O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Xavi na hora do adeus ao Barcelona

"Vai ser difícil não envergar a camisola do Barça", disse Xavi Hernández ao anunciar a sua decisão de deixar o Barcelona: eis o que disse na hora da despedida.

Xavi Hernández anuncia saída do Barcelona ©AFP/Getty Images

Sobre a sua decisão de sair
"É uma decisão final e difícil que não foi fácil de tomar. Conversei sobre isto com a minha mulher e família. Penso que é a altura certa para sair. É isso que sinto."

"Foi-me oferecido mais um ano de contrato mas já tinha decidido. Obrigado aos adeptos - especialmente nestes últimos jogos, pois eles foram fantásticos ao pedir-me para ficar e espero não os ter desiludido. É tempo de pensar no futuro, e o meu objectivo é regressar. Esta é a minha casa, seja como treinador ou noutro cargo qualquer."

"A direcção apresentou-me uma oferta fantástica para ficar ate 2018. Na minha mente e no meu corpo, é a altura certa de partir – mas não no meu coração, já que o Barcelona é tudo o que tenho nele."

"O guião correu na perfeição. Ganhámos o campeonato, a competição mais difícil e especial de vencer. Reflecte o trabalho de uma época inteira. Estou muito entusiasmado por erguer o troféu pela última vez diante destes adeptos. Não podia haver melhor forma de terminar a minha passagem pelo clube."

"Hoje. Comuniquei a decisão de forma oficial ao plantel e ao treinador, mas julgo que já todos sabiam o que eu pensava fazer. Quando fui com a minha família visitar o Qatar, penso que ficou evidente que a ideia de jogar lá me agradou."

Sobre os seus sentimentos pelo clube
"Este clube é a minha vida – estou dedicado ao Barça e gostaria de regressar."

Xavi ainda pode conquistar mais dois títulos
Xavi ainda pode conquistar mais dois títulos©Getty Images

 "Estou bastante feliz. Não podia ter desejado carreira melhor aqui. Estou satisfeito pela forma como ela se desenvolveu. Aproveitei ao máximo as minhas qualidades como jogador. Neste momento estou muito feliz. É só uma questão de vencer as duas provas que ainda faltam e despedir-me perante os adeptos."

"Estou neste clube há 25 anos, não podia ter estado num sítio melhor. Tenho um sentimento muito forte pelo clube."

"Vai ser difícil não envergar a camisola do Barça. Houve momentos únicos e especiais, e quis aproveitar todos ao máximo. Na verdade, não queria que esta altura chegasse – tenho vindo a adiá-la. Vou ter saudades de todos os jogadores – são meus amigos."

"O Barça vai continuar a ganhar, a competir e a jogar bem. A história mostra isso. Sempre nos reconstruímos e seguimos em frente. Sem mim vai ser a mesma coisa. Novos jogadores vão ser promovidos dos escalões de formação, outros serão contratados, ao mesmo tempo que já existe um núcleo duro."

Sobre a sua carreira no Barcelona
"Não foi fácil – especialmente nos primeiros tempos. Existiam muitas dúvidas sobre mim. As pessoas não acreditavam em mim. Eu era elogiado quando ganhávamos, mas também era criticado quando perdíamos; nem tudo foi fácil."

"Eu era o substituto de Pep Guardiola – foi uma enorme responsabilidade tentar fazer esquecê-lo. Ninguém era verdadeiramente o seu sucessor natural e julgo que o mesmo se vai passar no meu caso."

"Simplesmente desfrutei bastante da minha carreira. Disputar finais da Champions League, do EURO, do Mundial… mas diverti-me tanto quanto a altura em que jogava no recreio da escola. Se poderia escolher um jogo que me ficou na memória? Houve tantos que é impossível escolher apenas um momento."

Seleccionados para si