O "site" oficial do futebol europeu

CSKA faz história em Lisboa

Publicado: Quarta-feira, 1 de Junho de 2005, 18.09CET
CSKA faz história em Lisboa
O CSKA comemora depois de ter conquistado o troféu ©Getty Images
Publicado: Quarta-feira, 1 de Junho de 2005, 18.09CET

CSKA faz história em Lisboa

O jornal Sport-Express declarou que o futebol russo estaria para sempre dividido ente o "antes e o depois" de 18 de Maio de 2005, o dia em que o PFC CSKA Moskva se tornou no primeiro clube russo a vencer uma competição europeia. O facto de ter batido o Sporting, por 3-1, no Estádio José Alvalade, em Lisboa, torna o feito ainda mais relevante.

Benfica pelo caminho
Pela primeira vez, a Taça UEFA incluiu uma fase de grupos com 40 equipas a lutarem por um lugar nos 16 avos-de-final. Vitórias frente ao Panionios NFC e FC Dinamo Tbilisi asseguraram uma passagem tranquila para o Sporting, juntamente com o CSKA, que chegou à prova oriundo da UEFA Champions League. Não se esperava grande coisa da jovem equipa orientada por Valeriy Gazzaev, mas, sob a batuta do criativo Daniel Carvalho e com os golos do seu compatriota brasileiro, Vágner Love, o CSKA deixou para trás o Benfica, FK Partizan, AJ Auxerre e Parma FC, antes de chegar à final.

Admiração pelo Sporting
Já o Sporting estava a ganhar cada vez mais admiradores, particularmente depois dos triunfos ante o Feyenoord, Middlesbrough FC e Newcastle United FC. O brasileiro Liedson foi fundamental para o sucesso, com oito golos até então, e o ataque demolidor dos "leões" voltou a funcionar na memorável meia-final com os holandeses do AZ Alkmaar. O "levezinho" voltou a facturar, mas a contenda só ficou decidida no último minuto do prolongamento, quando, com o AZ perto de um triunfo histórico, Miguel Garcia colocou a eliminatória em 4-4, com o Sporting a seguir em frente graças à vantagem de golos marcados fora de casa.

"Vitória histórica"
Com a final a disputar-se em casa, tudo jogava a favor da formação de Alvalade. Mas, tal como sucedeu à selecção portuguesa um ano antes, na final do UEFA EURO 2004™, a equipa menos favorita tinha outros planos. No Europeu foi a Grécia a colocar um ponto final no sonho luso e, desta vez, foi uma segunda parte impressionante de Carvalho. A perder 1-0, o brasileiro ajudou o CSKA a colocar-se em vantagem após o intervalo, ao oferecer os golos a Aleksei Berezoutski, Yuri Zhirkov e Love, no que foi, pelas palavras de Gazzaev "uma vitória histórica para o futebol russo".

Última actualização: 24-01-12 11.56CET

http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2004/overview/index.html#cska+historia+lisboa

Equipas por eliminatória

1ª pré-eliminatória

2ª pré-eliminatória

1ª eliminatória

Fase de grupos

Dezasseis-avos-de-final

Oitavos-de-final

Quartos-de-final

Meias-finais

Final

Melhores marcadores

11Alan ShearerNewcastle Newcastle
8LiedsonSporting Sporting
7Roland KollmannGAK GAK
7CacauStuttgart Stuttgart
6Bonaventure KalouAuxerre Auxerre
5Aleksandr KerzhakovZenit Zenit
5Patrick KluivertNewcastle Newcastle
5Santiago EzquerroAthletic Athletic
5Erik MeijerAachen Aachen
5Júlio BaptistaSevilla Sevilla

Resultado da final

A final - 18-05-2005
Sporting1-3CSKA Moskva
PortugalPortugal
 
RússiaRússia
  • Estádio: José Alvalade
  • Local: Lisboa (POR)
Semifinalistas
AZHolandaHolanda
ParmaItáliaItália
 
 
  • © 1998-2013 UEFA . Todos os direitos reservados.
  • A palavra UEFA EUROPA LEAGUE, o logótipo da UEFA Europa League e o troféu da UEFA Europa League estão protegidos por marcas registadas e/ou direitos de autor da UEFA. As referidas marcas registadas não podem ser utilizadas para qualquer fim comercial. A utilização do UEFA.com implica o seu acordo com os Termos e Condições, e com a Política de Privacidade.