O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Duelo de titãs em San Siro

Objecto inamovível enfrenta força irresistível quando o Inter, invicto em casa, receber o Barcelona, detentor do troféu e sem perder fora na prova há dois anos.

Duelo de titãs em San Siro
Duelo de titãs em San Siro ©UEFA.com

O FC Internazionale Milano recebe o detentor do troféu em San Siro na primeira mão de uma meia-final da UEFA Champions League rica em duelos secundários.

• O FC Barcelona viaja até Itália à procura de se tornar na primeira equipa a revalidar o título, algo que não acontece há 20 anos, feito alcançado pelo AC Milan, vizinho citadino do Inter. Quanto aos "nerazzurri", o objectivo é chegar a uma final que falha desde 1972. No entanto, terão ainda primeiro de encontrar o fundo das redes do Barcelona, algo que não conseguiram disputados quatro encontros.

• Pela segunda vez na presente temporada, Zlatan Ibrahimović e Maxwell regressam ao estádio onde actuaram para defrontarem os italianos, que, por sua vez, possuem três jogadores que já representaram o Barça: Samuel Eto'o, Thiago Motta e Ricardo Quaresma.

• A presença de José Mourinho no banco de suplentes dos anfitriões também acrescenta alguma dose de intriga ao enredo, dado o seu passado como antigo adjunto de Bobby Robson e Louis van Gaal no Barcelona, para já não falar nos vários duelos travados com os catalães quando dirigia o Chelsea FC.

• O Barcelona conseguiu um empate sem golos quando, em Setembro, visitou o Inter na fase de grupos e desta vez aguarda-se novo duelo equilibrado dado os registos invictos de ambas as equipas na presente edição da UEFA Champions League: os "nerrazzurri" em casa e os comandados de Josep Guardiola nas respectivas deslocações.

Jogos anteriores
• Estas duas equipas dispensam apresentações, uma vez que se defrontaram pela última vez no Outono, na fase de grupos. Empataram 0-0 a 16 de Setembro, em San Siro, antes de, a 24 de Novembro, se reencontrarem em Camp Nou, onde os catalães aproveitaram o facto de actuarem casa e venceram por 2-0, com golos na primeira parte apontados por Gerard Piqué e por Pedro Rodríguez.

• Os dois clubes já se haviam encontrado na segunda fase de grupos da UEFA Champions League de 2002/03. A 18 de Fevereiro de 2003, o Barcelona venceu por 3-0 no Camp Nou. Golos de Javier Saviola, Phillip Cocu e Patrick Kluivert asseguraram o nono triunfo consecutivo da equipa em jogos da UEFA Champions League propriamente dita, registo que continua a ser recorde na prova.

• O desafio da segunda volta, na semana seguinte, terminou sem golos, mas ambas as equipas apuraram-se para os quartos-de-finais: o Barcelona como vencedor do agrupamento. Contudo, o Inter chegaria mais longe do que os catalães nessa temporada, tendo terminado o percurso nas meias-finais.

• Javier Zanetti, pelo Inter, e o par do Barça constituído por Carles Puyol por e Xavi Hernández jogaram em ambos os encontros, tendo Andrés Iniesta sido suplente não utilizado em San Siro.

Retrospectiva
• O Inter procura erguer a Taça dos Clubes Campeões Europeus pela primeira vez desde os triunfos consecutivos nas edições de 1964 e 1965. E pode motivar-se pelo facto de nunca ter perdido um jogo em casa nas meias-finais da prova.

• Esta época, os campeões italianos estão invictos em San Siro na UEFA Champions League, onde registaram três vitórias e dois empates.

• O Inter já participou em sete meias-finais da mais importante prova do calendário europeu de clubes. O seu registo é de quatro vitórias e três empates:
2002/03 AC Milan: 0-0 (f), 1-1 (c)
1980/81 Real Madrid CF: 0-2 (f), 1-0 (c)
1971/72 Celtic FC: 0-0 (c), 0-0 (f, 5-4 nas g.p.)
1966/67 PFC CSKA Sofia: 1-1 (c), 1-1 (f), 1-0 (jogo de repetição)
1965/66 Real Madrid: 0-1 (f), 1-1 (c)
1964/65 Liverpool FC: 1-3 (f), 3-0 (c)
1963/64 BV Borussia Dortmund: 2-2 (f), 2-0 (c)

• Para além de ter perdido duas meias-finais da Taça dos Clubes Campeões Europeus para o Real Madrid, arquirival do Barcelona, o Inter também foi derrotado pelos "merengues" em duas meias-finais da Taça UEFA, em 1984/85 e 1985/86.

