O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Mónaco tenta aproveitar maldição francesa do Dortmund

Com cinco vitórias nos últimos seis jogos em casa nesta edição da prova, o Mónaco vai tentar alcançar as meias-finais à custa do Dortmund, equipa que costuma ter dificuldades nas visitas a França.

Mónaco tenta aproveitar maldição francesa do Dortmund
Mónaco tenta aproveitar maldição francesa do Dortmund ©Getty Images

O AS Monaco FC vai tentar manter o impresionante registo caseiro nesta edição da UEFA Champions League, ao mesmo tempo que ambiciona a primeira meia-final desde 2004, quando receber o Borussia Dortmund.

O Mónaco venceu por 3-2 na primeira mão, com Kylian Mbappé a bisar e o outro golo dos monegascos a ser apontado por Sven Bender, do Dortmund, na própria baliza. Ousmane Dembélé e Shinji Kagawa marcaram para a turma alemã.

• Apenas por duas vezes na história da UEFA Champions League uma equipa conseguiu dar a volta a uma eliminatória depois de perder em casa o jogo da primeira mão. Aconteceu quando o FC Bayern München foi eliminado pelo FC Internazionale Milano nos oitavos-de-final de 2010/11 (1-0 fora, 2-3 em casa) e quando, em 1995/96, nas meias-finais, o AFC Ajax afastou o Panathinaikos FC (0-1 casa, 3-0 fora).

• Ambas as equipas tiveram presenças recentes nos quartos-de-final da prova, com o Dortmund a competir em 2013/14 enquanto o Mónaco atingiu essa fase na temporada seguinte.

• Dortmund e Mónaco procuram ambos atingir as meias-finais da UEFA Champions League pela quarta vez. A última presença do Dortmund no jogo de apuramento para a final ocorreu em 2012/13, ano em que acabou derrotado na final pelo FC Bayern München; o Mónaco não chega à final desde a derrota com o FC Porto em 2004.

Retrospectiva

Mónaco
• O Mónaco está pela quinta vez nos quartos-de-final da Taça dos Campeões. O seu registo é de 2V 2D.

• A equipa da Ligue 1 atingiu as meias-finais em 1993/94 através da fase de grupos a oito, quando os dois primeiros classificados de cada agrupamento apuravam-se para a fase a eliminar.

• O Mónaco está pela segunda vez em três épocas nos quartos-de-final da UEFA Champions League. Na última presença, em 2015, também derrotou um adversário inglês, pelos golos marcados fora, nos oitavos-de-final, eliminado o Arsenal FC (3-1 fora, 0-2 em casa); esta época repetiu a façanha diante do Manchester City FC (3-5 a, 3-1 h).

• O Mónaco tornou-se na nona equipa a conseguir sucessivamente reverter uma desvantagem de dois golos trazida da primeira mão e o terceiro clube a lográ-lo em duas ocasiões, depois do FC Barcelona e o Chelsea FC, tendo-o conseguido também diante do Real Madrid, nos quartos-de-final em 2003/04 (2-4 fora, 3-1 em casa).

• Os seis golos sofridos pelo Mónaco frente ao City é o maior registo de uma equipa vencedora na fase a eliminar da UEFA Champions League. Anteriormente, três clubes haviam sido eliminados tendo apontado cinco tentos.

• Há duas temporadas, o clube da Ligue 1 perdeu nesta fase com a Juventus, perdendo 1-0 em Turim antes de empatar 0-0 em casa.

• O Mónaco ganhou cinco dos seis jogos caseiros nesta edição da UEFA Champions League, com a excepção a ser o empate a um golo frente aos alemães do Bayer 04 Leverkusen, na fase de grupos. O clube francês perdeu por 3-0 em Leverkusen na sexta jornada.

• No global, o registo caseiro do Mónaco frente a equipas da Bundesliga é V4 E3 D1. O único desaire foi frente ao VfL Borussia Mönchengladbach, por 1-0, na segunda eliminatória da edição 1996/97 da Taça UEFA (resultado total de 4-3).

• O registo do Mónaco em eliminatórias a duas mãos com clubes alemães é de V3 D1. Esta é a primeira eliminatória contra uma formação da Bundesliga desde o triunfo por 5-0 no somatório dos dois jogos contra o Hamburger SV, na terceira ronda da Taça UEFA 1996/97.

• O Mónaco apurou-se nas 12 eliminatórias de provas da UEFA em que venceu fora o jogo da primeira mão, incluindo uma frente ao Villarreal CF já esta temporada, no "play-off" de acesso À fase de grupos da UEFA Champions League (2-1 f, 1-0 c). Nunca, até aqui, tinha ganho fora por 3-2 numa primeira mão europeia.

• O registo do Mónaco em desempates por grandes penalidades nas competições da UEFA é V1 D0:
3-1 v Real Valladolid, quartos-de-final da Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1989/90

Dortmund
• Esta é a oitava presença do clube alemão nos quartos-de-final e a sua terceira em cinco anos. O registo do Dortmund nos quartos-de-final é de 4V 3D.

