O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Heynckes destaca Bayern excepcional

Jupp Heynckes disse que a vitória do Bayern em Wembley foi a recompensa por uma época "notável" em casa e no estrangeiro, enquanto a tristeza de Jürgen Klopp foi rapidamente substituída por orgulho.

Heynckes destaca Bayern excepcional
Heynckes destaca Bayern excepcional ©UEFA.com

Jupp Heynckes, treinador do Bayern
No início tivemos algumas dificuldades e dou os parabéns ao Dortmund por isso. Foi um jogo difícil para nós, mas tivemos algumas oportunidades antes do intervalo e depois assumimos o controlo dos acontecimentos. Avançámos mais no terreno e criámos mais oportunidades – e é por causa da nossa segunda parte que merecemos a vitória.

Estou satisfeito em nome do meu clube, porque esta época alcançámos algo que nunca tinha acontecido na Bundesliga, com vários recordes pelo meio, e temos sido muito forte a nível nacional e internacional. Desde o início que mudámos, melhorámos e adaptámo-nos às condições; possuímos um espírito de equipa e capacidade de trabalhar em conjunto que nunca tínhamos vivido.

Hoje a minha equipa mostrou determinação para ganhar e isso deixa-me muito agradado. O mérito é todo deles. Eu fiz o meu trabalho até o jogo começar, mas depois tudo estava nas mãos deles. Sem jogadores de topo como os que temos, não teria sido possível praticar o tipo de futebol que exibimos esta época.

Foi um jogo muito intenso para as duas equipas – ambas jogaram para ganhar e lutaram arduamente por isso. Compreendo a desilusão do adversário. Perder uma final como esta é sempre duro, mas podem basear-se no nosso exemplo. Perdemos a final na época passada e isso acabou por nos fortalecer. É bem possível que uma nova era na Europa, sob o comando do Bayern, esteja a começar.

Jürgen Klopp, treinador do Dortmund
Parabéns ao Bayern e a Jupp Heynckes, como é óbvio, pois ele merecia realmente este troféu. Foi um jogo renhido e, a dada altura, tão aberto que podíamos ter ganho. O nosso trabalho defensivo foi muito bom e isso manteve-nos na discussão do resultado. Houve algumas coisas que podíamos ter feito de forma diferente, mas no final o Bayern acabou por ser mais forte. Vi todas as finais recentes da Champions League e em todas elas o resultado esteve em aberto até ao fim.

Preciso de um momento para me voltar a sentir orgulhoso, mas estou certo que vai adormecer comigo. Estou orgulhoso da minha equipa, mas neste momento a desilusão é o sentimento dominante. É normal. Quando nos esforçamos por algo que queremos e não conseguimos, isso magoa. A equipa deu o seu melhor, mostrou paixão e merecia ter empatado. Chegámos à final com mérito e esta noite mostrámos isso, algo que foi importante para nós.

A minha equipa realizou uma época excelente e realizou um jogo muito bom, e fomos talvez a equipa que criou mais dificuldades ao Bayern esta época na Champions League, e sabem bem quem ele defrontou pelo caminho. Agora começamos de novo. Daqui a dois anos a final será em Berlim  e talvez seja uma boa altura para regressar à final da Champions League. Espero que no próximo ano tenhamos ainda mais qualidade.

Seleccionados para si