O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Retrospectiva: Benfica - Galatasaray

O Benfica venceu por 2-1 na visita ao Galatasaray e quer agora carimbar o apuramento ante os turcos em Lisboa.

O Benfica venceu o jogo da primeira mão no terreno do Galatasaray
O Benfica venceu o jogo da primeira mão no terreno do Galatasaray ©AFP/Getty Images

O confronto entre Galatasaray e Benfica é o único dos 16 avos-de-final da UEFA Europa League entre duas equipas que vieram da UEFA Champions League, um duelo de gigantes entre os clubes com mais títulos conquistados na Turquia e em Portugal, sendo que portugueses regressaram de Istambul com uma preciosa vantagem de 2-1 na bagagem.

• Ambos ficaram em terceiro lugar nos respectivos grupos da UEFA Champions League: o Benfica atrás de Bayern e Ajax no Grupo E, com sete pontos e o Galatasaray atrás de Porto e Schalke no Grupo D, no qual somou quatro pontos.

Confrontos anteriores
• O atacante internacional pela Suíça do Benfica, Haris Seferović, manteve a sua veia goleadora, ao marcar o golo da vitória dez minutos depois do Galatasaray ter empatado por Christian Luyindama, que respondeu ao penalty de Eduardo Salvio, na primeira parte.

• Os clubes defrontaram-se por três vezes antes desta eliminatória: o Galatasaray derrotou o Benfica por 2-0 na fase de grupos da Taça UEFA de 2008/09, antes de ambas as equipas vencerem em casa por 2-1 na fase de grupos da UEFA Champions League de 2015/16; Selçuk İnan marcou em Istambul e Jonas fez o mesmo em Lisboa.

Resumo: Galatasaray 1-2 Benfica

•O registo do Benfica em 16 jogos com adversários turcos é de 7V 5E 4D, sendo que em casa é de V6 E1 D1, com o desaire a ocorrer em 2008/09, quando o Galatasaray bateu os encarnados pela única vez em frente dos seus adeptos. O emblema luso já ganhou no seu estádio a um conjunto turco esta temporada, quando derrotou o Fenerbahçe por 1-0 (e 2-1 no total da eliminatória) na terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League, com Franco Cervi a marcar o golo decisivo.

•  Também o Galatasaray defrontou equipas portuguesas esta temporada, perdendo duas vezes contra o Porto na fase de grupos da UEFA Champions League, perdendo no Estádio do Dragão, na segunda jornada. O seu registo total em Portugal é de V2 D2.

Guia de forma

Benfica
• Segundo classificado na Liga portuguesa em 2017/18, depois de ter conquistado quatro títulos consecutivos, o Benfica iniciou a presente campanha na terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League com um triunfo total por 2-1 sobre o Fenerbahçe, tendo depois batido o PAOK no "play-off" por um total de 5-2 nas duas mãos (1-1 em casa, 4-1 fora). O clube de Lisboa garantiu a nona presença consecutiva na fase de grupos, 14ª no total.

• Os "encarnados" ficaram no último lugar do seu grupo em 2017/18 sem qualquer ponto, mas esta época venceram os dois jogos com o AEK Atenas e garantiram o terceiro lugar no Grupo E. O outro ponto conquistado foi no empate 1-1 na recepção ao Ajax.

Grande golo de Gaitán no Benfica-Galatasaray em 2015

• O Benfica está na fase a eliminar da UEFA Europa League pela quinta vez e venceu ambos os jogos nas quatro presenças anteriores nos 16 avos-de-final: frente ao BATE Borisov em 2009/10 (2-0 em casa, 2-1 fora), Estugarda em 2010/11 (2-1 em casa, 2-0 fora), Leverkusen em 2012/13 (1-0 fora, 2-1 casa) e PAOK em 2013/14 (1-0 casa, 3-0 fora).

• Os "encarnados" foram derrotados em dez dos últimos 18 jogos europeus (V5 E3) e não marcaram mais que uma vez nos derradeiros 12 em Lisboa, somando um total de nove. No entanto, nunca perderam em casa em nenhuma fase da UEFA Europa League, onde somam 17 triunfos e dois empates.

• O Benfica apenas perdeu uma das 18 eliminatórias de provas da UEFA depois de ter ganho fora na primeira mão – há 50 anos, frente ao Ajax, nos quartos-de-final da Taça dos Campeões Europeus, quando depois de ter ganho 3-1 em Amesterdão, perdeu em casa pelo mesmo resultado, sendo forçado a um desempate, em Paris, onde seria batido por 3-0. Na última vez que ganhou 2-1 fora de casa, ante o PAOK, na edição 1999/2000 da Taça UEFA, precisou de um desempate por penalties para seguir em frente.

Galatasaray
• Campeão da Turquia pela 21ª vez em 2017/18, o Galatasaray garantiu a 15ª presença na fase de grupos da UEFA Champions League, o mesmo número de todos os outros clubes turcos em conjunto.

• Depois da estreia no Grupo D com uma excelente vitória por 3-0 na recepção ao Lokomotiv, a equipa de Istambul somou apenas um ponto nos últimos cinco jogos. Não conseguiu marcar qualquer golo nas três derrotas fora

• O Galatasaray está pela terceira vez nos 16 avos-de-final da UEFA Europa League. As duas últimas presenças nesta ronda terminaram em eliminação: em 2009/10 frente ao Atlético, que viria a conquistar o troféu (1-1 fora, 1-2 em casa), e com a Lázio em 2015/16 (1-1 em casa, 1-3 fora).

