O "site" oficial do futebol europeu

Dortmund condena Eintracht à descida

Publicado: Sábado, 14 de Maio de 2011, 17.30CET
O já campeão Borussia Dortmund despediu-se com uma vitória em casa por 3-1 frente ao Eintracht Frankfurt, resultado esse que ditou a descida de divisão dos visitantes na última jornada da prova.
Dortmund condena Eintracht à descida
O Dortmund viveu uma época memorável ©Getty Images
Publicado: Sábado, 14 de Maio de 2011, 17.30CET

Dortmund condena Eintracht à descida

O já campeão Borussia Dortmund despediu-se com uma vitória em casa por 3-1 frente ao Eintracht Frankfurt, resultado esse que ditou a descida de divisão dos visitantes na última jornada da prova.

O já campeão Borussia Dortmund despediu-se com uma vitória em casa por 3-1, com o segundo e terceiro classificados, Bayer 04 Leverkusen e FC Bayern München, respectivamente, também a vencerem na derradeira jornada da Bundesliga 2010/11.

Lucas Barrios e Dedê falharam grandes penalidades para o Dortmund, cujos festejos do título ameaçavam ficar manchados após Sebastian Rode ter dado vantagem ao Eintracht Frankfurt. Contudo, Barrios redimiu-se do seu falhanço anterior e bisou antes e depois de um autogolo de Marco Russ e da expulsão do médio forasteiro Marcel Titsch-Rivero. A derrota significa que o Eintracht acompanha o FC St Pauli na descida à segunda divisão alemã.

O Leverkusen – que à semelhança do Dortmund vai disputar a fase de grupos da próxima edição da UEFA Champions League - protagonizou uma tarde mais tranquila, com Hanno Balitsch a apontar o único golo do triunfo no terrreno do SC Freiburg. Golos de Mario Gomez e de Bastian Schweinsteiger valeram ao Bayern a conquista dos três pontos em casa, isto depois de Shinji Okazaki ter facturado para o VfB Stuttgart.

O Hannover 96, com Sérgio Pinto a titular, segurou o quarto posto da tabela graças a um triunfo por 3-1 sobre o 1. FC Nürnberg, enquanto o 1. FSV Mainz finalizou o campeonato na quinta posição, fruto de uma vitória por 2-1 ante o "lanterna vermelha" St Pauli. Hannover e Mainz apuraram-se, assim, para a UEFA Europa League.

Com o VfL Wolfsburg a vencer fora o TSG 1899 Hoffenheim por 3-1, um empate 1-1 no terreno do Hamburger SV condenou o VfL Borussia Mönchengladbach a disputar um "play-off" contra a equipa que terminar o segundo escalão no terceiro lugar.

O 1. FC Kaiserslautern encerrou a sua participação na prova em alta, no seguimento do sucesso por 3-2 frente ao Werder Bremen, enquanto um tento de Raúl González não foi suficiente para o FC Schalke 04 evitar um desaire por 2-1 no recinto do 1. FC Köln (Petit jogou de início). O conjunto de Gelsenkirchen ainda pode, porém, apurar-se para as competições europeias, uma vez que defronta o Duisburgo na final da Taça da Alemanha.

Galeria de fotos

Última actualização: 15-05-11 13.43CET

Resultados

Bundesliga alemã 2010/11

Matches
CasaFora
Última actualização: 28/06/2011 15:02 CET

14-05-2011

KölnKöln2-1SchalkeSchalke

Novakovič 25, Jajalo 60

Raúl González 87

Local: Colónia

14-05-2011

FreiburgFreiburg0-1LeverkusenLeverkusen

Balitsch 45

Local: Friburgo

14-05-2011

HamburgHamburg1-1MönchengladbachMönchengladbach

Ben-Hatira 71

Arango 41

Local: Hamburgo

14-05-2011

BayernBayern2-1StuttgartStuttgart

Gomez 37, Schweinsteiger 71

Okazaki 24

Local: Munique

14-05-2011

MainzMainz2-1St PauliSt Pauli

Schürrle 58 (p), Allagui 82

Lehmann 42

Local: Mainz

14-05-2011

HannoverHannover3-1NürnbergNürnberg

Haggui 30, Rausch 60, Konan Ya 78 (p)

Wiessmeier 25

Local: Hannover

14-05-2011

HoffenheimHoffenheim1-3WolfsburgWolfsburg

Barbosa de Oliveira 49

Mandžukić 60, 73, Grafite 78

Local: Sinsheim

14-05-2011

DortmundDortmund3-1EintrachtEintracht

Russ 72 (a.g.), Barrios 68, 90

Rode 46

Local: Dortmund

14-05-2011

KaiserslauternKaiserslautern3-2BremenBremen

Nemec 7, Rodnei 9, Lakić 30

Frings 43, Arnautović 55

Local: Kaiserslautern

Informação relacionada

Perfis dos jogadores
Federações membro
Perfis das equipas

http://pt.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1631032.html#dortmund+condena+eintracht+descida