O Marítimo ficou a saber que vai ter como adversário o Sporting Fingal FC, da República da Irlanda, na segunda pré-eliminatória da UEFA Europa League, cujo sorteio das duas primeiras pré-eliminatórias decorreu esta segunda-feira em Nyon, com a presença de algumas equipas de renome, como o Olympiacos FC e o Beşiktaş JK (de Ricardo Quaresma).
A competição vai ter início a 1 e 8 de Julho, com a realização das duas mãos das partidas da primeira pré-eliminatória. Entre as 26 equipas a entrarem em cena nesta ronda inaugural encontra-se o Anorthosis Famagusta, que em 2008/09 disputou a fase de grupos da UEFA Champions League e que vai medir forças com o FC Banants, da Arménia. Randers FC, Gefle IF e Myllykosken Pallo-47 - as equipas que chegam a esta primeira pré-eliminatória em virtude dos prémios fair-play - vão defrontar, respectivamente, F91 Dudelange, NSÍ Runavík e JK Trans Narva.
À espera dos vencedores dessa ronda estarão, na segunda pré-eliminatória, 54 outros clubes. Entre eles, para além do Marítimo, três equipas que, na temporada passada, estiveram na fase de grupos da UEFA Champions League: Olympiacos, Beşiktaş e APOEL FC, que vão ter pela frente, respectivamente, o KS Besa, da Albâni, o Vikingur, das Ilhas Faroé, e o vencedor do confronto da primeira pré-eliminatória entre Llanelli AFC e FK Tauras.
Os 40 embates dessa segunda pré-eliminatória estão marcados para 15 de Julho (primeira mão) e 22 de Julho (segunda mão). O sorteio da terceira pré-eliminatória, onde entrarão em cena, entre outros, Sporting, Liverpool FC e Juventus, terá lugar no dia seguinte, 23 de Julho. Seguir-se-á, depois, a ronda de "play-off", onde o FC porto dará início à sua campanha na prova e onde estarão, também, as equipas afastadas na terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League. Destes "play-offs" irão sair as equipas que disputarão a fase de grupos da UEFA Europa League em 2010/11, onde, para já, apenas o Club Atlético de Madrid tem lugar assegurado na qualidade de detentor do troféu. A final está marcada para 18 de Maio do próximo ano, na Dublin Arena
Sorteio da primeira pré-eliminatória da UEFA Europa League 2010/11
Primeira mão: 1 de Julho
Segunda mão: 8 de Julho
Cabeças-de-série em negrito
*Eliminatórias trocadas de acordo com o Artigo 12 dos Regulamentos da UEFA Europa League, época 2010/11 | | Jogo | Equipas | | 1 | UE Santa Coloma (AND) | v | FK Mogren (MNE) | | 2 | NK Olimpija Ljubljana (SVN) | v | NK Široki Brijeg (BIH) | | 3 | Anorthosis Famagusta FC (CYP) | v | FC Banants (ARM) | | 4* | FC Olimpia Bălţi (MDA) | v | FK Khazar Lankaran (AZE) | | 5 | HNK Šibenik (CRO) | v | Sliema Wanderers FC (MLT) | | 6 | FC Tobol Kostanay (KAZ) | v | NK Zrinjski (BIH) | | 7 | FC Ulisses (ARM) | v | Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR) | | 8* | FK Rabotnicki (MKD) | v | FC Lusitans (AND) | | 9 | KF Tirana (ALB) | v | Zalaegerszegi TE (HUN) | | 10 | FC Zestafoni (GEO) | v | SC Faetano (SMR) | | 11 | NSÍ Runavík (FRO) | v | Gefle IF (SWE) | | 12 | FC Torpedo Zhodino (BLR) | v | Fylkir (ISL) | | 13 | Randers FC (DEN) | v | F91 Dudelange (LUX) | | 14 | Portadown FC (NIR) | v | Skonto FC (LVA) | | 15 | FC TPS Turku (FIN) | v | Port Talbot Town FC (WAL) | | 16 | KR Reykjavík (ISL) | v | Glentoran FC (NIR) | | 17* | CS Grevenmacher (LUX) | v | Dundalk FC (IRL) | | 18 | Kalmar FF (SWE) | v | EB/Streymur (FRO) | | 19 | Llanelli AFC (WAL) | v | FK Tauras (LTU) | | 20 | JK Trans Narva (EST) | v | Myllykosken Pallo-47 (FIN) | | 21* | FK Zeta (MNE) | v | FC Dacia Chişinău (MDA) | | 22 | KF Laçi (ALB) | v | FC Dnepr Mogilev (BLR) | | 23 | FC Shakhtyor Karagandy (KAZ) | v | KS Ruch Chorzów (POL) | | 24 | FC Dinamo Tbilisi (GEO) | v | FC Flora (EST) | | 25 | FC Nitra (SVK) | v | Győri ETO FC (HUN) | | 26 | FK Qarabağ (AZE) | v | FK Metalurg Skopje (MKD) |
