Última actualização 20/11/2018 14:14CET
UEFA Champions League: Chelsea FC - FC Barcelona Dossiers de imprensa

UEFA Champions League - Época 2017/18Dossiers de imprensa

Chelsea FCChelsea FCStamford Bridge - Londresterça-feira, 20 de Fevereiro de 2018
20.45CET (19.45 Hora local)
Oitavos-de-final, Primeira mão
FC BarcelonaFC Barcelona
ImprimirX
Imprimir todas as secções
Escolher uma secção
PATROCINADORES OFICIAIS DA UEFA CHAMPIONS LEAGUE
  • Nissan
  • PlayStation
  • Gazprom
  • PepsiCo
  • Banco Santander
  • Mastercard
  • Hotels.com
  • Heineken
/insideuefa/mediaservices/presskits/uefachampionsleague/season=2018/round=2000882/day=7/session=3/match=2021685/library/_sidebar.html
?chapters=2

Retrospectiva Apenas esta secção

Uma das mais entusiasmantes rivalidades do futebol europeu de clubes dos tempos modernos vai ser retomada praticamente seis anos depois do seu anterior capítulo, com o Chelsea FC a receber o FC Barcelona na primeira mão dos oitavos-de-final da UEFA Champions League 2017/18.

• Ao todo, as duas equipas mediram já forças em 12 jogos, sempre a contar para a UEFA Champions League – tendo o primeiro encontro ocorrido em 2000. Cinco dos embates foram na fase a eliminar e foram, todos eles, cativantes.

• Esta é a terceira vez que se defrontam em oitavos-de-final, com o Barcelona à procura de marcar presença nos quartos-de-final pela 11ª vez consecutiva e assim alargar esse recorde, que já lhe pertence. O Chelsea, por seu lado, apenas por uma vez nas últimas cinco épocas foi além dos oitavos-de-final, tendo sido eliminado nos oitavos-de-final nas suas duas últimas presenças nesta fase da prova.

• Este é um dos dois embates dos oitavos-de-final desta edição da competição a colocar frente-a-frente dois antigos campeões europeus: o embate entre FC Porto e Liverpool FC é o outro.

Confrontos anteriores
• Os dois clubes defrontaram-se já 12 vezes nas provas de clubes da UEFA, com quatro vitórias para o Chelsea, três para o Barça e cinco empates.

• O Chelsea levou a melhor na última ocasião em que se cruzaram, nas meias-finais de 2011/12. Didier Drogba apontou o único golo da partida da primeira mão, em Londres.

• Nesse encontro, disputado em Stamford Bridge a 18 de Abril de 2012, as equipas foram as seguintes:
Chelsea: Čech, Ivanović, Cahill, Terry, Cole, Mikel, Meireles, Lampard, Mata (Kalou 74), Ramires (Bosingwa 88), Drogba.
Barcelona: Valdés, Alves, Puyol, Mascherano, Adriano, Busquets, Xavi (Cuenca 87), Iniesta, Fàbregas (Thiago 78), Messi, Alexis Sánchez (Pedro 66).

Confira a nossa Equipa do Ano!

• O Barcelona parecia encaminhar-se para dar a volta à eliminatória quando Sergio Busquets marcou aos 35 minutos de jogo na segunda mão, dois minutos antes de o Chelsea se ver reduzido a dez elementos em virtude da expulsão do capitão John Terry, e Andrés Iniesta colocou mesmo os catalães na frente do embate dois minutos antes do intervalo. No primeiro minuto do tempo de compensação da primeira parte, porém, um chapéu de Ramires recolocou o Chelsea na frente da eliminatória e, já depois de Lionel Messi ter acertado na trave na transformação de uma grande penalidade, Fernando Torres vindo do banco, isolou-se perto do final do encontro e confirmou a passagem do Chelsea à final, na qual a turma londrina viria a derrotar o FC Bayern München para conquistar a sua primeira UEFA Champions League.

