Alemanha acaba com sonho escocês
domingo, 5 de outubro de 2003
Sumário do artigo
Escócia 0-2 Alemanha
Golos de Karl-Heinz Riedle e Stefan Effenberg eliminaram prematuramente a Escócia.
Conteúdo media do artigo

Corpo do artigo
A Alemanha condenou a desafortunada Escócia a uma saída prematura do EURO ‘92, com os golos de Karlheinz Riedle e Stefan Effenberg a renderem a vitória no jogo do Grupo B.
A formação comandada por Andy Roxburg parecia dominar o adversário e esteve por cima no jogo, até que Riedle bater Andy Goram, aos 29 minutos, depois de Jürgen Klinsmann ter conseguido proteger a bola de Richard Gough. Effenberg inscreveu o nome na lista de marcadores dois minutos após o intervalo, não sem que antes o seu disparo sofresse um cruel desvio no pé do defesa Maurice Malpas.
A Escócia protagonizara um início de jogo positivo, indiciando ter ultrapassado a frustração da derrota, por 1-0, com a Holanda, no jogo de estreia na competição e, mesmo evitando, uma vez mais, ser dominada, voltou a não ter grande recompensa pelo esforço efectuado em Norrkoping. Mas a verdade é que colocaram a Alemanha em sentido, antes de Riedle abrir o activo para os campeões mundiais, orientados pelo treinador Berti Vogts.
O segundo golo foi mais uma demonstração de que a sorte da Escócia resolveu meter folga, mas a Alemanha mereceu crédito por ter apresentado uma equipa mais agressiva, com Klinsmann e Andreas Möller de volta ao “onze” inicial. Apesar de o guarda-redes Bodo Illgner teve estado muito ocupado, os germânicos tiveram de contornar a perda de Stefan Reuter e Guido Buchwald, ambos por lesão, mas ainda conseguiu acertar no poste por duas vezes, através de Moller e Hassler.
Tudo isto supervisionado pelo árbitro Guy Goethals, cujo pai, Raymond, havia sido seleccionador da Bélgica na final de 1972 – e quem venceu a prova nesse ano? A Alemanha.
Equipas
Escócia: Goram; Malpas, McPherson, Gough, McKimmie; McClair, McCall, McStay, McAllister; McCoist (Gallacher 68), Durie (Nevin 55)
Suplentes: Smith, Boyd, McInally, Whyte, Bowman, McLaren, Ferguson
Treinador: Andy Roxburgh
Alemanha: Illgner; Kohler, Binz, Buchwald; Brehme (c), Möller, Sammer, Effenberg, Hässler; Riedle (Reuter 67, Schulz 75), Klinsmann
Suplentes: Doll, Köpke, Thom, Helmer, Frontzeck, Wörns
Treinador: Berti Vogts
Árbitro: Guy Goethals (Bélgica)