Quartos-de-final - 22-06-1996 - 16:00CET (15:00 Hora local) - Wembley - Londres
0-0
Inglaterra vence 4-2 nos penalties 

Espanha - Inglaterra 0-0 - 22-06-1996 - Página do jogo - UEFA EURO 1996

O "site" oficial do futebol europeu

Anfitriã Inglaterra é primeira a chegar às "meias"

Publicado: Segunda-feira, 6 de Outubro de 2003, 11.08CET
Espanha 0-0 Inglaterra (2-4 nos penalties)
O guarda-redes David Seaman e o lateral-esquerdo Stuart Pearce foram os heróis no desempate por penalties que levou os anfitriões às meias-finais.
Anfitriã Inglaterra é primeira a chegar às "meias"
David Seaman defende e apura a Inglaterra para as meias-finais no desempate por penalties ©Getty Images

Estatísticas dos jogos

EspanhaInglaterra

Golos marcados0
 
0
Remates à baliza0
 
0
Remates para fora0
 
0
Cantos0
 
0
Faltas cometidas0
 
0
Cartões amarelos3
 
1
Cartões vermelhos0
 
0

Classificação

Publicado: Segunda-feira, 6 de Outubro de 2003, 11.08CET

Anfitriã Inglaterra é primeira a chegar às "meias"

Espanha 0-0 Inglaterra (2-4 nos penalties)
O guarda-redes David Seaman e o lateral-esquerdo Stuart Pearce foram os heróis no desempate por penalties que levou os anfitriões às meias-finais.

Na crista da onda após a memorável vitória por 4-1 sobre a Holanda, a anfitriã Inglaterra derrotou a Espanha por 4-2 no desempate por grandes penalidades, assim se apurando para as meias-finais.

A equipa de Terry Venables produzira uma exibição verdadeiramente assombrosa na derradeira partida do seu grupo, pelo que teria agora uma nação entusiástica do seu lado. Contudo, o seu momento de forma foi colocado em cheque por uma bem organizada selecção espanhola, pelo que apenas o heroísmo nas grandes penalidades de Stuart Pearce e David Seaman fizeram a diferença relativamente aos comandados de Javier Clemente, assim valendo o apuramento para as meias-finais.

Ninguém havia tido um papel mais determinante no ressurgimento da Inglaterra na fase final do que Alan Shearer e a Espanha estava bem ciente da ameaça que o ponta-de-lança colocava. Com muito pouco espaço para operar, Shearer foi rápido a aproveitar uma das poucas abertas, mas, aos quatro minutos, após uma rara desmarcação, rematou forte, embora para uma boa defesa de Andoni Zubizarreta.

A Espanha rapidamente passou a controlar a contenda, tendo visto, por duas vezes ainda antes do intervalo, lances serem anulados por fora-de-jogo depois de rápidas penetrações pela defesa inglesa. Javier Manjarín isolou-se, mas hesitou o tempo suficiente para Seaman sair em sua direcção e suster o seu remate com as pernas.

Tal momento de laxismo pareceu ter levado a Inglaterra a concentrar-se mais após o intervalo, com Steve McManaman e Paul Gascoigne a finalmente conseguirem criar os espaços que lhes haviam sido negados inicialmente. Com efeito, foi Gascoigne que criou, aos 73 minutos, a melhor ocasião do encontro, quando fez um passe sobre a defesa para Shearer rematar inexplicavelmente por cima, junto ao poste mais distante.

Foi necessário um prolongamento e, pela primeira vez, havia a possibilidade do "golo dourado" – um golo bastava para desempatar a partida, que se concluiria de imediato. No entanto, tal não aconteceu, pelo que o EURO '96 teve o seu primeiro desempate por grandes penalidades.

A Inglaterra ganhou avanço quando Fernando Hierro rematou à trave na primeira tentativa de conversão dos espanhóis e, quando chegou a vez de Pearce, estava em vantagem por 2-1. O voluntarioso lateral-esquerdo, que falhara pelos ingleses na derrota com a Alemanha no desempate por grandes penalidades nas meias-finais do Mundial 1990, converteu de forma bastante confiante e festejou a preceito. Os seus companheiros de selecção imitaram o seu feito antes de Seaman deter a tentativa de Miguel Ángel Nadal, selando o apuramento inglês.

Última actualização: 23-05-12 10.44CET

http://pt.uefa.com/uefaeuro/season=1996/matches/round=223/match=52911/postmatch/report/index.html#inglaterra+chega+meias

Equipas

Espanha

Espanha

Inglaterra

Inglaterra

1
ZubizarretaAndoni Zubizarreta (GR) (C)
1
SeamanDavid Seaman (GR)
3
BelsuéAlberto Belsué
Yellow Card40
2
G. NevilleGary Neville
Yellow Card47
4
AlkortaRafael Alkorta
Substitution72
3
PearceStuart Pearce
5
AbelardoAbelardo
Yellow Card1
5
AdamsTony Adams (C)
6
HierroFernando Hierro
6
SouthgateGareth Southgate
12
Sergi BarjuánSergi Barjuán
7
PlattDavid Platt
14
KikoKiko
8
GascoignePaul Gascoigne
17
ManjarínJavier Manjarín
Substitution46
9
ShearerAlan Shearer
18
AmorGuillermo Amor
10
SheringhamTeddy Sheringham
Substitution109 Prolong.
19
SalinasJulio Salinas
Substitution46
11
AndertonDarren Anderton
Substitution109 Prolong.
20
NadalMiguel Nadal
17
McManamanSteve McManaman
Substitution109 Prolong.

suplentes

2
LópezJuan Manuel López
Substitution72
13
FlowersTim Flowers (GR)
7
AmaviscaJosé Emilio Amavisca
14
BarmbyNick Barmby
Substitution109 Prolong.
8
GuerreroJulen Guerrero
16
CampbellSol Campbell
9
PizziJuan Antonio Pizzi
18
FerdinandLes Ferdinand
10
DonatoDonato
19
P. NevillePhil Neville
11
Alfonso PérezAlfonso Pérez
Substitution46
Yellow Card50
20
StoneSteve Stone
Substitution109 Prolong.
13
CañizaresSantiago Cañizares (GR)
21
FowlerRobbie Fowler
Substitution109 Prolong.
15
CamineroJosé Luis Caminero
Substitution46
22
WalkerIan Walker (GR)
16
OteroJorge Otero
21
Luis EnriqueLuis Enrique
22
MolinaJosé Francisco Molina (GR)

Treinador

Javier Clemente Lázaro (ESP) Terry Venables (ENG)

Árbitro

Marc Batta (FRA)

Árbitros assistentes

Pierre Ufrasi (FRA), Jacques Mas (FRA)

Quarto árbitro

Alain Sars (FRA)

Legenda:

  • GolosGolos
  • Auto-goloAuto-golo
  • Grandes penalidadesGrandes penalidades
  • Penalties falhadosPenalties falhados
  • reds_cardCartões vermelhos
  • yellow_cardsCartões amarelos
  • yellow_red_cardsDuplo amarelo
  • SubstituiçãoSubstituição