• Cesc Fàbregas e Pedro Rodríguez, agora ambos jogadores do Chelsea, alinharam nessa eliminatória pelo Barcelona.

• Outra noite emocionante tinha sido vivida quando as duas equipas se defrontaram em Stamford Bridge a 6 de Maio de 2009. Depois de uma primeira mão sem golos, também a contar para as meias-finais, Michael Essien deu vantagem ao Chelsea logo aos nove minutos da segunda mão e o Barcelona viu-se reduzido a dez jogadores por expulsão de Éric Abidal. Contudo, Andrés Iniesta marcou, já nos descontos, à beira do final da partida, o golo do embate que apurou os catalães.

• Nessa noite as equipas alinharam da seguinte forma:
Chelsea: Čech, Bosingwa, Alex, Terry, Cole, Lampard, Essien, Ballack, Anelka, Drogba (Belletti 72), Malouda.
Barcelona: Valdés, Alves, Touré, Piqué, Abidal, Busquets (Bojan 85), Xavi, Keita, Messi, Eto'o (Sylvinho 90), Iniesta (Gudjohnsen 90).

• O Barcelona levou a melhor em três das cinco eliminatórias já disputadas entre os dois clubes, todas elas na UEFA Champions League, embora no que toca exclusivamente a embates dos oitavos-de-final o registo seja de um apuramento para cada lado. O Barcelona venceu por 3-2 no conjunto das duas mãos nesta fase da prova em 2005/06, rumo à conquista do troféu (2-1 fora, 1-1 em casa), mas o Chelsea prevaleceu um ano depois, dando a volta a uma derrota por 2-1 em Camp Nou com um triunfo por 4-2 em Stamford Bridge.

• O Chelsea registou uma vitória caseira por 3-1 sobre o Barça nos quartos-de-final de 1999/2000, mas sucumbiu perante uma derrota por 5-1 após prolongamento na segunda mão, em Camp Nou.

• As duas equipas ficaram ainda no mesmo grupo da fase de grupos de 2006/07, então com o Chelsea a vencer por 1-0 em Londres, antes de um empate 2-2 em Espanha.

Retrospectiva

Chelsea
• O registo da formação londrina em 12 presenças em oitavos-de-final é de 8V 4D. Viu-se eliminada nesta fase da prova pelo Paris Saint-Germain em 2014/15 e em 2015/16.

• Esta é apenas a terceira ocasião em que o Chelsea vai jogar em casa na primeira mão dos oitavos-de-final; nas duas anteriores ocasiões um triunfo e uma derrota, quer nesse jogo em casa quer no conjunto da eliminatória.

• O Chelsea já disputou dez embates a duas mãos contra equipas espanholas (apurou-se quatro vezes, foi eliminado seis), o mais recente dos quais em 2013/14, nas meias-finais da UEFA Champions League, quando perdeu 3-1 em casa na segunda mão depois de um nulo no primeiro jogo, acabando assim afastado pelo Club Atlético de Madrid.

• O Chelsea já enfrentou uma equipa espanhola esta temporada, somando quatro pontos nos seus dois jogos do Grupo C contra o Atlético.

• O triunfo por 2-1 no terreno do Atlético na segunda jornada foi o primeiro dos "blues" nos seus seis últimos encontros com equipas da Liga espanhola, em casa e fora (3E 2D).

• A turma de Antonio Conte somou cinco pontos em casa no Grupo C, abrindo com uma vitória por 6-0 sobre o Qarabağ FK antes de empatar 3-3 com a AS Roma e 1-1 com o Atlético.

• Os "blues" têm um registo de 9V 5E 2D em casa frente a adversários espanhóis. As únicas derrotas foram, então, ante o Atlético (1-3) em 2014 e ante o Barcelona (1-2) na primeira mão dos oitavos-de-final de 2005/06 (2-3 no conjunto das duas mãos).

