O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Vizinho Portugal no caminho da Espanha

A Espanha, campeã mundial e europeia, tem Portugal a barrar-lhe o caminho rumo à sua terceira final seguida de uma grande competição quando se defrontarem nas meias-finais do UEFA EURO 2012.

A Espanha festeja a vitória sobre Portugal nos oitavos-de-final do Mundial de 2010
A Espanha festeja a vitória sobre Portugal nos oitavos-de-final do Mundial de 2010 ©Getty Images

A campeã Espanha tem o vizinho Portugal a barrar-lhe o caminho até à sua terceira final consecutiva de um grande torneio de selecções, quando ambos os países se defrontarem na primeira meia-final do UEFA EURO 2012, em Donetsk.

• Desde a República Federal da Alemanha, na década de 1970, que nenhuma selecção europeia conseguiu chegar a três finais consecutivas, mas a Espanha está a uma vitória de igualar esse feito, depois da conquista do UEFA EURO 2008 e do Campeonato do Mundo de 2010. No entanto, os jogadores de Vicente del Bosque têm um pedaço de história mais significativo em mente, já que tentam ser a primeira equipa a manter a Taça Henri Delaunay em sua posse.

• Portugal terá outras ideias, já que tenta regressar a uma final oito anos após a derrota frente à Grécia, em 2004. Ainda à procura do seu primeiro troféu, os portugueses foram eliminados pela Espanha nos oitavos-de-final do Mundial de 2010, mas venceram de forma concludente no jogo mais recente entre ambos e têm agora a oportunidade perfeita para se desforrar frente a um adversário que afastou no UEFA EURO 2004.

Confronto directo
• Os rivais ibéricos defrontaram-se pela primeira vez em Madrid, em Dezembro de 1921, tendo a Espanha ganho por 3-1. Desde então, os espanhóis possuem um registo favorável em 34 jogos frente a Portugal, com 15 vitórias, 12 empates e sete derrotas; 70 golos a favor e 43 contra.

• A Espanha somou uma vitória folgada frente ao vizinho na fase de qualificação para o Mundial de 1934, tendo ganho por 9-0 em Madrid, antes de triunfar por 2-1 em Lisboa. Esse desaire por nove golos continua a ser a segunda maior derrota de Portugal.

• Portugal também foi batido pela Espanha na fase de qualificação para o Mundial de 1950, sucumbindo fora por 5-1, antes de um empate caseiro 2-2.

Jogos anteriores importantes
17 de Novembro de 2010: Portugal 4-0 Espanha (Carlos Martins 45, Hélder Postiga 49 68, Hugo Almeida 90) – Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisboa, amigável
Portugal: Eduardo (Rui Patrício 46), João Pereira, Carvalho (Pepe 46), Bruno Alves, Bosingwa, Carlos Martins (Manuel Fernandes 63), Meireles, Moutinho, Cristiano Ronaldo (Danny 46), Nani (Paulo Machado 88), Hélder Postiga (Hugo Almeida 76).
Espanha: Casillas, Ramos, Piqué (Marchena 46), Puyol (Arbeloa 73), Capdevila, Busquets, Alonso (Llorente 58), Xavi (Fàbregas 46), Iniesta (Cazorla 58), Villa (Torres 46), Silva.

• Del Bosque incluiu dez jogadores que alinharam de início na final do Mundial de 2010, mas Portugal infligiu à selecção "roja" a sua maior derrota desde 1963.

29 de Junho de 2010: Espanha 1-0 Portugal (Villa 63) – Estádio Green Point, Cape Town, Mundial, oitavos-de-final
Espanha: Casillas, Piqué, Puyol, Capdevila, Ramos, Iniesta, Xavi, Alonso (Marchena 90), Busquets, Villa (Pedro 88), Torres (Llorente 58).
Portugal: Eduardo, Bruno Alves, Carvalho, Pepe (Pedro Mendes 72), Ricardo Costa, Coentrão, Meireles, Tiago, Cristiano Ronaldo, Simão (Liedson 72), Hugo Almeida (Danny 58).

• O golo de David Villa na segunda parte colocou um ponto final na série de 19 jogos sem perder de Portugal, com a Espanha a dar mais um passo rumo ao ceptro mundial na África do Sul. O cartão vermelho exibido a Ricardo Costa só serviu para agudizar o desaire da equipa de Carlos Queiroz.

20 de Junho de 2004: Espanha 0-1 Portugal (Nuno Gomes 57) – Estádio José Alvalade, Lisboa, UEFA EURO 2004, fase de grupos
Espanha: Casillas, Puyol, Juanito (Morientes 81), Helguera, Bravo, Joaquín (Luque 72), Alonso, Albelda (Baraja 66), Vicente, Raúl González, Torres.
Portugal: Ricardo, Miguel, Jorge Andrade, Carvalho, Nuno Valente, Costinha, Figo (Petit 78), Maniche, Deco, Cristiano Ronaldo (Fernando Couto 85), Pauleta (Nuno Gomes 45).

• O golo de Nuno Gomes permitiu à selecção lusa, orientada por Luiz Felipe Scolari, somar a primeira vitória sobre a Espanha desde 1981, bem como a primeira em jogos oficiais. O resultado ditou o afastamento da Espanha e o fim do percurso de Iñaki Sáez como seleccionador.

17 de Junho de 1984: Portugal 1-1 Espanha (Sousa 52; Santillana 73) – Stade Vélodrome, Marselha, Campeonato da Europa, fase de grupos
Portugal: Bento, João Pinto, Lima Pereira, Eurico Gomes, Álvaro, Carlos Manuel, Frasco (Diamantino 76), Jaime Pacheco, António Sousa, Chalana, Jordão.
Espanha: Arconada, Urquiaga (Señor 79), Goicoechea, Maceda, Camacho, Julio Alberto (Señor 79), Gordillo, Muñoz, Gallego, Santillana, Lobo Carrasco.

