Última actualização 05/10/2017 10:37CET
worldcup: Irlanda do Norte - Alemanha Dossiers de imprensa

Qualificação europeia - Época 2016/18Dossiers de imprensa

Irlanda do NorteIrlanda do NorteWindsor Park - BelfastQuinta-feira, 5 de Outubro de 2017
20.45CET (19.45 Hora local)
Grupo C - Jornada 9
AlemanhaAlemanha
ImprimirX
Imprimir todas as secções
Escolher uma secção
PATROCINADORES OFICIAIS DO APURAMENTO
  • Carlsberg
  • Continental
  • Hisense
  • Konami
  • Socar
  • Turkish Airlines
  • Wurth
  • Adidas
/insideuefa/mediaservices/presskits/worldcup/season=2018/round=2000717/day=9/session=1/match=2017717/library/_sidebar.html

Encontros anteriores Apenas esta secção

Confronto Directo

Campeonato do Mundo
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
11/10/2016Pré-el. (FG)Alemanha - Irlanda do Norte2-0
HanoverDraxler 13, Khedira 17
Campeonato da Europa de 2016
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
21/06/2016FG-FFIrlanda do Norte - Alemanha0-1
ParisGomez 30
UEFA EURO 2000
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
08/09/1999Prelim. (FG)Alemanha - Irlanda do Norte4-0
DortmundBierhoff 2, Ziege 15, 35, 45
27/03/1999Prelim. (FG)Irlanda do Norte - Alemanha0-3
BelfastBode 19, 43, Hamann 62
Campeonato do Mundo
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
20/08/1997Pré-el. (FG)Irlanda do Norte - Alemanha1-3
BelfastMichael Hughes 60; Bierhoff 73, 78, 79
09/11/1996Pré-el. (FG)Alemanha - Irlanda do Norte1-1NurembergMöller 41; Taggart 39
Campeonato da Europa de 1984
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
16/11/1983Prelim. (FG)República Federal da Alemanha - Irlanda do Norte0-1
HamburgoWhiteside 50
17/11/1982Prelim. (FG)Irlanda do Norte - República Federal da Alemanha1-0
BelfastStewart 18
Campeonato do Mundo
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
10/05/1961Pré-el. (FG)Alemanha - Irlanda do Norte2-1
BerlimKress 29, Brülls 58; McIlroy 85
26/10/1960Pré-el. (FG)Irlanda do Norte - Alemanha3-4
BelfastMc Adams 25, 51, 89; Brülls 6, Seeler 53, Dörfel 54, 80
Campeonato do Mundo
DataFase atingidaJogoResultadoLocalMarcadores
15/06/1958FG-FFAlemanha - Irlanda do Norte2-2MalmöRahn 20, Seeler 79; McParland 17, 58
 QualificaçãoFase finalTotal
CasaFora  
JVEDJVEDJVEDJVEDGMGS
Total
Irlanda do Norte4103511320111624101335
Alemanha5311430121101610423513

Última actualização 15/09/2017 11:27CET

Plantel Apenas esta secção

Irlanda do Norte - Plantel
Presente temporada
Qual.FF
NrJogadorDNIdadeClubeDJGlsJGls
Guarda-redes
-Roy Carroll30/09/197740Linfield - 0000
-Alan Mannus19/05/198235St Johnstone - 0000
-Michael McGovern12/07/198433Norwich - 8000
Defesas
-Aaron Hughes08/11/197937Hearts - 4000
-Jonny Evans03/01/198829West Brom*8100
-Daniel Lafferty18/05/198928Sheff. United - 0000
-Conor McLaughlin26/07/199126Millwall - 7100
-Lee Hodson02/10/199126Rangers - 4000
-Ryan McLaughlin30/09/199423Oldham - 0000
-Tom Flanagan21/10/199125Burton - 0000
Médios
-Steven Davis01/01/198532Southampton*8200
-Chris Brunt14/12/198432West Brom - 5200
-Josh Magennis15/08/199027Charlton*7200
-Corry Evans30/07/199027Blackburn*4000
-Oliver Norwood12/04/199126Fulham*8000
-Stuart Dallas19/04/199126Leeds*6100
-Shane Ferguson12/07/199126Millwall - 6000
-Matthew Lund21/11/199026Burton - 1000
-Paul Paton18/04/198730St Johnstone - 0000
Avançados
-Kyle Lafferty16/09/198730Hearts - 8300
-Niall McGinn20/07/198730Gwangju - 7000
-Seamus McCartan18/05/199423Bradford - 0000
-Conor Washington18/05/199225QPR - 4100
Treinador
-Michael O'Neill05/07/196948 - 8000
Alemanha - Plantel
Presente temporada
Qual.FF
NrJogadorDNIdadeClubeDJGlsJGls
Guarda-redes
-Kevin Trapp08/07/199027Paris - 0000
-Bernd Leno04/03/199225Leverkusen - 1000
-Marc-André ter Stegen30/04/199225Barcelona - 4000
Defesas
-Mats Hummels16/12/198828Bayern*7100
-Sebastian Rudy28/02/199027Bayern - 2000
-Antonio Rüdiger03/03/199324Chelsea - 2000
-Niklas Süle03/09/199522Bayern - 0000
-Matthias Ginter19/01/199423Mönchengladbach - 1000
-Jonas Hector27/05/199027Köln - 8200
Médios
-Sami Khedira04/04/198730Juventus*6200
-Toni Kroos04/01/199027Real Madrid - 6100
-Mesut Özil15/10/198828Arsenal - 6100
-Lars Stindl26/08/198829Mönchengladbach - 2000
-Amin Younes06/08/199324Ajax - 1100
-Emre Can12/01/199423Liverpool - 2000
-Julian Draxler20/09/199324Paris - 7300
-Leon Goretzka06/02/199522Schalke - 3100
-Julian Brandt02/05/199621Leverkusen - 4100
-Benjamin Henrichs23/02/199720Leverkusen - 1000
-Joshua Kimmich08/02/199522Bayern - 8100
Avançados
-Mario Gomez10/07/198532Wolfsburg - 3200
-Thomas Müller13/09/198928Bayern*7500
-Timo Werner06/03/199621Leipzig - 3300
Treinador
-Joachim Löw03/02/196057 - 8000