• Campeão de Inglaterra pela sexta vez na época passada, o Chelsea não participou nas competições europeias nessa temporada. Foi a primeira vez que tal aconteceu desde 1996/97. Antes dessa época de 2016/17, tinha estado em todas as fases de grupos da UEFA Champions League desde 2003/04.

A formação de Stamford Bridge perdeu 2-1 em casa com o Paris na sua última presença nos oitavos-de-final, em 2016, naquela que foi a sua única derrota caseira nos últimos 11 jogos europeus disputados no seu terreno (6V 4E).

Barcelona
• O Barcelona não falha uma presença nos oitavos-de-final desde 2004/05, tendo seguido para os quartos-de-final em 11 dessas 13 presenças. Ambas as eliminações foram infligidas por adversários ingleses – a já referido eliminação frente ao Chelsea em 2005 e uma eliminação devido aos golos fora dois anos mais tarde, frente ao Liverpool (1-2 em casa, 1-0 fora).

• Há um ano, o Barça, então orientado por Luis Enrique, produziu a maior recuperação da história das fases a eliminar da UEFA Champions League com o seu êxito nos oitavos-de-final. A turma parecia destinada a ficar pelo caminho depois de perder por 4-0 na primeira mão no terreno do Paris Saint-Germain, mas com uma estrondosa vitória por 6-1 na segunda mão deu a volta à eliminatória.

• A última deslocação dos "blaugrana" a Inglaterra resultou numa derrota por 3-1 em casa do Manchester City FC, na fase de grupos da temporada passada – resultado que colocou ponto final numa série de três vitórias consecutivas no terreno de equipas da Premier League inglesa.

• O registo do Barcelona em jogos fora contra equipas inglesas é de 9V 8E 15D.

• Esta temporada o Barça somou cinco pontos fora de casa na sua caminhada rumo ao triunfo no Grupo D: venceu 1-0 em casa do Sporting Clube de Portugal, na segunda jornada, antes de empatar 0-0 com Olympiacos e Juventus.

• O Barcelona perdeu três dos seus últimos sete jogos fora na UEFA Champions League, incluindo a derrota por 4-0 em Paris nos oitavos-de-final da temporada passada e a derrota por 3-0 na primeira mão da ronda seguinte, em casa da Juve, que acabou por ditar o adeus à competição. O Barça venceu cinco dos seus últimos 14 jogos fora de portas na prova, empatando quatro e perdendo outros cinco.

• O Barcelona venceu 13 das 23 eliminatórias a duas mãos que já disputou contra clubes ingleses, perdendo dez. A eliminação perante o Chelsea em 2012 foi a única nos últimos sete embates a duas mãos contra equipas de Inglaterra.

Ligações entre treinadores e jogadores
• Antonio Conte foi suplente não utilizado em ambas as mãos quando a Juventus levou a melhor sobre o Barcelona nos quartos-de-final da UEFA Champions League, em 2002/03.

• Fàbregas e Pedro são, ambos, produtos das camadas jovens do Barcelona. Fàbregas rumou ao Arsenal FC em 2003 mas regressou a Camp Nou oito anos depois, apontando 28 golos em 96 jogos na Liga espanhola e conquistando a SuperTaça Europeia em 2011, a Taça de Espanha em 2012 e a Liga espanhola em 2013, antes de se mudar para o Chelsea, em 2014.

• Pedro fez parte da equipa do Barcelona que conquistou a UEFA Champions League em 2008/09, 2010/11 – época em que marcou mesmo um golo na final, frente ao Manchester United FC – e 2015. Venceu também por três vezes a SuperTaça Europeia, por duas o Campeonato do Mundo de Clubes da FIFA, por cinco a Liga espanhola e por três a Taça de Espanha. Marcou 58 golos em 204 jogos na Liga espanhola pelo clube catalão entre 2008 e a altura em que se mudou para o Chelsea, em 2015.

