Última actualização 22/08/2019 20:30CET
worldcup: Bélgica - Chipre Dossiers de imprensa

Qualificação europeia - Época 2016/18Dossiers de imprensa

BélgicaBélgicaKing Baudouin Stadium - BruxelasTerça-feira, 10 de Outubro de 2017
20.45CET (20.45 Hora local)
Grupo H - Jornada 10
ChipreChipre
ImprimirX
Imprimir todas as secções
Escolher uma secção
PATROCINADORES OFICIAIS DO APURAMENTO
  • Carlsberg
  • Continental
  • Hisense
  • Konami
  • Socar
  • Turkish Airlines
  • Wurth
  • Adidas
/insideuefa/mediaservices/presskits/worldcup/season=2018/round=2000717/day=10/session=3/match=2017830/library/_sidebar.html
?chapters=4

Treinadores Apenas esta secção

Roberto Martínez

Data de nascimento: 13 de Julho de 1973
Nacionalidade: Espanhola
Carreira como jogador: Real Zaragoza, CF Balaguer, Wigan Athletic FC, Motherwell FC, Walsall FC, Swansea City AFC, Chester City FC
Carreira como treinador: Swansea City AFC, Wigan Athletic FC, Everton FC, Bélgica

• Nascido na Catalunha, Martinez iniciou-se no clube local, o Balaguer, antes de aos 16 anos rumar ao Saragoça. A maior parte dos três anos seguintes foram passados nos escalões de formação e na equipa B, com uma única presença na formação sénior, antes de em 1994 regressar ao Balaguer, integrando também a formação do clube.

• Em 1995 viajou para Inglaterra para jogar no Wigan, formando os "Três Amigos" com os espanhóis Jesús Seba e Isidro Diaz; passou seis anos no clube, ajudando à conquista do título do terceiro escalão, em 1997, e do troféu da Football League, prova a eliminar com equipas da terceira e quarta divisões inglesas, dois anos mais tarde.

• Um ano cumprido entre o Motherwell e o Walsall precedeu um período mais longo, entre 2003 e 2006, no Swansea, com Martinez a somar uma promoção à League One. Após uma temporada no Chester, regressou ao sul do País de Gales em 2007, inicialmente como jogador-treinador, mas rapidamente encerrou a carreira.

• Guiou o Swansea à conquista do campeonato da League One em 2008 e no ano seguinte mudou-se para o Wigan, da Premier League. Ajudou a protagonizar uma notável fuga à despromoção em 2011/12 e conseguiu o primeiro grande troféu dos "latics" 12 meses depois, ao bater o Manchester City na final da Taça de Inglaterra – mas três dias após a importante conquista o Wigan acabou despromovido.

• Martinez continuou a ser muito solicitado e em Junho de 2013 foi apresentado como treinador do Everton, levando o clube ao quinto lugar e ao recorde de pontos na Premier League logo na sua época de estreia. O clube de Liverpool atingiu os oitavos-de-final da UEFA Europa League em 2014/15 e as finais das taças nacionais na temporada seguinte. No entanto, as oscilações de forma acabaram por ditar a sua saída em Maio de 2016. Três meses volvidos, foi escolhido como seleccionador da Bélgica, sucedendo a Marc Wilmots.

http://pt.uefa.comhttp://pt.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2400893.html#roberto+martinez

2017-10-9T02:18:45:166

Ran Ben Shimon

Data de nascimento: 28/11/1970
Nacionalidade: Israelita
Carreira como jogador: Maccabi Petach-Tikva FC, Hapoel Haifa FC, Hapoel Petach-Tikva FC, Bnei Yehuda Tel-Aviv FC
Carreira como treinador: Hapoel Haifa FC, Hapoel Kiryat Shmona FC (duas vezes), Maccabi Tel-Aviv FC, AEL Larnaca FC, Hapoel Tel-Aviv FC, Maccabi Petach-Tikva FC, Beitar Jerusalem FC, FC Ashdod, Chipre

• Defesa internacional 34 vezes por Israel, Ben Shimon passou grande parte da carreira de jogador no Maccabi Petach-Tikva e no Hapoel Petach-Tikva, clubes da sua cidade natal. No entanto, viveu talvez o melhor período nos seis anos em que representou o Hapoel Haifa, durante os quais conquistou o título de campeão israelita em 1999/2000.