Última actualização 05/10/2017 10:37CET

Treinadores Apenas esta secção

Michael O'Neill

Data de nascimento: 5 de Julho de 1969
Nacionalidade: Norte-irlandesa
Carreira como jogador: Coleraine FC, Newcastle United FC, Dundee United FC, Hibernian FC, Coventry City FC, Aberdeen FC (empréstimo), Reading FC (empréstimo), Wigan Athletic FC, Saint Johnstone FC, Portland Timbers, Clydebank FC, Glentoran FC, Ayr United FC
Carreira como treinador: Brechin City FC, Shamrock Rovers FC, Irlanda do Norte

• Médio e avançado durante uma carreira de jogador que durou duas décadas, O'Neill passou a maior parte desse tempo na Escócia, nomeadamente no Dundee United e no Hibernian. Desfrutou de sucesso tardio ao vencer o campeonato norte-irlandesa e a Taça da Liga em 2002/03, ao serviço do Glentoran.

• Somou 31 internacionalizações pelo seu país, tendo marcado quarto golos, dois dos quais numa memorável vitória sobre a Áustria, por 5-3, em jogo de apuramento para o EURO '96.

• Começou a carreira de treinador em 2005, como adjunto nos escoceses do Cowdenbeath, antes de, em Março de 2006, assumir o comando do Brechin. Foi nomeado treinador do Shamrock Rovers, da República da Irlanda, em Dezembro de 2008, tendo conduzido os "Hoops" ao segundo lugar na sua época de estreia, antes de, em 2010, conseguir o seu primeiro título de campeão desde 1994.

• Ajudou o Rovers a tornar-se na primeira equipa irlandesa a qualificar-se para a fase de grupos de uma competição europeia, ao eliminar o FK Partizan, com um resultado total de 2-1, no "play-off" da UEFA Europa League de 2011/12. Também levou os "Hoops" à conquista do segundo título irlandês consecutivo, em 2011.

• Foi nomeado seleccionador do seu país em Dezembro de 2011, e ajudou a Irlanda do Norte a conseguir vários resultados assinaláveis na fase de apuramento para o Campeonato do Mundo de 2014, incluindo um empate 1-1 em Portugal e uma vitória em casa sobre a Rússia. Mas o melhor estava para vir quando O'Neill guiou os seus pupilos até ao UEFA EURO 2016, a primeira presença de sempre num Campeonato da Europa da UEFA. Em França guiou a selecção até aos oitavos-de-final.

http://pt.uefa.comhttp://pt.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2051471.html#michael+oneill

2017-10-4T02:42:55:609

Joachim Löw

Data de nascimento: 3 de Fevereiro de 1960
Nacionalidade: Alemã
Carreira como jogador: SC Freiburg (três vezes), VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt, Karlsruher SC, FC Schaffhausen, FC Winterthur, FC Frauenfeld
Carreira como treinador: FC Winterthur (juniores), FC Frauenfeld, VfB Stuttgart, Fenerbahçe SK, Karlsruher SC, Adanaspor AŞ, FC Tirol Innsbruck, FK Austria Wien, Alemanha (adjunto), Alemanha

• Natural da zona da Floresta Negra, no sudoeste da Alemanha, passou grande parte dos tempos de jogador no clube da zona, o Friburgo, onde jogou em três alturas diferentes antes de terminar a carreira na Suíça.

