O "site" oficial do futebol europeu

Rooney brilha na primeira festa inglesa

Publicado: Sexta-feira, 18 de Junho de 2004, 0.58CET
Inglaterra 3-0 Suíça
Wayne Rooney esteve em grande destaque ao bisar na primeira na vitória inglesa no EURO 2004.
Rooney brilha na primeira festa inglesa
Wayne Rooney (à esquerda) e David Beckham festejam um dos golos da Inglaterra ©Getty Images

Estatísticas dos jogos

InglaterraSuíça

Golos marcados3
 
0
Remates à baliza7
 
1
Remates para fora2
 
8
Cantos0
5
Faltas cometidas18
 
19
Cartões amarelos1
 
3
Cartões vermelhos0
1

Classificação

Última actualização: 27/06/2012 14:17 CET

Legenda:

J: Jogados   
Pts: Pontos   
Publicado: Sexta-feira, 18 de Junho de 2004, 0.58CET

Rooney brilha na primeira festa inglesa

Inglaterra 3-0 Suíça
Wayne Rooney esteve em grande destaque ao bisar na primeira na vitória inglesa no EURO 2004.

A Inglaterra venceu a Suíça por 3-0, com mais uma excelente exibição de Wayne Rooney, que aos 18 anos se tornou o mais novo jogador de sempre a marcar no Campeonato da Europa. Com esta vitória, os ingleses somam quatro pontos e vão agora defrontar a Croácia no último jogo do grupo, só dependendo deles próprios para conseguirem a qualificação para os quartos-de-final do UEFA EURO 2004.

Apesar da vitória expressiva, a equipa inglesa nunca demonstrou grande consistência ofensiva, marcando sempre através de jogadas de contra-ataque que penalizaram a tendência mais atacante dos suíços. A última vez que as duas equipas se tinham defrontado foi no jogo de abertura do EURO '96 tendo-se registado, na altura, uma igualdade a um golo. O português Artur Jorge era então o seleccionador suíço.

Ambas as equipas efectuaram uma alteração relativamente às formações que actuaram de início na primeira jornada. Recuperada a condição física, John Terry regressou ao centro da defesa inglesa, rendendo Ledley King, ao passo que Fabio Celestini actuou no lugar de Johann Vogel, o médio da Suíça a quem Lucílio Batista mostrou o cartão vermelho na partida de Leiria.

Apesar de a Suíça ter começado melhor a partida, procurando ganhar a posse de bola e jogar em ataque continuado, foram os ingleses que chegaram primeiro ao golo, logo aos 22 minutos de jogo, por intermédio de Rooney. No seguimento de uma jogada de contra-ataque dos ingleses, Beckham passou a Owen, que se desmarcou pelo lado esquerdo e cruzou para a cabeça de Rooney, que cabeceou para o fundo da baliza de Stiel. O golo motivou os ingleses que apoiados por quase 30 mil adeptos, tomaram conta do jogo tendo desperdiçado algumas boas oportunidades.

A mais flagrante registou-se aos 35 minutos da partida, Gerrard "picou" a bola para Ashley Cole, que captou o passe dentro das quatro linhas e cruzou de primeira para a zona frontal, mas Owen não chegou à bola. Antes do intervalo, os suíços podiam ter marcado por Hakan Yakin, que cobrou um livre directo à entrada da área, com a bola a sair muito perto do poste de David James.

A Suíça voltou a entrar melhor no jogo, encostando a equipa inglesa ao seu meio-campo, tentando chegar à igualdade. Yakin e Chapuisat eram os principais impulsionadores da equipa helvética, que viu o lateral direito, Bernt Haas ser expulso, aos 60 minutos, por ter visto o segundo cartão amarelo, após uma falta sobre Ashley Cole. A Inglaterra fez o 2-0 através de mais uma jogada de contra-ataque. Vassell levou a melhor sobre um central suíço, antes de passar a Rooney, que dentro da área rematou forte e rasteiro com a bola a bater no poste mais próximo e depois na cabeça de Stiel, acabando no fundo das redes.

Com o jogo decidido, os ingleses ainda chegaram ao 3-0, aos 82 minutos, por intermédio de Gerrard. O jogador do Liverpool surgiu liberto de marcação, ao poste mais distante, a desviar um cruzamento perfeito de Gary Neville do lado direito, depois de o lateral do Manchester United ter sido lançado em profundidade por David Beckham.

Última actualização: 28-09-14 3.13CET

http://pt.uefa.com/uefaeuro/season=2004/matches/round=1581/match=1059174/postmatch/report/index.html#inglaterra+volta+caminho

Equipas

Inglaterra

Inglaterra

Suíça

Suíça

1
JamesDavid James (GR)
1
StielJörg Stiel (GR) (C)
2
G. NevilleGary Neville
2
HaasBernt Haas
Yellow Card49
Red Card60
3
A.ColeAshley Cole
5
YakinMurat Yakin
4
GerrardSteven Gerrard
Goal82
8
WickyRaphael Wicky
5
TerryJohn Terry
9
A. FreiAlexander Frei
6
CampbellSol Campbell
10
Hakan YakinHakan Yakin
Substitution83
7
BeckhamDavid Beckham (C)
11
ChapuisatStéphane Chapuisat
Substitution46
8
ScholesPaul Scholes
Substitution70
16
CelestiniFabio Celestini
Yellow Card23
Substitution53
9
RooneyWayne Rooney
Yellow Card18
Goal23
Goal75
Substitution83
17
SpycherChristoph Spycher
10
OwenMichael Owen
Substitution72
18
HuggelBenjamin Huggel
11
LampardFrank Lampard
20
MüllerPatrick Müller

suplentes

13
RobinsonPaul Robinson (GR)
12
ZuberbühlerPascal Zuberbühler (GR)
22
WalkerIan Walker (GR)
23
RothSébastien Roth (GR)
18
HargreavesOwen Hargreaves
Substitution70
7
CabanasRicardo Cabanas
Substitution53
20
DyerKieron Dyer
Substitution83
15
GygaxDaniel Gygax
Substitution46
23
VassellDarius Vassell
Substitution72
22
VonlanthenJohan Vonlanthen
Substitution83
12
BridgeWayne Bridge
3
BernerBruno Berner
14
P. NevillePhil Neville
4
HenchozStéphane Henchoz
15
KingLedley King
13
ZwyssigMarco Zwyssig
16
CarragherJamie Carragher
14
MagninLudovic Magnin
17
ButtNicky Butt
19
BarnettaTranquillo Barnetta
19
J.ColeJoe Cole
21
RamaMilaim Rama
21
HeskeyEmile Heskey

Treinador

Sven-Göran Eriksson (SWE) Jakob Kuhn (SUI)

Árbitro

Valentin Ivanov (RUS)

Árbitros assistentes

Yury Dupanau (BLR), Vladimir Eniutin (RUS)

Quarto árbitro

Kyros Vassaras (GRE)

Legenda:

  • GolosGolos
  • Auto-goloAuto-golo
  • Grandes penalidadesGrandes penalidades
  • Penalties falhadosPenalties falhados
  • reds_cardCartões Vermelhos
  • yellow_cardsCartões amarelos
  • yellow_red_cardsDuplo amarelo
  • SubstituiçãoSubstituição