheville, do Rangers, e o defesa Joseph Enakarhire, do Panathinaikos, foram colegas de equipa no FC Girondins de Bordeaux, na época 2006/07.

• O Rangers qualificou-se para os 16 avos-de-final depois de ter ficado no terceiro lugar do Grupo E da UEFA Champions League. O Panathinaikos terminou no segundo lugar do Grupo B da Taça UEFA.

• O vencedor da eliminatória vai medir forças com o Werder Bremen ou o Sporting de Braga nos oitavos-de-final, a disputar a 6 e 12/13 de Março, disputando a primeira mão em casa.

• Alterações de jogadores inscritos na Taça UEFA
Rangers: Entraram - Alexander Neil, Christian Dailly, Steven Davis.
Saíram – Roy Carroll, Alan Hutton, DaMarcus Beasley.
Panathinaikos: Entraram - Filippos Darlas, Hélder Postiga, Manucho. 
Saíram – Joseph Enakarhire, Stefanos Siontis, Sotiris Leontiou, Evangelos Mantzios.