O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Registo caseiro inspira Chelsea

O Chelsea recebe o Barcelona esperançado em aumentar a sua série de invencilidade em casa na Europa precisamente frente à última equipa que venceu em Stamford Bridge nas provas de clubes da UEFA.

A experiência do treinador Guus Hiddink em meias-finais europeias pode ser importante para o Chelsea
A experiência do treinador Guus Hiddink em meias-finais europeias pode ser importante para o Chelsea ©Getty Images

O FC Barcelona visita o terreno do Chelsea FC na segunda mão das meias-finais da UEFA Champions League esperançado em evitar uma repetição do que lhe sucedeu nas duas últimas deslocações a solo inglês.

• Tanto em 2007 como em 2008, a formação espanhola viu as suas aspirações à conquista da UEFA Champions League esfumarem-se nos jogos da segunda mão em casa de equipas da Premier League – diante do Manchester United FC nesta mesma fase da prova na última temporada e frente ao Liverpool FC nos oitavos-de-final, há duas épocas.

• Os fantasmas da eliminação diante do United na última temporada, igualmente nas meias-finais, estarão ainda bem presentes, pois também aí o Barça empatou 0-0 em casa no encontro da primeira mão, antes de ir a Old Trafford perder por 1-0 no encontro da segunda mão.

• Tanto o Barcelona como o Chelsea tiveram possibilidade de deixar o Camp Nou em vantagem na eliminatória. Primeiro, foi o guarda-redes dos homens da casa, Victor Valdés, a negar por duas vezes o golo a Didier Drogba e, na segunda parte, foi a vez de Petr Čech brilhar a grande altura para parar remates de Samuel Eto'o e do recém-entrado Aleksandr Hleb, enquanto outro homem vindo do banco, Bojan Krkić, poderia também ter dado a vitória à turma catalã já nos descontos, mas o seu remate de cabeça saiu ligeiramente por cima.

• Foi a primeira vez esta temporada, em 28 jogos, que o Barcelona não conseguiu marcar qualquer tento no seu terreno. De facto, a última equipa a sair de Camp Nou sem sofrer golos fora mesmo o United nas meias-finais da última edição da UEFA Champions League, o que poderá constituir um mau prenúncio para os catalães.

• A formação orientada por Josep Guardiola, contudo, ainda não perdeu fora de casa esta temporada, tendo somado nesses encontros uma média de 2,8 golos por jogo. Ainda assim, não terá vida fácil em Stamford Bridge, onde o Chelsea ostenta um extraordinário registo em partidas da UEFA Champions League.

• Apostado em chegar pela segunda vez seguida à final da prova, o Chelsea entrará em campo motivado pela série de 17 jogos sem perder no seu terreno nas provas europeias, que data já de Fevereiro de 2006. Os londrinos contam ainda com a experiência do seu treinador, Guus Hiddink, nesta fase da competição, onde já esteve com o PSV Eindhoven por duas ocasiões, nas quais levou a melhor numa dessas meias-finais e saiu derrotado da outra.

• Guardiola, por seu lado, venceu a meia-final em 1994, mas como jogador. O Barça pode sentir motivação no facto de ter sido a última equipa a vencer em Stamford Bridge na UEFA Champions League, quando bateu a turma londrina, por 2-1, na primeira mão dos oitavos-de-final da temporada 2005/06, graças a um autogolo de John Terry e a um cabeceamento certeiro de Samuel Eto'o. Essa foi a primeira derrota caseira do Chelsea diante de um oponente espanhol e a eliminação por 3-2 no conjunto das duas mãos constitui a última ocasião em que os "blues" ficaram pelo caminho na UEFA Champions League frente a uma equipa não inglesa.

• O Chelsea levou a melhor nuns emocionantes quartos-de-final frente ao Liverpool, tendo triunfado com um total de 7-5 (3-1 em Anfield e 4-4 em casa). Nos oitavos-de-final foi a Juventus a ficar pelo caminho, com um total de 3-2 (1-0 em casa e 2-2 em Turim), após ter concluído o Grupo A com um registo de três vitórias, dois empates e uma derrota.

• O Barcelona apurou-se para a sua terceira meia-final em quatro épocas com um impressionante triunfo total por 5-1 nos quartos-de-final sobre o FC Bayern München (4-0 em casa e 1-1 em Munique). Nos oitavos-de-final, o Barça havia derrotado o Lyon com um total de 6-3 (1-1 no Stade Gerland e 5-2 no Camp Nou), após vencer o Grupo C com quatro vitórias, um empate e uma derrota.