• Jogaram em Inglaterra:
Thomas Vermaelen (Arsenal FC 2009–14)
Luis Suárez (Liverpool FC 2011–14)
Gerard Piqué (Manchester United FC 2004–06 & 2007/08)
Paulinho (Tottenham Hotspur FC 2013–15)

• Jogaram em Espanha:
Thibaut Courtois (Club Atlético de Madrid 2011–14)
Álvaro Morata (Real Madrid CF 2010–14 & 2016/17)
César Azpilicueta (CA Osasuna 2006–10)
Marcos Alonso (Real Madrid Castilla 2008–10, Real Madrid CF 2010)
Willy Caballero (Elche CF 2004–06 & 2006–11; Málaga CF 2011–14)

• Suárez marcou dois golos em seis jogos contra o Chelsea pelo Liverpool (2V 2E 2D).

• Olivier Giroud participou nas duas mãos na derrota do Arsenal frente ao Barcelona nos oitavos-de-final de 2015/16 (0-2 em casa, 1-3 fora).

• Courtois defrontou por dez vezes o Barcelona enquanto jogador do Atlético Madrid (1V 5E 4D). A única vitória do guarda-redes belga sobre os catalães surgiu na segunda mão dos quartos-de-final da UEFA Champions League de 2013/14, época em que o Atlético acabou por atingir a final.

• Morata marcou pela Juventus na derrota frente ao Barcelona na final de 2015 da UEFA Champions League, em Berlim.

• Jogaram juntos:
David Luiz & Lucas Digne (Paris Saint-Germain 2014–15)

• Colegas nas selecções:
Álvaro Morata, César Azpilicueta, Pedro Rodríguez, Cesc Fàbregas & Gerard Piqué, Jordi Alba, Denis Suárez, Sergio Busquets, Sergi Roberto, Andrés Iniesta e Paco Alcácer (Espanha)
Eden Hazard, Thibaut Courtois, e Thomas Vermaelen (Bélgica)
Tiémoué Bakayoko, N'Golo Kanté & Lucas Digne, Ousmane Dembélé, Samuel Umtiti (França)
David Luiz, Willian e Paulinho (Brasil)
Antonio Rüdiger & Marc-André ter Stegen (Alemanha)

https://pt.uefa.com/uefachampionsleague/season=2018/matches/round=2000882/match=2021685/prematch/background/index.html#factos+chelsea+barcelona

2018-02-19T02:03:03:974

Legenda

:: ESTATÍSTICAS DE SEMPRE
As estatísticas dos clubes em prova nas competições da UEFA.

Competições de clubes da UEFA:
Estas são as estatísticas consideradas válidas para comunicar oficialmente os registos das competições de clubes da UEFA definidas como Taça dos Campeões Europeus, UEFA Champions League, UEFA Europa League, Taça dos Vencedores das Taças, SuperTaça Europeia, Taça Intertoto e Taça Intercontinental. A Taça das Cidades com Feira e a SuperTaça Europeia de 1972 não são consideradas como competições da UEFA, não existindo também qualquer referência ao Mundial de Clubes, organizado pela FIFA.

Árbitros

UCL: Número total de jogos dirigidos na UEFA Champions League a partir da época 1992/93, apenas da fase de grupos até á final. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições.

UEFA: Números de jogos dirigidos nas competições europeias. Os jogos nos quais o juiz desempenhou funções de quarto árbitro não estão contemplados nestas estatísticas. Estes são os registos considerados válidos para apurar os recordes oficiais das competições.