• Na mais recente das suas oito presenças, há três épocas, o Dortmund perdeu por 3-0 na primeira mão em casa do Real Madrid CF, acabando eliminado apesar da vitória por 2-0 em casa no segundo jogo.

• A equipa de Thomas Tuchel perdeu apenas três dos últimos 12 jogos europeus fora desde o início da temporada passada (V7 E2 D3), apesar de registar um empate e uma derrota nos últimos dois encontros.

• O Dortmund foi eliminado em todas as cinco eliminatórias de provas da UEFA em que perdeu em casa o jogo da primeira mão, a mais recente das quais ante a Udinese Calcio, na primeira eliminatória da Taça UEFA 2008/09, na qual perdeu 2-0 em casa, ganhou pelo mesmo resultado fora, mas acabou derrotado por 4-3 no desempate por penalties.

• Esta é a quarta vez em cinco temporadas que o Dortmund compete nos quartos-de-final de uma prova europeia, tendo perdido com o Liverpool FC 5-4, no somatório dos dois jogos da época passada na UEFA Europa League. O seu único sucesso nesta fase ocorreu contra o Málaga CF, em 2012/13 (0-0 fora, 3-2 em casa).

• O registo do Dortmund em eliminatórias a duas mãos contra clubes franceses é de V3 D1; o único desaire deu-se no último deles, contra o FC Sochaux-Montbéliard, na segunda eliminatória da Taça UEFA 2003/04 (2-6 no total).

• O registo do Dortmund em casa de clubes franceses é V2 E2 D4.  última deslocação terminou com uma vitória por 2-1 sobre o Olympique de Marseille, na fase de grupos da edição 2013/14 da UEFA Champions League, após ter perdido por 3-0 no mesmo estádio em Setembro de 2011.

• O clube alemão ganhou apenas uma vez nas últimas seis delocações a França, contabilizando três derrotas.

• O registo do Dortmund em desempates por grandes penalidades nas competições da UEFA é V2 D2:
3-4 v Udinese Calcio, primeira eliminatória da Taça UEFA de 2008/09
2-4 v Club Brugge KV, terceira pré-eliminatória da UEFA Champions League de 2003/04
3-1 v Rangers FC, terceira eliminatória da Taça UEFA de 1999/2000
6-5 v AJ Auxerre, meias-finais da Taça UEFA de 1992/93

Ligações de treinadores e jogadores
• Pierre-Emerick Aubameyang, do Dortmund, jogou no Mónaco em 2010/11 cedido pelo AC Milan, marcando dois golos em 19 jogos da Ligue 1.

• Aubameyang foi também cedido ao Dijon FCO (2008/09), LOSC Lille (2009/10) e AS Saint-Étienne (2011/11) antes de rubricar contrato com o St-Étienne, em 2011. Marcou 37 golos em 89 jogos na liga pelos “verdes”, rumando ao Dortmund em 2013.  

• Aubameyang marcou na vitória por 4-0 do LOSC no Mónaco, a 13 de Dezembro de 2009, e alinhou pela equipa do St-Étienne que empatou 1-1 em casa com o clube do principado a 1 de Maio de 2011.

• Ousmane Dembélé fez 12 tentos em 26 partidas da Ligue 1 pelo Stade Rennais FC, saindo no Verão para o Dortmund. Jogou no empate 1-1 em casa com o Mónaco, a 24 de Abril de 2016.

• Raphaël Guerreiro iniciou a sua carreira no SM Caen, alinhando em 38 partidas da Ligue 2 em 2012/13 – incluindo as vitórias em casa (3-0) e fora (1-0) contra o Mónaco – antes de rumar ao FC Lorient, onde cumpriu 110 jogos na liga entre 2013 e 2016. O seu registo diante do Mónaco pelo Lorient é de V2 E1 D2.

• Benjamin Mendy alinhou pela equipa do Marselha batida por 3-0 fora e 2-1 em casa pelo Dortmund na fase de grupos da UEFA Champions League 2013/14.

• Enquanto jogador do Bayer 04 Leverkusen, Gonzalo Castro alinhou nas derrotas por 1-0 fora – João Moutinho marcou – e fora contra o Mónaco na fase de grupos da UEFA Champions 2014/15.

• Radamel Falcao fez o golo do Club Atlético de Madrid na derrota por 2-1 em casa para a Liga espanhola imposta pelo FC Barcelona, de Marc Bartra, em Maio de 2013.

• Colegas nas selecções
Ousmane Dembélé e Kylian Mbappé, Thomas Lemar, Benjamin Mendy, Djibril Sidibé (França)
João Moutinho, Bernardo Silva e Raphaël Guerreiro (Portugal)
Łukasz Piszczek e Kamil Glik (Polónia)

• Guerreiro e Moutinho ajudaram Portugal a ganhar o UEFA EURO 2016, em França.