• Capital da Estónia, Tallinn recebe pela primeira vez uma grande final de clubes da UEFA
  • Estádio Lilleküla foi palco de seis jogos do EURO Sub-19 de 2012
  • Recinto fica a dois quilómetros da pitoresca Cidade Velha de Tallinn
  • Flora Tallinn e Levadia Tallinn somam entre si 20 títulos de campeão
  • Amantes da natureza podem fazer uma viagem de barco para ver as focas nas ilhas vizinhas

Guia da cidade de Tallinn

TALLINN...

• É a capital da Estónia.
• Situa-se em redor de uma colina de calcário, Toompea, a qual, diz a lenda, é o túmulo do herói mitológico do país, Kalev.
• Tem cerca de 450 mil habitantes, na sua maioria estónios, mas conta com uma considerável comunidade russa.
• É um grande centro político e turístico, com uma significativa indústria do sector da tecnologia da informação.
• Tem como cidades-irmãs Pequim, Florença, Helsínquia, Kiel, Kiev, Moscovo, Estocolmo e Viena, entre outras.

ONDE FICA

Localizada no lado oposto ao Golfo da Finlândia em relação à capital finlandesa, Helsínquia, Tallinn fica na costa norte da Estónia, mais ou menos a meio caminho entre São Petersburgo e Estocolmo. Encontra-se a uma distância de cerca de 3000 quilómetros de Madrid, a mais de 6500 quilómetros de Nova Iorque e a perto de 8000 quilómetros de Tóquio.

ESTÁDIO

O Estádio Lilleküla vai receber a SuperTaça Europeia
O Estádio Lilleküla vai receber a SuperTaça Europeia©Getty Images

• Inaugurado em 2001, o Estádio Lilleküla vai receber a usa primeira final de uma grande prova de clubes da UEFA.
• Foi palco de seis jogos do Campeonato da Europa de Sub-19 de 2012, entre eles a final, a qual terminou com um triunfo da Espanha.
• Propriedade da Federação Estónia de Futebol, é a habitual casa da selecção principal da Estónia e do Flora Tallinn, clube 11 vezes campeão nacional daquele país.
• Fica a cerca de dois quilómetros da Cidade Velha de Tallinn – menos de 30 minutos a pé – e mais perto ainda da principal estação ferroviária da cidade.
• É o maior da Estónia, tendo a sua lotação máxima sido aumentada para receber esta SuperTaça Europeia.

COMO LÁ CHEGAR

De avião: Mais de 2,5 milhões de viajantes passam por ano pelo Aeroporto de Tallinn, que se encontra a aproximadamente quatro quilómetros do coração da cidade.

De carro: Tallinn fica no extremo mais a norte da Estrada Europeia E67, que começa em Praga e passa por Varsóvia, Kaunas e Riga no seu percurso para norte.

De comboio: Tallinn ainda não se encontra ligada às principais redes ferroviárias europeias, mas conta com ligações regulares para a Rússia.

COMO SE DESLOCAR

O centro da cidade de Tallinn
O centro da cidade de Tallinn©Getty Images

A pé: O centro da capital é pequeno, pitoresco e perfeito para explorar caminhando.

Transportes públicos: Um autocarro barato e eficiente e uma linha de eléctrico fazem a ligação entre o centro de Tallinn e o Estádio Lilleküla.

Táxi: Pode pedir um táxi por telefone ou através de uma aplicação de telemóvel, ou pode apanhá-lo numa praça de táxis; as tarifas encontram-se assinaladas num autocolante amarelo na janela da viatura.

Bicicleta: Podem encontrar-se bicicletas para alugar em diversos locais no centro da cidade.

ONDE FICAR

Tallinn tem inúmeros locais de alojamento – desde hostels de baixo reduzido a outros hotéis. Consulte as ligações úteis abaixo.

O QUE VISITAR

Cultura: O esplêndido Palácio Kadriorg alberga o Museu de Arte Kadriorg e tem bem perto de si a espectacular galeria Kumu.