• Depois de pendurar as chuteiras, em 2003, após uma passagem pelo Bnei Yehuda, Ben Shimon assumiu o comando de uma das equipas dos escalões jovens do Maccabi Telavive, antes de se estrear como treinador de uma equipa principal no segundo escalão, ao leme do Hapoel Haifa e, de seguida, do Kiryat Shmona, clube que conduziu à subida ao primeiro escalão.

• Esteve por um breve período no comando do Maccabi Telavive, em 2008, e guiou o Kiryat Shmona a nova subida de escalão depois de regressar ao clube, em 2009, antes de o conduzir à surpreendente conquista do título de campeão de Israel em 2011/12. Rumou ao estrangeiro pela primeira vez em 2012, para orientar o AEK Larnaca, tendo conseguido um terceiro lugar na única temporada à frente daquele clube de Chipre.

• Regressou a Israel em 2013 para assumir as rédeas de Hapoel Telavive, Maccabi Petach-Tikva, Beitar Jerusalém e – em 2016/17 – do Ashdod. Ben Shimon aceitou tornar-se seleccionador principal do Chipre em Julho de 2017 e sucedeu no cargo a Christakis Christoforou.

http://pt.uefa.comhttp://pt.uefa.com/european-qualifiers/news/newsid=2484207.html#ran+ben+shimon

2017-10-9T02:18:45:166

Legenda

Competições

Clubes
  • UCL: Liga dos Campeões
  • ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus
  • UEL: UEFA Europa League
  • UCUP: Taça UEFA
  • UCWC: Taça dos Vencedores de Taças
  • SCUP: SuperTaça Europeia
  • UIC: Taça Intertoto
  • ICF: Taça das Cidades com Feira
Selecções
  • EURO: Campeonato Europeu da UEFA
  • Mundial: Campeonato do Mundo
  • CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA
  • Part: Encontros particulares
  • Part U21: Jogos particulares Sub-21
  • U21: Campeonato da Europa de Sub-21
  • SUB17: Europeu de Sub-17
  • SUB16: Europeu de Sub-16
  • SUB19: Europeu de Sub-19
  • SUB18: Europeu de Sub-18
  • WWC: FIFA Women's World Cup
  • EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino

Outras abreviaturas

  • (a.p.): Após prolongamento
  • pen: Grandes penalidades
  • Nr: Número
  • ag: Autogolo
  • ag: Jogo decidido por golos marcados fora
  • P: Penalty
  • tot: Resultado das duas mãos
  • J: Jogos disputados
  • J: Jogos
  • Pos.: Posição
  • Comp.: Competição
  • Pts: Pontos
  • E: Empates
  • V: Expulso (cartão vermelho directo)
  • DN: Data de nascimento
  • Res: Resultado
  • Prolong.: Prolongamento
  • gp: Jogo decidido através do "Golo de Prata"
  • GS: Golos sofridos
  • c: Jogo decidido por moeda ao ar
  • GM: Golos marcados
  • V: Vitórias
  • go: Jogo decidido através do "golo de ouro"
  • CA: Cartão amarelo
  • D: Derrotas
  • DA: Expulso (duplo cartão amarelo)
  • Nac.: Nacionalidade
  • N/A: Não se aplica

Estatísticas

  • -: Indica um jogador substituído
  • +: Indica um jogador recém-entrado
  • *: Indica um jogador expulso
  • +/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído

Plantel

  • D: Informação disciplinar
  • *: Falha jogo seguinte se admoestado
  • S: Suspenso
  • Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.