Competições

Clubes
  • UCL: Liga dos Campeões
  • ECCC: Taça dos Clubes Campeões Europeus
  • UEL: UEFA Europa League
  • UCUP: Taça UEFA
  • UCWC: Taça dos Vencedores de Taças
  • SCUP: SuperTaça Europeia
  • UIC: Taça Intertoto
  • ICF: Taça das Cidades com Feira
Selecções
  • EURO: Campeonato Europeu da UEFA
  • Mundial: Campeonato do Mundo
  • CONFCUP: Taça das Confederações da FIFA
  • Part: Encontros particulares
  • Part U21: Jogos particulares Sub-21
  • U21: Campeonato da Europa de Sub-21
  • SUB17: Europeu de Sub-17
  • SUB16: Europeu de Sub-16
  • SUB19: Europeu de Sub-19
  • SUB18: Europeu de Sub-18
  • WWC: FIFA Women's World Cup
  • EUROFEM: Campeonato da Europa Feminino

Fases da competição

  • F: Final
  • FG: Fase de grupos
  • 1ª Gr.: 1ª fase de grupos
  • 2ª Gr.: 2ª fase de grupos
  • 3ª PE: 3ª pré-eliminatória
  • 1ªE: Primeira eliminatória
  • 2ªE: 2ª eliminatória
  • 3ªE: Terceira eliminatória
  • 4ªE: Quarta eliminatória
  • Prelim.: Fase preliminar
  • MF: Meias-finais
  • QF: Quartos-de-final
  • QF: Oitavos-de-final
  • Pré-el.: Pré-eliminatória
  • 16A: 16 avos-de-final
  • 1ªPE: Primeira pré-eliminatória
  • : primeira mão
  • 2ªPE: Segunda pré-eliminatória
  • : segunda mão
  • FF: Fase final
  • POff: Play-off
  • RE: Ronda Elite
  • Rep.: Repetição
  • POff 3º: Play-off - 3º lugar
  • PO - FF: "Play-off" para a fase final
  • FG-FF: Fase de grupos - fase final

Outras abreviaturas

  • (a.p.): Após prolongamento
  • pen: Grandes penalidades
  • Nr: Número
  • ag: Autogolo
  • ag: Jogo decidido por golos marcados fora
  • P: Penalty
  • tot: Resultado das duas mãos
  • J: Jogos disputados
  • J: Jogos
  • Pos.: Posição
  • Comp.: Competição
  • Pts: Pontos
  • E: Empates
  • V: Expulso (cartão vermelho directo)
  • DN: Data de nascimento
  • Res: Resultado
  • Prolong.: Prolongamento
  • gp: Jogo decidido através do "Golo de Prata"
  • GS: Golos sofridos
  • c: Jogo decidido por moeda ao ar
  • GM: Golos marcados
  • V: Vitórias
  • go: Jogo decidido através do "golo de ouro"
  • CA: Cartão amarelo
  • D: Derrotas
  • DA: Expulso (duplo cartão amarelo)
  • Nac.: Nacionalidade
  • N/A: Não se aplica
  • fc: Jogo perdido por falta de comparência

Estatísticas

  • -: Indica um jogador substituído
  • +: Indica um jogador recém-entrado
  • *: Indica um jogador expulso
  • +/-: Indica um jogador recém-entrado e substituído

Plantel

  • D: Informação disciplinar
  • *: Falha jogo seguinte se admoestado
  • S: Suspenso
  • UCLQ: Número de presenças na actual edição da UEFA Champions League apenas nas rondas de qualificação e "play-off"
  • UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a fase de grupos e até à actual jornada
  • UCL: Número total de presenças na UEFA Champions League desde a temporada 1992/93, referente apenas aos jogos compreendidos entre a fase de grupos e a final
  • UEFA: Número total de presenças em todas as competições de clubes da UEFA, incluindo todas as rondas de qualificação
  • Cláusula de desresponsabilização: Apesar de a UEFA ter o máximo cuidado com a informação contida neste documento na altura da sua publicação, nenhuma representação ou garantia (incluindo responsabilidade de terceiros), expressa ou implícita, é feita em relação à exactidão e fiabilidade do mesmo. Como tal, a UEFA não assume qualquer responsabilidade pela utilização ou interpretação da informação nele contida. Mais informação sobre o regulamento das competições poderá ser encontrada no UEFA.com.