• Foi jogador-treinador na Suíça antes de se tornar adjunto e depois treinador, já na Alemanha, no Estugarda, onde sucedeu a Rolf Fringer em 1996; venceu a Taça da Alemanha na primeira temporada e, na seguinte, chegou à final da Taça dos Vencedores das Taças ante o Chelsea FC.

• Deixou o Estugarda para ingressar no Fenerbahçe, embora sem o sucesso anterior, tendo rumado depois ao Tirol Innsbruck, onde venceu o campeonato da Áustria em 2001/02.

• Depois de nove meses no Áustria de Viena foi chamado pelo velho amigo Jürgen Klinsmann para se tornar adjunto deste na selecção da Alemanha antes do Mundial de 2006, jogado em casa, onde a "nationalmannschaft" terminou no terceiro posto após derrotar Portugal.

• Substitui Klinsmann como seleccionador principal e levou a Alemanha à final do UEFA EURO 2008 e, depois, ao terceiro lugar no Mundial de 2010. Os germânicos chegaram também às meias-finais do UEFA EURO 2012, antes de se qualificarem sem derrotas para o Mundial de 2014.

• Foi aí, no Brasil, que chegou a glória máxima, com Löw a guiar a Alemanha ao seu quarto título de campeã do mundo graças a uma vitória sobre a Argentina na final. Em 2015 assinou um novo contrato, válido até 2018, apesar de a Alemanha não ter sido capaz de juntar o título europeu ao mundial, depois de perder com a França nas meias-finais do UEFA EURO 2016.

http://pt.uefa.comhttp://pt.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=935992.html#joachim+low

2017-10-4T02:42:55:609

Árbitros e delegados Apenas esta secção

Árbitro

Última actualização 03/10/2017 11:28CET

Factos e números da prova Apenas esta secção

O conceito da Semana do Futebol permite aos adeptos de todo o mundo desfrutarem do melhor da Qualificação Europeia – que vai determinar os representantes da UEFA no Campeonato do Mundo 2018, na Rússia.

O apuramento para o Campeonato do Mundo 2018 é composto por nove grupos de seis selecções, que se defrontam em jogos em casa e fora.

A qualificação que decorre sob o conceito “Semana do Futebol”, criada antes da qualificação para o UEFA EURO 2016, distribui-se entre quinta-feira e terça-feira, permitindo o foco em mais equipas na caminhada para a fase final na Rússia. Além disso, graças à Semana do Futebol, pelo menos 43 por cento das partidas serão disputadas ao fim de semana, possibilitando aos adeptos a oportunidade de seguirem os jogos pela televisão, nos estádios ou através do UEFA.com.

O horário do início das partidas mantém-se às 17h00 e 19h45 (de Portugal continental) ao sábado e domingo, e às 19h45 às quintas, sextas, segundas e terças-feiras. Em semanas de jogos a dobrar, as equipas poderão jogar à quinta/domingo, sexta/segunda ou sábado/terça. Em cada dia da Semana do Futebol disputam-se entre oito e dez jogos.

Os vencedores de cada um dos nove grupos apuram-se directamente para a fase final. Os oito melhores segundos classificados disputam um “play-off” para apurar as derradeiras quatro selecções.

As 13 selecções apuradas juntam-se à anfitriã Rússia na fase final, completando os 14 representantes da UEFA.

Como funciona a qualificação

As outras confederações têm as seguintes vagas na qualificação:
África: 5
Ásia: 4.5
América do Norte, Central e Caraíbas: 3.5
Oceânia: 0.5
América do Sul: 4.5

http://pt.uefa.comhttp://pt.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2400504.html#factos+competicao

2017-10-4T02:42:56:062

Constituições das equipas Apenas esta secção

Irlanda do Norte

  • Campeonato do Mundo - Pré-eliminatória
Grupo C - Classificações dos grupos
EquipaJVEDGMGSPts
Alemanha3300809
Azerbaijão3210207
Irlanda do Norte3111424
Noruega3102453
República Checa3021032
San Marino3003190
Jornada 1 (04/09/2016)
República Checa 0-0 Irlanda do Norte
McGovern, C. McLaughlin, Ferguson (66 Hodson), McAuley, J. Evans, S. Davis, K. Lafferty (59 Magennis), Dallas, Norwood, McNair, Ward (74 McGinn)
  • Jornada 2 (08/10/2016)
    Irlanda do Norte 4-0 San Marino
    1-0 S. Davis 26 (P) , 2-0 K. Lafferty 79, 3-0 Ward 85, 4-0 K. Lafferty 90+4
    McGovern, C. McLaughlin (77 McNair), Ferguson, McAuley, J. Evans, McGinn, S. Davis, Dallas (65 Washington), Norwood, Ward, Magennis (72 K. Lafferty)
  • Jornada 3 (11/10/2016)
    Alemanha 2-0 Irlanda do Norte
    1-0 Draxler 13, 2-0 Khedira 17
    McGovern, Ferguson, McAuley, J. Evans, Hodson, S. Davis, C. Evans, Norwood (73 McNair), Hughes, Ward (61 McGinn), Magennis (76 K. Lafferty)
  • Jornada 4 (11/11/2016)
    Irlanda do Norte-Azerbaijão
  • Jornada 5 (26/03/2017)
    Irlanda do Norte-Noruega
  • Jornada 6 (10/06/2017)
    Azerbaijão-Irlanda do Norte
  • Jornada 7 (01/09/2017)
    San Marino-Irlanda do Norte
  • Jornada 8 (04/09/2017)
    Irlanda do Norte-República Checa
  • Jornada 9 (05/10/2017)
    Irlanda do Norte-Alemanha
  • Jornada 10 (08/10/2017)
    Noruega-Irlanda do Norte
  • Alemanha