A Cidade Velha
A Cidade Velha©Getty Images

Ambiente: Localizada perto dos Paços do Conselho, a Cidade Velha de Tallinn conta com mais de 20 igrejas, destacando-se ainda o Castelo Toompea, um excelente sítio para contemplar a cidade.

Apanhar ar: O Parque Kadriorg é um excelente local para passear, mas para algo mais estimulante visite o Museu Lennusadam (hidroporto), nas margens do Báltico.

COMER E BEBER

São muitos os locais para comer e beber no centro de Tallinn, com comidas para todos os gostos, mas quando se está na Estónia não se pode deixar fugir a oportunidade de provar algumas das especialidades locais.

A gastronomia estónia tem óbvias ligações à gastronomia dos países vizinhos (Rússia, Alemanha, países nórdicos), envolvendo muito pão de centeio, porco e batatas. Arenque com batatas e mulgikapsad (chucrute com porco e cevada) são alguns dos pratos preferidos dos locais. A proximidade com o Báltico significa que existem vários grandes pratos de peixe fumado, valendo a pena provar räim (arenque fumado do Báltico).

A cerveja local é boa e o vodka e o Vana Tallinn estão entre as bebidas espirituosas preferidas da população local, enquanto kali (derivado do pão de centeio, não muito diferente do kvass russo) é também uma bebida popular e um pouco mais leve.

FUTEBOL EM TALLINN

Todas as Ligas nacionais desde a independência do país foram conquistadas por clubes de Tallinn, e embora os antigos campeões Norma Tallinn, Lantana Tallinn e TVMK Tallinn já não existam, o Flora Tallinn e o Levadia Tallinn continuam a ser os clubes que mais lutam pelo título.

O actual campeão é o Flora, que conta no seu palmarés com 11 títulos da Meistriliiga, enquanto o Levadia – que tem como "casa" o complexo desportivo do Estádio Kadriorg – soma nove títulos desde a sua fundação, em 1998. Newcastle United, Shakhtar Donetsk, Galatasaray e Basileia foram algumas das formações que já visitaram Tallinn em jogos das competições de clubes da UEFA, embora ainda nenhuma equipa da Estónia tenha, até hoje, marcado presença em fases de grupos das principais competições de clubes.

NOS ARREDORES

Os Jardins Botânicos de Tallin
Os Jardins Botânicos de Tallin©Getty Images

Na localidade de Pirita situam-se os Jardins Botânicos de Tallinn, bem como praias e um centro olímpico de Vela (usado nos Jogos Olímpicos de Verão de 1980). Os amantes da natureza podem fazer uma viagem de barco a partir de Tallinn para verem focas nas ilhas vizinhas.

Quem estiver a planear uma estadia mais prolongada deve aproveitar para fazer uma viagem de cerca de 70 quilómetros ao longo da costa até ao Parque Nacional de Lahemaa (Terra das Baías). Os seus pântanos e florestas são casa de javalis selvagens, veados-vermelhos, lobos, linces e ursos, com vários trilhos naturais a oferecerem excelentes percursos para caminhantes e ciclistas.

DICIONÁRIO DE ESTÓNIO

O inglês é razoavelmente falado, mas é sempre boa educação agradável falar algumas palavras em estónio...

Oá – Tere (teh-reh)
Como está? – Kuidas läheb? (kwee-dass la-heb)
Por favor – Palun (pah-loon)
Obrigado – Tänan - tah-nan
Adeus – Head aega (he-ad ay-eh-ga)

LIGAÇÕES ÚTEIS

Visitar Tallinn: www.visittallinn.ee
Lonely Planet: www.lonelyplanet.com/estonia/tallinn
Portal de Tallinn: www.tallinn.ee
Aeroporto de Tallinn: www.tallinn-airport.ee
Wikipedia: en.wikipedia.org/wiki/Tallinn
Federação Estónia de Futebol (EJL): jalgpall.ee

Informação relevante
Topo