|
Sorteio da segunda pré-eliminatória da UEFA Europa League 2010/11
Primeira mão: 15 de Julho
Segunda mão: 22 de Julho | | Jogo | Equipas | | 1 | Cercle Brugge KSV (BEL) | v | FC TPS Turku (FIN) ou Port Talbot Town FC (WAL) | | 2 | Motherwell FC (SCO) | v | Breidablik (ISL) | | 3 | HNK Šibenik (CRO) ou Sliema Wanderers FC (MLT) | v | Anorthosis Famagusta FC (CYP) ou FC Banants (ARM) | | 4 | FC Lausanne-Sport (SUI) | v | FK Borac Banja Luka (BIH) | | 5 | KFK Šiauliai (LTU) | v | Wisła Kraków (POL) | | 6 | Kalmar FF (SWE) ou EB/Streymur (FRO) | v | FC Dacia Chisinau (MDA) ou FK Zeta (MNE) | | 7 | FC Utrecht | v | KF Tirana (ALB) ou Zalaegerszegi TE (HUN) | | 8 | ND Gorica (SVN) | v | Randers FC (DEN) ou F91 Dudelange (LUX) | | 9 | CS Marítimo (POR) | v | Sporting Fingal FC (IRL) | | 10 | FK Sūduva (LTU) | v | SK Rapid Wien (AUT) | | 11 | FK Ventspils (LVA) | v | FK Teteks (MKD) | | 12 | OFK Beograd (SRB) | v | FC Torpedo Zhodino (BLR) ou Fylkir (ISL) | | 13 | FK Khazar Lankaran (AZE) ou FC Olimpia Bălţi (MDA) | v | FC Dinamo 1948 Bucureşti (ROU) | | 14 | JK Trans Narva (EST) ou Myllykosken Pallo-47 (FIN) | v | UE Sant Julià (AND) | | 15 | FC Videoton (HUN) | v | NK Maribor (SVN) | | 16 | Brøndby IF (DEN) | v | FC Vaduz (LIE) | | 17 | Stabæk IF (NOR) | v | KF Laçi (ALB) ou FC Dnepr Mogilev (BLR) | | 18 | Shamrock Rovers FC (IRL) | v | FC Ulisses (ARM) ou Bnei Yehuda Tel-Aviv FC (ISR) | | 19 | IF Elfsborg (SWE) | v | FC Iskra-Stali (MDA) | | 20 | KR Reykjavík (ISL) or Glentoran FC (NIR)
| v | FC Karpaty Lviv (UKR) | | 21 | Maccabi Tel-Aviv FC (ISR) | v | UE Santa Coloma (AND) ou FK Mogren (MNE) | | 22 | FK Austria Wien (AUT) | v | NK Olimpija Ljubljana (SVN) ou NK Široki Brijeg (BIH) | | 23 | Llanelli AFC (WAL) ou FK Tauras (LTU) | v | APOEL FC (CYP) | | 24 | Molde FK (NOR) | v | FK Jelgava (LVA) | | 25 | FC Zestafoni (GEO) ou SC Faetano (SMR) | v | FK Dukla Banská Bystrica (SVK) | | 26 | FC Honka Espoo (FIN) | v | Bangor City FC (WAL) | | 27 | PFC Levski Sofia (BUL) | v | Dundalk FC (IRL) ou CS Grevenmacher (LUX) | | 28 | FC WIT Georgia (GEO) | v | FC Baník Ostrava (CZE) | | 29 | FC Lusitans (AND) or FK Rabotnicki (MKD) | v | FC Mika (ARM) | | 30 | FK Atyrau (KAZ) | v | FC Nitra (SVK) ou Gyõri ETO FC (HUN) | | 31 | FK Qarabağ (AZE) ou FK Metalurg Skopje (MKD) | v | Portadown FC (NIR) ou Skonto FC (LVA) | | 32 | Beşiktaş JK (TUR) | v | Vikingur (FRO) | | 33 | FC Differdange 03 (LUX) | v | FK Spartak Zlatibor Voda (SRB) | | 34 | FC Dinamo Minsk (BLR) | v | JK Sillamäe Kalev (EST) | | 35 | Valletta FC (MLT) | v | FC Shakhtyor Karagandy (KAZ) ou KS Ruch Chorzów (POL) | | 36 | FK Bakı (AZE) | v | FK Budućnost Podgorica (MNE) | | 37 | FC Tobol Kostanay (KAZ) ou NK Zrinjski (BIH) | v | SP Tre Penne (SMR) | | 38 | FC Dinamo Tbilisi (GEO) ou FC Flora (EST) | v | NSÍ Runavík (FRO) ou Gefle IF (SWE) | | 39 | HNK Cibalia (CRO) | v | Cliftonville FC (NIR) | | 40 | KS Besa (ALB) | v | Olympiacos FC (GRE) |
|
