Satisfação geral apesar de sortes diferentes
quarta-feira, 8 de dezembro de 2010
Sumário do artigo
Louis van Gaal viu motivos para optimismo pelo facto de o Bayern ter terminado o Grupo E com uma vitória por 3-0 frente ao Basileia, cujo treinador, Thorsten Fink, disse: "A partir de agora, apoio o Bayern".
Conteúdo media do artigo
Corpo do artigo
Louis van Gaal mostrou algum optimismo e um domínio exímio da língua alemã, depois da vitória do FC Bayern München sobre o FC Basel 1893, por 3-0, na UEFA Champions League, notando que a sua equipa "ainda dança em três casamentos"; uma expressão local que significa que o vencedor do Grupo E ainda luta pela conquista de três títulos. O treinador visitante, Thorsten Fink, sente que o campeão suíço deixou-o orgulhoso, agora que transitam para a UEFA Europa League em 2011, com o outrora médio bávaro contente por voltar a apoiar a sua antiga equipa.
Louis van Gaal, treinador do Bayern
Hoje jogámos como equipa. Ganhámos e voltámos a marcar golos, que é sempre o mais importante no futebol. Não calhámos no grupo mais difícil, mas fizemos o que nos competia. Pode ter parecido fácil, mas não foi. Só posso estar satisfeito; já tínhamos garantido o primeiro lugar ao cabo de cinco jornadas. Marcámos muitos golos e sofremos poucos; não se pode pedir muito mais.
Para além dos golos que marcámos, ainda criámos várias ocasiões, mas o Basileia também as teve; o [guarda-redes] Thomas Kraft ainda evitou o golo algumas vezes na primeira parte. No global, estou satisfeito. Somámos cinco vitórias e não há muitas equipas que se podem gabar disso. Este triunfo dá-nos confiança para os próximos desafios. Ainda estamos a "dançar em três casamentos".
Thorsten Fink, treinador do Basileia
Posso estar orgulhoso da minha equipa, porque não estivemos mal de todo esta noite. Tivemos 47 por cento de posse de bola na primeira parte e não é qualquer equipa forasteira que consegue isso. Também tivemos algumas ocasiões para marcar.
Oferecemos de bandeja o golo inaugural ao Bayern e depois disso dominaram a partida. Foi nessa altura que vimos a diferença de classe entre o Bayern e o Basileia. Podemos estar satisfeitos com o percurso efectuado na UEFA Champions League esta época. Foi fantástico e vamos regressar às competições europeias depois do Natal, na Europa League. A partir de agora, já posso apoiar o Bayern novamente.
