Dupla checa em Londres

Por Jim Wirth e Ken Martin

Apenas há dois anos atrás, o médio checo Jirí Jarošik foi notícia ao protagonizar a mais cara transferência na história do futebol russo. Jarošik mudou-se para o PFC CSKA Moskva, proveniente do AC Sparta Praha, por 3.7 milhões de euros.

Sonho tornado realidade
Agora, o jogador é de novo notícia ao juntar-se ao compatriota e antigo colega no Sparta, Petr Cech, no Chelsea FC. "O meu sonho tornou-se realidade", revelou o futebolista de 27 anos ao uefa.com. "Fiz algumas perguntas ao Petr Cech sobre o Chelsea. Ele confirmou que o treinador José Mourinho me queria. Isso é o mais importante e fiquei feliz por sabê-lo. Esta é uma grande oportunidade para mim e quero fazer o meu melhor".

Conversa com Mourinho
No dia em que o Chelsea bateu o Middlesbrough FC, por 2-0, o mistério era grande em torno dos rumores que davam conta da contratação de Jarošik. No entanto, o jogador estava já em Londres nesse dia, para uma conversa com José Mourinho. "Foi um encontro muito agradável", afirmou o jogador. "Foi encantador e gostei dele".

Estreia contra o Scunthorpe
O treinador perguntou-me quando tinha jogado e treinado pela última vez. Disse-lhe que, nas últimas semanas, tenho estado a descansar de uma época muito dura na Rússia, mas ele disse que me vai dar algum ritmo no jogo da Taça da Liga, frente ao Scunthorpe United [FC] - será a minha estreia".

Problemas de consciência
Jarošik sentiu um certo peso na consciência quando se transferiu para a Rússia. Nessa altura afirmou: "Antes de ir para a Rússia assinar contrato, a minha mãe disse 'Por favor, não vás'. Podes ganhar menos, mas vai para outro país'. Ela não gosta da Rússia pelo que fez ao nosso país antes de 1989. Tive medo de lhe contar que assinei contrato, mas ela acalmou e disse, 'Esta é a tua oportunidade'."

Título histórico
A verdade é que tal confirmou-se e Jarošik mostrou todo o seu valor em Moscovo. A sua capacidade no meio-campo foi decisiva na conquista do título por parte da formação do exército em 2003, o primeiro desde a última Supreme League soviética, em 1991.

Realismo
Agora, o jogador espera conquistar títulos em Stamford Bridge. "Não me importa começar a minha carreira no Chelsea no banco de suplentes", acrescentou o checo. "É lógico que não substitua imediatamente Claude Makélélé ou Frank Lampard. Depois há outra coisa: passei as últimas três semanas em férias. Apenas fiz corrida ocasional na minha terra natal, pelo que a primeira coisa que tenho de fazer é começar a treinar de novo".

Grande desafio
"Tenho de admitir que estou um pouco nervoso", disse Jarošik. "Sei que vou começar do zero em Londres e que os dois anos maravilhosos passados em Moscovo deixaram de contar. Não sei falar bem inglês, não sei conduzir do lado esquerdo da estrada e não posso jogar nas eliminatórias da UEFA Champions League. No entanto, uma oportunidade como esta pode surgir apenas uma vez na carreira. É um desafio incrível para mim".