Dínamo Kiev empresta Raffael ao Schalke

O FC Schalke 04 garantiu, até ao final da presente temporada, o empréstimo do avançado brasileiro Raffael, que actuava no FC Dynamo Kyiv, ficando a formação alemã com direito de opção para contratar o jogador a título definitivo no fim da época.

O atacante de 27 anos, que esta época alinhou em dois encontros do Dínamo Kiev na fase de grupos da UEFA Champions League, conhece bem a Bundesliga, competição na qual somou 33 golos em 140 jogos com a camisola do Hertha BSC Berlin, entre 2008 e 2012. "Sinto-me honrado por poder vestir a camisola do Schalke 04 e estou muito feliz por regressar à Bundesliga", afirmou Raffael, que na Europa já envergou também a camisola do FC Zürich. "Os adeptos podem ter a certeza de que vou dar o meu melhor para levar o Schalke 04 ao sucesso."

"Dada a falta de sorte que temos tido a nível de lesões, como por exemplo com Ibrahim Afellay, afastado dos relvados por pelo menos dois meses, decidimos agir no mercado de transferências", explicou Horst Heldt, director-geral do Schalke. "Estamos muito satisfeitos por ter chegado a acordo para a contratação do Raffael. Ele vai oferecer-nos mais opções no ataque. Para além disso, não terá problemas de adaptação, uma vez que já jogou durante quatro anos na Alemanha."

O conjunto de Gelsenkirchen mede forças com o Galatasaray AŞ nos oitavos-de-final da UEFA Champions League.