• O Chelsea venceu uma das quatro meias-finais que disputou:
2007/08 Liverpool, venceu por 4-3 (1-1 fora e 3-2 em casa)
2006/07 Liverpool, empatou 1-1, perdeu 1-4 por grandes penalidades (1-0 em casa, 0-1 fora)
2004/05 Liverpool, perdeu 0-1 (0-0 em casa, 0-1 fora)
2003/04 AS Monaco FC, perdeu 3-5 (1-3 fora, 2-2 em casa)

• O Barcelona venceu quatro das nove meias-finais que já disputou.
2007/08 Man United, perdeu 0-1 (0-0 em casa, 0-1 fora)
2005/06 AC Milan, venceu 1-0 (1-0 fora, 0-0 em casa)
2001/02 Real Madrid CF, perdeu 1-3 (0-2 em casa, 1-1 fora)
1999/00 Valencia CF, perdeu 3-5 (1-4 fora, 2-1 em casa)
1993/94 FC Porto, venceu 3-0 (em casa)
1985/86 IFK Göteborg, empatou 3-3, ganhou 5-4 por grandes penalidades (0-3 fora, 3-0 em casa)
1974/75 Leeds United AFC, perdeu 2-3 (1-2 fora, 1-1 em casa)
1960/61 Hamburger SV, venceu 1-0 (jogo de repetição) (1-0 em casa, 1-2 fora)
1959/60 Real Madrid CF, perdeu 2-6 (1-3 fora, 1-3 em casa)
A equipa espanhola qualificou-se para a final de 1991/92 como vencedora do grupo.

• Os clubes encontraram-se por três vezes em eliminatórias da UEFA Champions League e o Barcelona saiu vencedor em duas ocasiões, embora nesses três embates a equipa que jogou em casa a partida da segunda mão tenha levado sempre a melhor.

• A lista completa de resultados é a seguinte:
Oitavos-de-final de 2005/06
Chelsea 1-2 Barcelona
Barcelona 1-1 Chelsea
Barcelona venceu por 3-2 no total

Oitavos-de-final de 2004/05
Barcelona 2-1 Chelsea
Chelsea 4-2 Barcelona
Chelsea venceu por 5-4 no total

Quartos-de-final de 1999/00
Chelsea 3-1 Barcelona
Barcelona 5-1 Chelsea (após prolongamento)
Barcelona venceu por 6-4 no total

• Os únicos sobreviventes do primeiro encontro entre as duas equipas, em 1999/00, são Carles Puyol e Xavi Hernández, do lado do Barcelona, assim como o seu treinador, Josep Guardiola. Puyol jogou em ambos os encontros, enquanto Xavi actuou na partida da primeira mão, em Londres, e Guardiola na segunda – quando o Chelsea sofreu a sua derrota mais pesada para as competições europeias.

• Os clubes também se encontraram na fase de grupos da edição de 2006/07. O Chelsea triunfou por 1-0 em Stamford Bridge, mercê de um tento de Didier Drogba aos 47 minutos, antes de o dianteiro da Costa do Marfim valer um empate (2-2) em Camp Nou, ao apontar o tento da igualdade com três minutos do período de descontos. Antes do golo de Drogba, Deco (actualmente no Chelsea) adiantara o Barça no marcador, três minutos antes de Frank Lampard (52') e Eidur Gudjohnsen (58') marcarem também.

• No encontro disputado em Londres a 18 de Outubro de 2006, o mais recente entre Chelsea e Barça em solo inglês, as equipas alinharam da seguinte forma:
Chelsea: Henrique Hilário, Khalid Boulahrouz (Joe Cole), Ricardo Carvalho, John Terry, Ashley Cole, Michael Essien, Claude Makelele, Michael Ballack (Paulo Ferreira), Frank Lampard, Didier Drogba (Salomon Kalou), Andriy Shevchenko (Arjen Robben).
Barcelona: Víctor Valdés, Gianluca Zambrotta, Rafael Márquez, Carles Puyol (Oleguer Presas), Giovanni van Bronckhorst (Andrés Iniesta), Xavi Hernández, Edmílson, Deco, Lionel Messi, Eidur Gujohnsen (Ludovic Giuly), Ronaldinho.