• O golo de Carlos Santillana, aos 73 minutos, para a futura finalista Espanha, anulou o tento inaugural de António Sousa e deixou as duas equipas com trabalho para fazer na última jornada. Ambas apuraram-se, com Portugal a vencer a Roménia e a Espanha a bater a República Federal da Alemanha.

Guia de forma
• A Espanha perdeu apenas três dos últimos 47 jogos oficiais no Mundial e EURO, tendo ganho 41.

• O registo da Espanha nas meias-finais do EURO é de três vitórias:
1964 Hungria, 2-1
1984 Dinamarca, 1-1 (ap, 5-4 pen)
2008 Rússia, 3-0

• O registo de Portugal nas meias-finais é de uma vitória e duas derrotas:
1984 França, 2-3 (ap)
2000 França, 1-2 (ap)
2004 Holanda, 2-1

• Além deter triunfado nas meias-finais do Mundial de 2010, a Espanha nunca perdeu nesta fase, enquanto Portugal foi eliminado nas meias-finais do Mundial de 1966 e de 2006.

Ligações entre as equipas
• O seleccionador de Portugal, Paulo Bento, representou o Real Oviedo entre 1996 e 2000, e somou a sua primeira internacionalização frente à Espanha, como suplente utilizado, num amigável realizado em Janeiro de 1992, cujo resultado foi 0-0. Bento ajudou o Vitória de Guimarães a vencer a Real Sociedad de Fútbol, por um resultado total de 3-2, na primeira eliminatória da edição 1992/93 da Taça UEFA. Como treinador do Sporting, perdeu por 3-1 fora e 5-2 em casa frente ao FC Barcelona na fase de grupos da edição 2008/09 da UEFA Champions League.

• Enquanto jogador, Del Bosque ajudou o Real Madrid CF a vencer o FC Porto, devido aos golos fora, na segunda eliminatória da edição 1979/80 da Taça dos Clubes Campeões Europeus. Como treinador do Real, o seu registo frente a equipas portuguesas é de três vitórias e uma derrota, incluindo uma goleada caseira por 4-0 frente ao Sporting, que incluía João Pinto, agora director da Federação Portuguesa de Futebol (FPF), na edição 2000/01 da UEFA Champions League.

• Fábio Coentrão, Pepe e Cristiano Ronaldo conquistaram a edição 2011/12 da Liga espanhola no Real Madrid ao lado de Iker Casillas, Sergio Ramos, Álvaro Arbeloa e Xabi Alonso.

• Ricardo Costa e Jordi Alba são colegas de equipa no Valencia CF, onde terão a companhia de João Pereira na próxima época.

• Gerard Piqué foi colega de equipa de Ronaldo no Manchester United FC, entre 2004 e 2008, jogando igualmente com Nani em 2007/08.

• Piqué, juntamente com Xavi Hernández, Víctor Valdés, Andrés Iniesta, Sergio Busquets e suplente Pedro Rodríguez, fizeram parte da equipa do Barcelona que venceu o United, de Ronaldo e Nani, por 2-0, na final da edição 2009 da UEFA Champions League, em Roma. Esses jogadores do Barça alinharam na vitória por 3-1 sobre o United de Nani, em Wembley, dois anos depois, com Pedro a marcar o último golo.

• Ronaldo e Pepe perderam uma meia-final da UEFA Champions League ao serviço do Real frente ao contingente espanhol do Barcelona, em 2010/11, apesar de o cabeceamento de Ronaldo ter valido aos "merengues" o triunfo na SuperTaça de Espanha dessa época, disputada entre ambos. Ronaldo também esteve do lado dos vencedores numa meia-final da UEFA Champions League, frente a Valdés, Xavi e Iniesta, quando representava o United, em 2007/08.

• João Moutinho e Rolando – que foi expulso – mais o suplente Silvestre Varela alinharam na derrota do FC Porto frente ao Barcelona, por 2-0, na SuperTaça Europeia, em Agosto passado, no Mónaco, partida em que Cesc Fàbregas apontou o segundo golo.

• Fernando Torres, Juan Mata e Raul Meireles ganharam a UEFA Champions League ao serviço do Chelsea FC, em Maio. Meireles eliminou o Barcelona nas meias-finais, enquanto Torres e Mata ajudaram a derrotar o Benfica de Nélson Oliveira na eliminatória anterior.

• O Sporting, de Rui Patrício e João Pereira, foi afastado pelo Athletic Club nas meias-finais da edição 2011/12 da UEFA Europa League, com Fernando Llorente a marcar o golo decisivo e Javi Martínez a também alinhar pelo Athletic. A dupla lusa tinha ajudado o Sporting a eliminar o Manchester City FC, de David Silva, nos oitavos-de-final.

• O Beşiktaş JK, de Hugo Almeida, perdeu frente ao Club Atlético de Madrid, de Juanfran, nos oitavos-de-final da edição 2011/12 da UEFA Europa League.

• João Moutinho e Silvestre Varela ajudaram o FC Porto a ultrapassar o Villarreal CF, que contava com Santi Cazorla, nas meias-finais da edição 2010/11 da UEFA Europa League.

• Hélder Postiga e Rubén Micael representam o Real Zaragoza, da Liga espanhola.

• Ricardo Quaresma passou a época 2003/04 como companheiro de equipa de Valdés, Xavi e Iniesta no Barcelona.

• Hugo Viana esteve ligado ao Valência entre 2005 e 2009, tendo ainda passado pelo CA Osasuna em 2007/08.

Seleccionados para si