O "site" oficial do futebol europeu

Simonsen decisivo no Mönchengladbach

Publicado: Sexta-feira, 1 de Junho de 1979, 11.36CET
Simonsen decisivo no Mönchengladbach
Allan Simonsen (VfL Borussia Mönchengladbach) ©Getty Images
Publicado: Sexta-feira, 1 de Junho de 1979, 11.36CET

Simonsen decisivo no Mönchengladbach

O novo sistema de cabeças-de-série implementado na Taça UEFA atingiu os objectivos pretendidos, pois na final estiveram duas das melhores equipas da Europa, o VfL Borussia Mönchengladbach e o FK Crvena Zvezda. Depois de os quartos-de-final terem sido dominados por equipas do norte do continente, alemães e jugoslavos eliminaram na última ronda o MSV Duisburg e o Hertha BSC Berlin, respectivamente, para decidirem entre si o troféu.

Estreia jugoslava
O Mönchengladbach era uma equipa habituada aos grandes momentos, pois estava na terceira final em apenas sete anos, tendo deixado pelo caminho o Sturm Graz, Benfica, Slask Wroclaw e Manchester City FC. Em absoluto contraste, o Estrela Vermelha foi a primeira formação da Jugoslávia a atingir a final de uma competição europeia, uma presença totalmente justificada. Na primeira ronda, os jugoslavos perderam por 5-2 com o Dynamo Berlin, mas deram a volta à eliminatória, ao triunfarem por 4-1 em Belgrado. Seguiu-se o Sporting Gijón, e dois duelos complicados com equipas inglesas. O Estrela Vermelha eliminou o Arsenal FC e o West Bromwich Albion FC pelo mesmo resultado, 2-1, no total dos dois jogos.

Simonsen decide
A primeira mão, em Belgrado, até começou bem para a equipa da casa, com Milos Sestic a abrir o activo. Mas a eliminatória deu uma volta de 180 graus quando Ivan Jurisic teve a infelicidade de fazer um autogolo. O Mönchengladbach entrou em vantagem na segunda mão, em Düsseldorf, mas não deixou de lutar pela vitória, alcançando o triunfo com um golo de Allan Simonsen.

Última actualização: 30-04-10 19.35CET

http://pt.uefa.com/uefaeuropaleague/season=1978/overview/index.html#simonsen+decisivo+monchengladbach

Equipas por eliminatória

1ª eliminatória

2ª eliminatória

3ª eliminatória

Quartos-de-final

Meias-finais

Final

Melhores marcadores

Resultado da final

A final - Primeira mão - 09-05-1979
Crvena zvezda1-1Mönchengladbach
JugosláviaJugoslávia
 
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha
  • Estádio: Stadion FK Crvena zvezda
  • Local: Belgrado (YUG)
A final - segunda mão - 23-05-1979
Mönchengladbach1-0Crvena zvezda
República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha
 
JugosláviaJugoslávia
  • Resultado das duas mãos: 2-1
  • Estádio: Rheinstadion
  • Local: Düsseldorf (FRG)
Semifinalistas
DuisburgRepública Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha
HerthaRep. Dem. AlemanhaRep. Dem. Alemanha
 
 
  • © 1998-2013 UEFA . Todos os direitos reservados.
  • A palavra UEFA EUROPA LEAGUE, o logótipo da UEFA Europa League e o troféu da UEFA Europa League estão protegidos por marcas registadas e/ou direitos de autor da UEFA. As referidas marcas registadas não podem ser utilizadas para qualquer fim comercial. A utilização do UEFA.com implica o seu acordo com os Termos e Condições, e com a Política de Privacidade.