O "site" oficial do futebol europeu

Arango nega festa francesa

Publicado: Quinta-feira, 8 de Novembro de 2012, 20.55CET
Olympique de Marseille 2-2 VfL Borussia Mönchengladbach
Um golo de Joey Barton parecia ter garantido a vitória à equipa gaulesa, mas Juan Arango, nos descontos, empatou.
Arango nega festa francesa
Mike Hanke (VfL Borussia Mönchengladbach) ©AFP/Getty Images

Estatísticas dos jogos

MarseilleMönchengladbach

Golos marcados2
 
2
Remates à baliza3
 
2
Remates para fora4
 
2
Cantos8
 
2
Foras-de-jogo2
 
3
Faltas cometidas11
 
19
Cartões amarelos4
 
4
Cartões Vermelhos0
 
0

Classificação

Última actualização: 21/06/2013 05:48 CET

Legenda:

J: Jogados   
Pts: Pontos   
 
Publicado: Quinta-feira, 8 de Novembro de 2012, 20.55CET

Arango nega festa francesa

Olympique de Marseille 2-2 VfL Borussia Mönchengladbach
Um golo de Joey Barton parecia ter garantido a vitória à equipa gaulesa, mas Juan Arango, nos descontos, empatou.

Um golo de Juan Arango, já em período de compensação, garantiu o empate ao VfL Borussia Mönchengladbach no terreno do Olympique de Marseille e que permitiu ao clube alemão subir ao segundo lugar do Grupo C da UEFA Europa League. 

Depois da derrota, por 2-0, sofrida na Alemanha há duas semanas e atrás no marcador após o golo de Mike Hanke, na primeira parte, o Marselha reagiu bem e deu a volta ao marcador e à situação no grupo. Joey Barton fez o empate com um golo vistoso e Jordan Ayew colocou a equipa gaulesa a ganhar. No entanto, a última palavra pertenceria a Arango, que permitiu a Borússia ultrapassar o Marselha na classificação graças ao confronto directo. 

A atenção e agilidade demonstradas por Oscar Wendt para travar um cabeceamento de Loïc Rémy logo no início do encontro contrastou em absoluto com a distracção no outro extremo do terreno, cinco minutos depois. Benoít Cheyrou foi o grande culpado ao não aliviar a bola quando pôde, perdendo-a para Arango, que serviu Hanke para um golo fácil. 

A equipa de Élie Baup foi lesta a reagir, mas o cruzamento de Barton saiu demasiado alto para André Ayew conseguir desviar. Seguiu-se uma meia oportunidade para Hanke que, depois de driblar bem um adversário, trocou os pés e falhou o remate. 

Após não ter conseguido brilhar na primeira parte, Barton teve mais sorte aos nove minutos do segundo tempo. Na cobrança de um canto no flanco esquerdo, bateu em arco e viu a bola passar por cima de Marc-André ter Stegen e entrar na baliza.  

O guarda-redes alemão levou as mãos à cabeça, mas o segundo golo do OM surgiu às custas de Roel Brouwers. O capitão do Borússia atrapalhou-se e perdeu a bola para Jordan Ayew, que não precisou de um segundo convite para se aproximar da baliza antes de disparar um tiro indefensável para o 2-1.

A vitória galesa parecia garantida, mas Arango acabou com a festa da casa ao parar a bola no peito antes de rematar para o fundo das redes de Steve Mandanda. 

Última actualização: 10-11-12 0.06CET

http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2013/matches/round=2000356/match=2009967/postmatch/report/index.html#borussia+salva+ponto

  • © 1998-2014 UEFA . Todos os direitos reservados.
  • A palavra UEFA EUROPA LEAGUE, o logótipo da UEFA Europa League e o troféu da UEFA Europa League estão protegidos por marcas registadas e/ou direitos de autor da UEFA. As referidas marcas registadas não podem ser utilizadas para qualquer fim comercial. A utilização do UEFA.com implica o seu acordo com os Termos e Condições, e com a Política de Privacidade.