• Os "nerazzurri" ganharam a sua primeira Taça dos Clubes Campeões Europeus em 1964, ao derrotarem o Real Madrid numa final realizada em Viena, na Áustria, por 3-1.

• O Inter perdeu somente um dos 17 jogos realizados em casa frente a clubes espanhóis, tendo registado oito vitórias e oito empates.

• No entanto, o registo em eliminatórias a duas mãos frente a equipas espanholas não é animador: quatro vitórias e nove derrotas em 13 duelos. A ocasião mais recente aconteceu em 2006/07, nos oitavos-de-final, frente ao Valencia CF e saldou-se por uma derrota pela regra dos golos apontados fora de casa.

• O registo do treinador do Inter, José Mourinho, em meias-finais da UEFA Champions League é misto. Pelo FC Porto, venceu o RC Deportivo La Coruña em 2004, mas soçobrou nesta fase ao serviço do Chelsea em 2005 e em 2007.

• Mourinho espera levar o Inter à conquista da UEFA Champions League seis anos depois de ter conseguido alcançar a troféu pelo FC Porto. Somente Ernst Happel (Feyenoord em 1970 e Hamburger SV em 1983) e Ottmar Hitzfeld (BV Borussia Dortmund em 1997 e FC Bayern München em 2001) conseguiram sagrar-se campeões europeus por dois clubes diferentes. Esta época, Louis van Gaal, treinador do Bayern, também luta por esse feito, depois de ter ganho a prova ao comando do AFC Ajax em 1995.

• O Barcelona, detentor do troféu, tem uma vitória e quatro empates fora de casa na presente edição da UEFA Champions League. A última derrota em casa na prova propriamente dita (pré-eliminatórias excluídas) ocorreu nas meias-finais de 2007/08 no terreno do Manchester United FC.

• O Barcelona já disputou dez meias-finais e o seu registo é de cinco vitórias e outra tantas derrotas:
2008/09 Chelsea FC: 0-0 (c), 1-1 (f)
2007/08 Manchester United FC: 0-0 (c), 0-1 (f)
2005/06 AC Milan: 1-0 (f), 0-0 (c)
2001/02 Real Madrid CF: 0-2 (c), 1-1 (f)
1999/2000 Valencia CF: 1-4 (f), 2-1 (c)
1993/94 FC Porto: 3-0 (c)
1985/86 IFK Göteborg: 0-3 (a), 3-0 (c, 5-4 nas g.p.)
1974/75 Leeds United AFC: 1-2 (f), 1-1 (c)
1960/61 Hamburger SV: 1-0 (c), 1-2 (f), 1-0 (jogo de repetição)
1959/60 Real Madrid CF: 1-3 (f), 1-3 (c)

• O Barça não marcou qualquer golo nos quatro últimos jogos realizados em casa na primeira mão das meias-finais.

• O treinador dos visitantes, Guardiola, fazia parte da equipa do Barcelona que derrotou o FC Porto nas meias-finais de 1993/94, edição em que se disputou num só jogo. Não houve meias-finais na edição de 1991/92.

• Esta é a oitava deslocação do Barcelona a San Siro, onde o seu registo é de duas vitórias, três empates e duas derrotas.

• O Barça visitou San Siro na primeira mão da meia-final da UEFA Champions League de 2005/06 com o Milan e triunfou por 1-0, tendo o golo de Ludovic Giuly, apontado aos 57 minutos, sido o único da eliminatória.

• O clube espanhol teve êxito em duas meias-finais da Taça dos Clubes Vencedores de Taças frente a equipas da Serie A, tendo afastado a ACF Fiorentina em 1997 e a Juventus em 1991.

• No total, o registo do Barcelona frente a clubes italianos no terreno destes é de cinco vitórias, seis empates e quatro derrotas. Em eliminatórias a duas mãos diante de conjuntos transalpinos o registo é-lhe claramente favorável: seis triunfos e três desaires.