• O registo do Chelsea frente a clubes espanhóis é de 11 vitórias, sete empates e seis derrotas.

• Em casa, esse registo é de seis vitórias, três empates e uma derrota.

• Em eliminatórias a duas mãos frente a clubes espanhóis, o clube londrino levou a melhor em três ocasiões e foi eliminado em quatro.

• O clube de Londres recuperou de desvantagens e venceu nas suas duas últimas deslocações a Espanha – ambos resultaram em triunfos por 2-1 em Valência.

• O Chelsea conquistou o seu primeiro troféu europeu ao vencer o Real Madrid por 2-1 no jogo de repetição, após ter empatado a uma bola ante os "merengues" em Atenas na final da Taça dos Vencedores das Taças de 1970/71.

• O registo total do Barcelona frente a clubes ingleses é de 20 vitórias, 15 empates e 15 derrotas.

• Fora de casa, esse registo é de seis triunfos, outros tantos empates e 12 desaires.

• O registo em eliminatórias a duas mãos frente a clubes ingleses é de sete vitórias e sete derrotas.

• O Barcelona tem um historial fraco em meias-finais frente a adversários de Inglaterra, tendo perdido em quatro das cinco vezes para as provas da UEFA:
2007/08 UEFA Champions League, Manchester United, perdeu 0-1 (0-0 em casa, 0-1 fora)
2000/01 Taça UEFA, Liverpool, perdeu 0-1 (0-0 em casa, 0-1 fora)
1981/82 Taça dos Vencedores das Taças, Tottenham Hotspur FC 2-1 (1-1 fora, 1-0 em casa)
1975/76 Taça UEFA, Liverpool 1-2 (0-1 em casa, 1-1 fora)
1974/75 Taça dos Campeões Europeus, Leeds United AFC 2-3 (1-2 fora, 1-1 em casa)

• O Barcelona teve sortes distintas em finais frente a clubes ingleses. Perdeu a final da Taça dos Vencedores das Taças de 1990/91, por 2-1, frente ao Manchester United, mas derrotou o Arsenal pelo mesmo resultado na final da UEFA Champions League de 2006.

• Apenas por duas vezes o Barça empatou a zero em casa em jogos da primeira mão de uma eliminatória de uma prova europeia: frente ao United nas meias-finais da última edição da UEFA Champions League e diante do Liverpool nas meias-finais da edição de 2001/02 da Taça UEFA. Em ambas as ocasiões os catalães perderam o encontro da segunda mão por 1-0 e acabaram eliminados.

• Todavia, se incluirmos os empates com golos, das nove ocasiões em que o Barcelona empatou a partida da primeira mão em casa conseguiu garantir o apuramento fora de portas em quatro delas.

• O Chelsea já por duas vezes no passado alcançou nulos fora de casa em eliminatórias das competições europeias, mas apenas numa delas seguiu em frente. Aconteceu na época passada, nos oitavos-de-final da UEFA Champions League, quando bateu o Olympiacos CFP, por 3-0, em Stamford Bridge, depois do nulo da primeira mão, na Grécia. O Chelsea viu-se, contudo, eliminado pelos suecos do Åtvidabergs FF na segunda eliminatória da Taça das Taças em que defendia a conquista do troféu, ao empatar (1-1) em casa após o empate a zero na Suécia.

• No total, essa eliminação diante do Åtvidaberg constitui a única ocasião em que o Chelsea ficou pelo caminho nas cinco em que alcançou empates fora de casa nas partidas da primeira mão. Nesta estatística incluem-se as recentes vitórias na UEFA Champions League sobre o Liverpool (meias-finais de 2007/08, 1-1 fora, 3-2 em casa após prolongamento) e sobre o FC Porto (quartos-de-final de 2006/07, 1-1 fora, 2-1 em casa).

• O actual treinador do Chelsea, Guus Hiddink, levou o seu anterior clube, o PSV, ao triunfo frente ao Real Madrid nesta fase da Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1988. O PSV empatou (1-1) no Santiago Bernabéu, antes de empatar sem golos na Holanda, o que valeu o apuramento para a final contra o Benfica, mercê do golo marcado fora de casa.