Cinco grandes golos do Galatasaray

• O emblema de Istambul perdeu todos os sete últimos jogos europeus fora de casa, não tendo marcado em cinco deles. A sequência iniciou-se com a derrota por 2-1 em Lisboa com o Benfica, em 2015/16. Não vence um jogo europeu fora da Turquia desde o triunfo por 3-2 frente ao Schalke, na segunda mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League de 2012/13; o seu registo como visitante é desde aí de E2 D14.

• O Galatasaray foi batido em casa na primeira mão de eliminatórias de competições da UEFA em cinco ocasiões. Perdeu as primeiras quatro, mas venceu a mais recente, ao eliminar o Baník Ostrava da segunda eliminatória da Taça das Taças de 1991/92 graças aos golos fora (0-1 casa, 2-1 fora).

Alterações nos jogadores inscritos para a UEFA Europa League
 Benfica
Entradas:
 João Félix, Andreas Samaris, Ivan Zlobin
Saídas: 
Alfa Semedo, Nicolas Castillo, Facundo Ferreyra, Pedro Amaral, Bruno Varela

• Galatasaray
Entradas: Marcão, Mbaye Diagne, Christian Luyindama
Saídas: Eren Derdiyok, Maicon, Serdar Aziz, Garry Rodrigues

Ligações e curiosidades
• Fernando, do Galatasaray, fez parte da equipa do FC Porto que conquistou a UEFA Europa League em 2011. O médio brasileiro alinhou em 236 jogos em todas as competições pelos "azuis-e-brancos" de 2008 a 2014, tendo marcado seis golos e vencido a Liga portuguesa em quatro ocasiões, além de três taças de Portugal e cinco Supertaças. Em 2007/08 tinha estado emprestado ao Estrela da Amadora.

Resumo da final de 2000: festa turca do Galatasaray

• Sofiane Feghouli (Galatasaray) e Jonas jogaram juntos no Valência entre 2011 e 2014, tendo o avançado do Benfica iniciado a carreira ao lado do defesa Mariano, do Galatasaray, nos brasileiros do Guarani.

• Marcão, recém-contratado pelo Galatasaray, rumou a Portugal em 2017, tendo passado a época seguinte no Rio Ave. Esteve na primeira metade desta época ao serviço do Chaves.

• Christian Luyindama, nova contratação do Galatasaray (por empréstimo do Standard Liège), foi sempre titular pela equipa belga na fase de grupos da UEFA Europa League

• Antes do encontro da primeira mão, a mais recente presença do Galatasaray na UEFA Europa League aconteceu na segunda pré-eliminatória da época passada, quando perdeu por 3-1 no total frente aos estreantes suecos do Östersund. Quanto ao Benfica, o derradeiro jogo na competição foi a final de 2014, em Turim, contra o Sevilha.

• O Benfica disputou mais jogos na fase a eliminar da UEFA Europa League do que qualquer outro clube (33). Atingiram os quartos-de-final em 2010, as meias-finais em 2011 e a final em 2013 e 2014 – que perderam, respectivamente, para Chelsea, em Amesterdão (1-2) e Sevilha, em Turim (0-0, 2-4 nos penalties). Em contraste,  fez somente seis partidas na fase de grupos, em 2009/10.

Desempate por penalties
• Registo do Benfica nos quatro desempates por penalties nas provas da UEFA é de V2 D2:
4-1 v Torpedo de Moscovo, 1977/78, Taça dos Campeões Europeus, primeira eliminatória
5-6 v PSV Eindhoven, 1987/88, Taça dos Campeões Europeus, final
4-1 v PAOK, 1999/2000, Taça UEFA, segunda eliminatória
2-4 v Sevilha, 2013/14, UEFA Europa League, final

• Registo do Galatasaray na única vez que disputou um desempate por penalties em provas da UEFA é de V1 D0:
4-1 v Arsenal, 1999/2000, Taça UEFA, final

Treinadores
• Bruno Lage foi confirmado como treinador do Benfica até final da época a 14 de Janeiro. Era o responsável pela equipa B do clube quando foi chamado para dirigir interinamente a formação principal após a saída de Rui Vitória no início do desse mês. A 19 de Fevereiro, o Benfica anunciou o prolongamento do contrato com o técnico até 2023. Com 42 anos, Lage, nascido em Setúbal (a mesma cidade de José Mourinho), desempenha pela primeira vez as funções de técnico no escalão maior, mas acumulou vasta experiência noutras funções. Foi treinador dos escalões jovens do Benfica de 2004 a 2012 e passou depois pelo futebol inglês como adjunto de Carlos Carvalhal no Sheffield Wednesday e no Swansea.

• Fatih Terim é uma lenda do futebol turco e, aos 65 anos, está pela quarta vez no comando do Galatasaray. O técnico regressou ao clube em Dezembro de 2017, depois de ter deixado pela terceira vez a selecção da Turquia, que conseguiu levar até às meias-finais do UEFA EURO 2008. Terim foi defesa-central do Galatasaray durante mais uma década e somou 51 internacionalizações, mas nunca foi campeão como jogador. Como treinador, conduziu o emblema de Istambul a sete títulos, incluindo quatro consecutivos na primeira passagem pelo cargo que terminou com a inesquecível conquista da Taça UEFA de 1999/2000.