• O Barcelona conquistou a sua primeira Taça dos Campeões Europeus ao bater a UC Sampdoria por 1-0 em 1992, na final realizada em Wembley. No entanto, perderia a final de 1994 frente ao Milan por 4-0.

• Os "blaugrana" venceram a final da época passada, realizada em solo italiano, ao derrotarem o Manchester United por 2-0, em Roma.

Reencontros
• Mourinho foi adjunto do falecido Bobby Robson e de Louis van Gaal no Barcelona de 1996 a 2000.

• Como treinador do Chelsea, Mourinho conseguiu um triunfo total por 5-4 sobre o Barcelona nos oitavos-de-final da época de 2004/05, mas sofreu uma derrota total por 3-2 em igual fase da época seguinte. A temporada de 2006/07 trouxe outro reencontro, desta vez na fase de grupos, tendo o Chelsea terminado melhor classificado que o Barça, mercê dum triunfo caseiro por 1-0 e um empate a dois golos na Cidade Condal.

• Guardiola jogou em Itália entre 2001 e 2003, tendo efectuado 24 partidas na Serie A pelo Brescia Calcio e mais quatro pela AS Roma.

• Eto'o passou cinco temporadas em Barcelona, desde 2004. O ponta-de-lança dos Camarões apontou 109 golos em 144 jogos realizados no campeonato, incluindo 30 na época passada. Na UEFA Champions League, conseguiu 18 tentos em 43 jogos, entre os quais os primeiros tentos do Barcelona nas finais de 2006 e 2009 ganhas pelos catalães.

• Thiago Motta efectuou 96 jogos na Liga espanhola pelo Barcelona entre 2002 e 2007, nos quais apontou seis golos. Foi suplente não utilizado no triunfo de 2-1 dos catalães sobre o Arsenal FC, na final da UEFA Champions League de 2006.

• O dianteiro do Inter, Diego Milito, de 30 anos, poderá defrontar o seu irmão mais novo Gabriel, de 29, que actua no Barcelona. Os irmãos jogaram duas épocas juntos no Real Zaragoza entre 2005 e 2007.

• Apenas outros três pares de irmãos se defrontaram nas competições europeias de clubes: Johannes (Celtic FC) e Atli Edvaldsson (Valur Reykjavík) na primeira eliminatória da Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1974/75; Ronald (PSV Eindhoven) e Erwin Koeman (KV Mechelen) na SuperTaça Europeia de 1988; e John Arne (AS Roma) e Bjørn Helge Riise (Fulham FC) na fase de grupos da presente edição da UEFA Europa League.

• Quaresma cumpriu a temporada de 2003/04 no Camp Nou, tendo efectuado 22 jogos na Liga, nos quais marcou por uma vez.

• Durante os três anos que passou no Inter, o ponta-de-lança Ibrahimović, do Barcelona, marcou 57 golos em 88 jogos realizados na Serie A e seis em 22 partidas da UEFA Champions League.

• Suplente não utilizado do Barcelona em San Siro, em Setembro passado, Maxwell representou o Inter três anos, entre 2006 e 2009. O lateral brasileiro assinou dois tentos em 79 jogos disputados na Serie A.

• Thierry Henry marcou dois golos no triunfo de 5-1 do Arsenal no terreno do Inter, na fase de grupos de 2003/04. O dianteiro francês perdeu uma meia-final da Taça UEFA frente ao Inter, em 1996/97, quando representava o AS Monaco FC.

• O antigo avançado do Barcelona, Jordi Cruyff (filho de Johan, antiga lenda de Camp Nou), marcou o primeiro golo do Deportivo Alavés quando o seu conjunto se tornou no primeiro (e até agora único) representante espanhol a vencer o Inter em Milão, onde ganhou por 2-0 na quarta eliminatória da Taça UEFA de 2000/01.

• O jogo da segunda mão disputa-se a 28 de Abril, em Barcelona. A equipa que triunfar qualifica-se para a final, agendada para Madrid, a 22 de Maio, onde defrontará o vencedor da meia-final entre o FC Bayern München e o Olympique Lyonnais.

Seleccionados para si