Tudo ou nada para o Zenit de Spalletti

FC Zenit St Petersburg e Málaga CF partem para a quinta jornada em situações bem distintas: enquanto os anfitriões precisam de uma vitória para manterem acesas as esperanças de seguir em frente na prova, a turma espanhola, já apurada, sabe que com um ponto sela a conquista do primeiro posto do Grupo C. Luciano Spalletti, treinador da formação russa, fez questão de alertar os seus jogadores para "a importância do jogo", enquanto Manuel Pellegrini pediu à sua equipa para não baixar o nível que tem demonstrado desde o arranque da competição e que apanhou de surpresa o próprio técnico chileno.

Zenit
Luciano Spalletti, treinador
Não temos outra opção que não ganhar, por isso não podemos pensar noutra coisa que não a vitória. Vamos concentrar todos os nossos esforços na obtenção do resultado de que necessitamos. Se algum dos meus jogadores não perceber a importância deste jogo, então terá alguns problemas.

Disse aos meus jogadores que estes jogos da Champions League são fruto de todo um ano de trabalho e que devemos desfrutar deles ao máximo. Estou convicto de que estaremos à altura da tarefa que temos pela frente. Tem havido muita conversa à volta da equipa sobre questões que não dizem respeito a este jogo, mas nós estamos apenas concentrados no encontro com o Málaga.

O Málaga já garantiu a passagem aos oitavos-de-final. Mesmo tendo perdido alguns pontos na Liga espanhola nos últimos jogos, está longe de estar em crise. O facto de não trazer alguns dos seus melhores jogadores também não significa nada. Os jogadores que não estão habituados a jogar na Champions League podem trazer outro tipo de problemas, pois entram em campo com uma motivação extra e outros, como Roque Santa Cruz, terão o desejo de mostrar o seu valor.

Resultado do fim-de-semana
Sábado: FC Dinamo Moskva A-A Zenit
Malafeev; Yanbaev, Hubočan, Alves, Anyukov; Denisov, Shirokov, Zyryanov, Danny, Semak; Kerzhakov.

• O jogo foi interrompido a seis minutos do intervalo, devido a problemas relacionados com os adeptos. O Dínamo vencia, na altura, por 1-0, graças a um golo de Vladimir Granat.

Notícias da equipa
Domenico Criscito está afastado dos relvados devido a uma lesão num joelho e Vladimir Bystrov vai efectuar um derradeiro teste perto da hora do jogo para saber se está totalmente recuperado de um problema numa coxa. Nicolas Lombaerts (coxa) está apto, enquanto Hulk (coxa) e Viktor Fayzulin (joelho) também devem regressar ao "onze".

Málaga
Manuel Pellegrini, treinador
Não esperávamos chegar a este jogo com dez pontos somados. Vamos dar o máximo e tentar garantir desde já o primeiro lugar no grupo, mostrando uma vez mais ao Mundo todo o nosso valor. Deixei [Javier] Saviola e Joaquín em Espanha, mas vamos colocar em campo os nossos melhores jogadores. Trouxe o Isco até São Petersburgo e isso diz muito sobre a importância que estamos a dar a esta partida.

Este encontro vai ser diferente do embate da primeira jornada entre os dois clubes. Foi o nosso primeiro jogo na Champions League, diante de uma excelente equipa, treinada por um óptimo treinador, como Spalletti. Estávamos preocupados, mas tudo correu da melhor forma. Agora temos um pouco mais de experiência, pelo que vamos actuar de forma algo diferente.

Os últimos resultados na Liga espanhola não importam, porque a Champions League é uma prova totalmente distinta. Jogámos mal nos últimos dois jogos na Liga, devido às lesões e à fadiga de alguns jogadores, mas continuamos em boa posição.

Resultado do fim-de-semana
Sábado: CA Osasuna 0-0 Málaga
Willy; Gámez, Demichelis, Weligton, Eliseu; Toulalan, Camacho, Joaquín, Isco (Duda 82), Portillo; Saviola (Santa Cruz 71).

• O Málaga está há quatro jogos sem ganhar na Liga espanhola, a pior série da equipa desde Janeiro.

Notícias da equipa
Nacho Monreal (costas) e Sergio Sánchez (coxa) não viajaram até à Rússia, tal como Júlio Baptista (há muito a contas com uma lesão no tendão de Aquiles), enquanto Carlos Kameni saiu à última hora da convocatória, devido a um vírus. Manuel Iturra vai cumprir castigo e Joaquín e Saviola, poupados, ficaram em Espanha.

Facto do encontro
• O Málaga sofreu apenas uma derrota nos 11 jogos que disputou fora de portas nas competições da UEFA.