Cuadrado sobre sacrifícios, golos e amor por Itália

Juan Cuadrado não conseguiu singrar no futebol inglês ao serviço do Chelsea, mas, de regresso a Itália, o extremo colombiano, de 27 anos, está agora determinado em deixar a sua marca com a camisola da Juventus.

UEFA.com: Assinou um contrato por empréstimo com a Juventus, vindo Chelsea. O que o atraiu mais em Turim?

Cuadrado: A ideia de regressar a Itália atraiu-me bastante. Eu conheço o futebol italiano, a lingua deste país e as pessoas. Itália é como se fosse a minha segunda casa. Quando tive de decidir se iria agarrar ou não esta oportunidade, falava todos os dias com o meu empresário sobre a possibilidade de regressar. Hoje posso dizer que estou muito contente por estar em Itália a representar a Juventus.

UEFA.com: Como foi a adaptação ao seu novo clube?

Cuadrado:  Quando já conhecemos a língua e conhecemos as pessoas, as coisas tornam-se muito mais fáceis. E haver muitos jogadores na Juventus oriundos da América do Sul também ajuda. A minha chegada não foi difícil. A Juventus é uma grande equipa, com excelentes jogadores e personalidades que me receberam da melhor maneira possível.

UEFA.com: Apenas jogou uma época no escalão principal da Colômbia antes de chegar ao futebol italiano. Foi uma decisão difícil deixar o seu país tão novo?

Cuadrado: Foi difícil deixar a minha família e os meus amigos. Tive de deixar quase tudo para trás. Mas era algo que já estava mentalizado que haveria de acontecer. Temos de fazer sacrifícios na vida e jogar na Europa era o meu sonho desde criança. Era na altura uma boa oportunidade para mim e não podia desperdiçá-la.

UEFA.com: Jogou a maior parte da carreira em Itália, primeiro na Udinese (2009–11) e depois Fiorentina (2012–15)...

Cuadrado: Quando cheguei a Itália pela primeira vez senti dificuldades e na Udinese havia muita concorrência por cada lugar na altura. Não joguei muitas vezes. Mas sempre pus na minha cabeça que, uma vez chegado ao futebol europeu, não poderia regressar ao meu país. Quero ser um grande jogador no futebol europeu.

A Fiorentina ajudou-me a crescer como futebolista. O futebol na Europa é muito táctico e tive de me adaptar a essa realidade, mas temos de procurar evoluir diariamente.

©Getty Images

UEFA.com: A Juventus alcançou a final da Champions League na época passada. Os novos jogadores sentem alguma pressão extra para repetirem o mesmo sucesso?

Cuadrado: Todos nós sabemos que a Juventus é um grande clube. Somos uma equipa forte e sabemos ser competitivos, mas temos de pensar jogo a jogo e, para já, garantir a qualificação para a fase seguinte. É sempre importante para a Juventus estar no topo e estou convencido que esta grande equipa pode atingir essa meta.