Zidane orgulhoso após vitória do Real Madrid

• Real Madrid vence 11ª Taça dos Campeões, batendo o Atlético Madrid nos penalties
• Cristiano Ronaldo marca o penalty decisivo, o nono pontapé da série
• Suplente Yannick Carrasco responde à vantagem nascida do golo inaugural de Sergio Ramos
• Zinédine Zidane expressa o seu orgulho por treinar o Real Madrid
• Para Diego Simeone, Atlético tem de "superar e curar as feridas"

Zinédine Zidane, treinador do Real Madrid 
Fisicamente sofremos um pouco, mas isso é normal. Mentalmente é muita pressão para suportar. No final há que lutar e foi isso que fizemos. Quando se ganha algo tão grande como a Champions League isso tem um enorme significado - para os jogadores e para a equipa técnica.

Eu sonhei com isto. Sou muito optimista. Quando o presidente me deu a oportunidade, com este grupos de jogadores, quando se tem atletas deste calibre, com este talento, é possível conseguir-se algo tão grande como o alcançado esta noite.

Estou contente porque há muito que faço parte deste grande clube – primeiro como jogador, depois como adjunto e agora como treinador. Estou realmente muito orgulhoso por estar nesta grande casa.

©AFP/Getty Images

Ambas as equipas levaram o jogo para a decisão final – os penalties acabaram por nos premiar mas facilmente poderiam ter ido para o outro lado. Parabéns ao Atlético e ao Simeone. Ele é um grande treinador mas, claro, estou contente com esta vitória. O Carlo Ancelotti uma vez disse-me: "Se tiveres a oportunidade de vencer como treinador principal, verás que não tem nada que ver com o ganhar a Champions League como jogador." É muito especial. Estou muito feliz por ganhar a Champions League como jogador, como adjunto e como treinador.

O Cristiano não estava lesionado. Ele esteve lá, como estiveram os outros jogadores, e deu-nos a vitória. Ele está bem, batalhou, correu muito, e esteve sempre optimista – ajudou sempre os colegas. Falámos um pouco sobre qual seria o penalty que ele iria marcar, mas foi só isso.

Diego Simeone, treinador do Atlético
Isto dá-nos anos de experiência. Em primeiro lugar parabéns ao Real Madrid – mais uma vez foi superior, agora nos penalties. Começámos mal o jogo, depois conseguimos organizar-nos entre os 20 e os 25 minutos.

Na segunda parte, podíamos ter chegado depressa ao empate, mas a nossa intenção era clara. Tínhamos capacidade para atacar. Ambas as equipas tiveram oportunidades. Conseguimos chegar ao 1-1 e depois no prolongamento as duas equipas estavam cansadas. Ninguém se lembra de quem perde – perder duas finais é um falhanço. Temos de superar isto e curar as nossas feridas.

©Getty Images

A equipa que vence é sempre a melhor – o Real Madrid foi melhor porque venceu. Tivemos a oportunidade de nos tornarmos campeões e não a aproveitámos. Temos de continuar a trabalhar. Tenho de começar a pensar nas coisas que me dizem respeito e é isso que vou fazer a partir de agora.

O que tenho de fazer agora é voltar para casa e tentar curar as feridas com aqueles que sempre me apoiaram. Dá-se o nosso melhor, dá-se tudo o que se tem mas chega-se às duas finais e perde-se ambas. Quando se perde 4-1 no prolongamento, tendo estado a vencer por 1-0 tanto tempo, e agora derrotado nas grandes penalidades, não é fácil, mas a minha vida nunca o foi. Chegar a duas finais em três anos é um grande feito para o Atlético, mas não posso ficar satisfeito com o que consegui.