Estadio Vicente Calderón - Madrid 14-02-2013 - 21:05CET (21:05 Hora local)

Dezasseis-avos-de-final, Primeira mão

Atlético - Rubin
0-2

Atlético - Rubin 0-2 - 14-02-2013 - Página do jogo - UEFA Europa League 2013

O "site" oficial do futebol europeu

Simeone assume erros, Rubin rejubila

Publicado: Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2013, 8.06CET
"O futebol é um jogo de riscos", disse Diego Simeone, após assumir a responsabilidade pelo golo tardio que deixou o campeão Atlético em desvantagem por 2-0 frente ao Rubin.
por Dúnia Martín e Paul Bryan
de Estadio Vicente Calderón
Simeone assume erros, Rubin rejubila
Juanfran desespera durante a derrota caseira do Atlético frente ao Rubin, por 2-0 ©AFP/Getty Images
 

Estatísticas dos jogos

Atlético
Rubin

0

Golos marcados

2

7

Remates à baliza

4

14

Remates para fora

2

9

Cantos

0

1

Foras-de-jogo

0

10

Faltas cometidas

14

1

Cartões amarelos

5

0

Cartões Vermelhos

1

Dossiers de Imprensa

Última actualização: 20/02/2013 18:41 CET

Classificação

Jogos

 
  
Publicado: Sexta-feira, 15 de Fevereiro de 2013, 8.06CET

Simeone assume erros, Rubin rejubila

"O futebol é um jogo de riscos", disse Diego Simeone, após assumir a responsabilidade pelo golo tardio que deixou o campeão Atlético em desvantagem por 2-0 frente ao Rubin.

O Club Atlético de Madrid, campeão da UEFA Europa League, enfrenta uma tarefa complicada para dar a volta a uma desvantagem de 2-0 frente ao FC Rubin Kazan. A perder devido ao golo de Gökdeniz Karadeniz, o treinador Diego Simeone pediu ao guarda-redes Sergio Asenjo para avançar no terreno no último minuto, na marcação de um canto que acabou por originar um contra-ataque e o segundo golo, marcado por Pablo Orbaiz. No final, José Rondón e Cristian Ansaldi, do Rubin, disseram ao UEFA.com que o resultado se deveu a muito trabalho árduo durante os meses de Inverno.

Diego Simeone, treinador do Atlético 

A decisão [de o guarda-redes Asenjo avançar no terreno] e subsequente responsabilidade foi e é minha. Senti que o jogo estava quase a acabar e que se fizéssemos o 1-1 ficaríamos mais perto do apuramento. O futebol é um jogo de riscos e, desde que o joguemos, continuaremos a corrê-los. 

Tiago, médio do Atlético
Não começámos bem e o pior foi o Rubin ter marcado na primeira oportunidade que teve. Fomos melhores após o intervalo e conseguimos criar ocasiões de golo, mas não marcámos. O Rubin é muito bem organizado e sabe o que faz. Deu para ver que nos estudou durante os últimos meses. Agora não temos nada a perder e acho que somos capazes de ir à Rússia obter um bom resultado. 


Jóse Rondón, avançado do Rubin 

Todos temos trabalhado bastante desde há algum tempo, sabendo que íamos enfrentar um adversário complicado. Por isso estamos emocionados com o resultado. A chave para a vitória residiu na intensidade e empenho que mostrámos desde o primeiro minuto. Apesar de ser um resultado magnífico, o 2-0 não garante o apuramento, por isso temos de mostrar a mesma atitude na próxima semana. 


Cristian Ansaldi, defesa do Rubin
Estivemos bem defensivamente, ao mesmo tempo que apostámos no contra-ataque, e isso funcionou na perfeição. Criámos dois ou três lances de perigo e marcámos dois golos, por isso foi um bom aproveitamento, para além da concentração na hora de defender. Na segunda mão a atitude precisa de ser igual.

Última actualização: 16-02-13 0.09CET

Informação relacionada

Perfis dos jogadores
Perfis dos treinadores
Perfis das equipas
Jogo relacionado

http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000357/match=2010043/postmatch/quotes/index.html#simeone+assume+risco

  • © 1998-2013 UEFA . Todos os direitos reservados.
  • A palavra UEFA EUROPA LEAGUE, o logótipo da UEFA Europa League e o troféu da UEFA Europa League estão protegidos por marcas registadas e/ou direitos de autor da UEFA. As referidas marcas registadas não podem ser utilizadas para qualquer fim comercial. A utilização do UEFA.com implica o seu acordo com os Termos e Condições, e com a Política de Privacidade.