    • Campeonato do Mundo - Pré-eliminatória
      Jornada 1 (04/09/2016)
      Noruega 0-3 Alemanha
      0-1 Müller 15, 0-2 Kimmich 45, 0-3 Müller 60
      Neuer, Hector, Höwedes, Hummels, Khedira (84 Weigl), Kroos, Özil, Draxler (84 Meyer), Müller, Götze (72 Brandt), Kimmich
    • Jornada 2 (08/10/2016)
      Alemanha 3-0 República Checa
      1-0 Müller 13, 2-0 Kroos 49, 3-0 Müller 65
      Neuer, Hector (68 Höwedes), Hummels, Khedira, Draxler (80 Brandt), Kroos (76 Gündoğan), Özil, Müller, Boateng, Kimmich, Götze
    • Jornada 3 (11/10/2016)
      Alemanha 2-0 Irlanda do Norte
      1-0 Draxler 13, 2-0 Khedira 17
      Neuer, Hector (81 Volland), Hummels, Khedira, Draxler, Kroos, Özil (46 Gündoğan), Müller, Boateng (69 Mustafi), Kimmich, Götze
    • Jornada 4 (11/11/2016)
      San Marino-Alemanha
    • Jornada 5 (26/03/2017)
      Azerbaijão-Alemanha
    • Jornada 6 (10/06/2017)
      Alemanha-San Marino
    • Jornada 7 (01/09/2017)
      República Checa-Alemanha
    • Jornada 8 (04/09/2017)
      Alemanha-Noruega
    • Jornada 9 (05/10/2017)
      Irlanda do Norte-Alemanha
    • Jornada 10 (08/10/2017)
      Alemanha-Azerbaijão

    Última actualização 15/09/2017 11:29CET

    Legenda

    Competições

    Clubes
    • UCL: Liga dos Campeões
    • ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus
    • UEL: UEFA Europa League
    • UCUP: Taça UEFA
    • UCWC: Taça dos Vencedores de Taças
    • SCUP: SuperTaça Europeia
    • UIC: Taça Intertoto
    • ICF: Taça das Cidades com Feira
    Selecções
    • EURO: Campeonato Europeu da UEFA
    • Mundial: Campeonato do Mundo
    • CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA
    • Part: Encontros particulares
    • Part U21: Jogos particulares Sub-21
    • U21: Campeonato da Europa de Sub-21
    • SUB17: Europeu de Sub-17
    • SUB16: Europeu de Sub-16
    • SUB19: Europeu de Sub-19
    • SUB18: Europeu de Sub-18
    • WWC: FIFA Women's World Cup
    • EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino

    Outras abreviaturas

    • (a.p.): Após prolongamento
    • pen: Grandes penalidades
    • Nr: Número
    • ag: Autogolo
    • ag: Jogo decidido por golos marcados fora
    • P: Penalty
    • tot: Resultado das duas mãos
    • J: Jogos disputados
    • J: Jogos
    • Pos.: Posição
    • Comp.: Competição
    • Pts: Pontos
    • E: Empates
    • V: Expulso (cartão vermelho directo)
    • DN: Data de nascimento
    • Res: Resultado
    • Prolong.: Prolongamento
    • gp: Jogo decidido através do "Golo de Prata"
    • GS: Golos sofridos
    • c: Jogo decidido por moeda ao ar
    • GM: Golos marcados
    • V: Vitórias
    • go: Jogo decidido através do "golo de ouro"
    • CA: Cartão amarelo
    • D: Derrotas
    • DA: Expulso (duplo cartão amarelo)
    • Nac.: Nacionalidade
    • N/A: Não se aplica

    Estatísticas

    • -: Indica um jogador substituído
    • +: Indica um jogador recém-entrado
    • *: Indica um jogador expulso
    • +/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído

    Plantel

    • D: Informação disciplinar
    • *: Falha jogo seguinte se admoestado
    • S: Suspenso
    • Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.