• Contudo, durante a sua segunda passagem pelo PSV, Hiddink viu os seus comandados perderem tangencialmente ante o AC Milan nas meias-finais de 2004/05 – sendo derrotados pela diferença de golos marcados fora de casa, após um desaire fora por 2-0 e um triunfo em casa por 3-1.

• Somente no Verão passado é que Hiddink conheceu a derrota numa meia-final frente a um adversário espanhol, quando a selecção da Rússia, que também dirige, perdeu no UEFA EURO 2008™. A Espanha venceu por 3-0, uma equipa que incluía o trio do Barça composto por Puyol, Iniesta e Xavi, com este último a abrir o activo.

• Puyol e Xavi faziam parte da selecção de Espanha que foi derrotada pela Coreia do Sul, então dirigida por Hiddink, nos quartos-de-final do Campeonato do Mundo de 2002. Xavi converteu uma grande penalidade no desempate que os coreanos venceram por 5-3, após 120 minutos sem golos.

• Hiddink dirigiu três equipas espanholas: Valencia CF (1991-93), Real Madrid (1998-99) e Real Betis Balompié (2000). Sofreu cinco derrotas no campeonato em seis jogos frente ao Barça, enquanto treinador do Valência. O único triunfo, por 1-0, aconteceu, em 1991/92, no Mestalla. Hiddink fez um pouco melhor no Real Madrid, com um empate em casa a dois golos e uma derrota por 3-0 em Camp Nou. Contudo, o holandês conheceu o sucesso no seu primeiro encontro ao comando do Bétis, derrotando o Barcelona, em casa, por 2-1, a 13 de Fevereiro de 2000.

• Hiddink levou o Valência à vitória sobre o Barcelona nos oitavos-de-final da Taça de Espanha. A formação comandada pelo técnico holandês venceu em casa por 4-2 e, apesar de ter ido à Catalunha perder por 2-0 na partida da segunda mão, seguiu em frente após levar a melhor por 5-4 no desempate por penalties.

• O treinador do Barcelona, Guardiola, pode até ter conquistado um título europeu de clubes enquanto jogador no Estádio de Wembley, mas o seu registo fora de casa em jogos frente a equipas inglesas não foi dos melhores, pois somou uma vitória, um empate e três derrotas:
2-2 Manchester United FC, UEFA Champions League, 1993/94
4-2 Arsenal FC, UEFA Champions League, 1999/00
1-3 Chelsea, UEFA Champions League, 1999/00
0-3 Inglaterra, amigável, 2000/01
0-1 Liverpool, Taça UEFA, 2000/01

• O par do Chelsea composto por Deco e Belletti fez parte da equipa do Barça que derrotou o Arsenal na final da UEFA Champions League em 2006. Belletti viria a saltar do banco para apontar o golo da vitória da sua equipa. Ashley Cole, actualmente no Chelsea, Thierry Henry e Aleksandr Hleb, agora no Barça, alinharam pelos "gunners" nesse encontro.

• Belletti apontou ainda um autogolo pelo Barça frente ao Chelsea, nos oitavos-de-final da prova, em 2004/05, em Camp Nou.

• Durante os oito anos que passou no Arsenal (1999-07), Henry apontou dez golos em 19 jogos frente ao Chelsea – vencendo nove dessas partidas e perdendo apenas quatro.

• Entretanto, Hleb representou o Arsenal entre 2005 e 2008, período durante o qual defrontou o Chelsea oito vezes. Contudo, apenas venceu numa ocasião e perdeu cinco vezes.

• O dianteiro do Barça, Gudjohnsen, passou seis temporadas no Chelsea, entre 2000 e 2006, tendo conquistado dois títulos da Premier League e a Taça da Liga inglesa.

• Nicolas Anelka já marcou ao Barcelona, em Fevereiro de 2000, então ao serviço do Real Madrid, num jogo que terminou com uma vitória para os "merengues", por 3-0, no Santiago Bernabéu.

• Esta eliminatória reúne vários companheiros de selecção: Eric Abidal e Thierry Henry (do Barça) com os seus compatriotas gauleses Florent Malouda e Nicolas Anelka, enquanto Yaya Touré representa a Costa do Marfim juntamente com os atacantes do Chelsea, Drogba e Salomon Kalou.

• O vencedor desta eliminatória apura-se para a final do Stadio Olimpico, em Roma, a 27 de Maio, onde terá pela frente o Manchester United ou o Arsenal.