Van Persie referido com "um dos melhores na Europa"

Arsène Wenger, treinador do Arsenal
Ele [Robin van Persie] está a atravessar um período em que não precisa de procurar o golo, eles acontecem naturalmente, e está sempre no sítio certo à hora certa. Esta noite marcou mais dois, de posições em que parece fácil, mas não é, porque ele lê o jogo muito bem. No global, foi um bom jogo.

O Dortmund é uma boa equipa. Começou mais forte do que nós, precisámos de ser pacientes, inteligentes e penso que na segunda parte fomos capazes de aumentar o ritmo da troca de bola e controlar o jogo. Acabaram por sofrer no final porque perdemos a concentração, mas no cômputo geral a nossa defesa esteve bem.

Fazíamos parte de um grupo difícil e estou muito satisfeito quando olhamos para o nosso percurso desde o "play-off". No global, estou muito feliz, porque passámos por um período difícil. Estamos concentrados, unidos e prontos para trabalhar muito.

O facto de sermos a primeira equipa inglesa a garantir o apuramento é excelente. Nunca se ganha um jogo fácil na UEFA Champions League. Disputei 150 jogos como treinador e cada um deles apresenta um problema diferente. É sempre difícil vencer quem quer que seja na UEFA Champions League.

Neste momento, acredito que o Robin van Persie é um jogador excepcional. Tira proveito do nosso estilo de jogo ofensivo. No entanto, não nego que ele é quem marca todos os golos. Espero que se mantenha no clube durante muito tempo. Ele é completamente dedicado. Nem sempre é óbvio fazer de um avançado capitão, mas ele é excepcional.

Jürgen Klopp, treinador do Dortmund
Tivemos alguns momentos muito bons neste jogo, mas obviamente cometemos alguns erros terríveis. Os nossos bons períodos aconteceram logo no início de ambas as partes, quando tivemos oportunidades flagrantes. Mas em certas ocasiões também facilitámos muito as coisas ao nosso adversário.

Tivemos que fazer algumas alterações estranhas [devido às lesões de Mario Götze e Sven Bender], e é nessa altura que os assuntos desportivos passam para segundo plano. O joelho do Götze parece estar bem, mas o Sven Bender fracturou o maxilar e precisa de ser operado aqui em Londres. Quando é preciso substituir dois jogadores importantes logo no início, é complicado para qualquer equipa.

Mas o Robin van Persie.. bem... que exibição, e que jogador! É certamente um dos melhores na Europa. Raramente vi um jogador capaz de recuar tanto no terreno e depois ser um perigo tão grande na área.

Não fomos suficientemente directos. Jogámos bem nos flancos e tivemos alguns cruzamentos perigosos, mas não havia ninguém para finalizar. Tomámos as medidas certas, mas o Arsenal tem um registo caseiro impressionante na UEFA Champions League e não o teria conseguido se não fosse uma excelente equipa.

Ainda não estamos eliminados, precisamos de vencer por muitos golos e confiar numa pequena ajuda do Arsenal. A equipa está pronta para aproveitar qualquer oportunidade. Posso garantir que não vamos desistir, e sabemos que é preciso jogar bem frente ao Marselha, mas eles também estão sob muita pressão. Mais uma vez, tudo pode acontecer no futebol e vamos estar prontos. Não sei o que vai acontecer, mas vamos estar preparados.