O "site" oficial do futebol europeu

Cluj com festa estragada em Old Trafford

Publicado: Quarta-feira, 5 de Dezembro de 2012, 23.00CET
Man. United 0-1 CFR 1907 Cluj
O Cluj tornou-se no primeiro clube romeno a vencer em Old Trafford, mas o resultado do outro jogo, em Portugal, tornou inútil este resultado.
por Simon Hart
de Old Trafford
Cluj com festa estragada em Old Trafford
Os jogadores do Cluj comemoram o triunfo em Old Trafford ©Getty Images

Estatísticas dos jogos

Man. UnitedCFR Cluj

Golos marcados0
1
à baliza11
 
4
para fora13
 
5
Cantos6
 
7
Foras-de-jogo4
 
2
Faltas cometidas8
 
12
Cartões amarelos1
 
2
Cartões Vermelhos0
 
0
Posse de bola(%)60
 
40

Classificação

Última actualização: 19/06/2013 21:27 CET

Legenda:

J: Jogados   
Pts: Pontos   
 
Publicado: Quarta-feira, 5 de Dezembro de 2012, 23.00CET

Cluj com festa estragada em Old Trafford

Man. United 0-1 CFR 1907 Cluj
O Cluj tornou-se no primeiro clube romeno a vencer em Old Trafford, mas o resultado do outro jogo, em Portugal, tornou inútil este resultado.

O CFR 1907 Cluj esteve muito perto da glória e foi o primeiro clube romeno a vencer em Old Trafford, mas não conseguiu garantir a passagem aos oitavos-de-final da UEFA Champions League.

A equipa de Paulo Sérgio entrou em campo obrigada a fazer um resultado melhor do que o Galatasaray AŞ na deslocação a casa do SC Braga e, graças ao golo espectacular marcado por Luís Alberto aos 56 minutos e às defesas soberbas de Mário Felgueiras, esteve muito perto de atingir o objectivo. Nos minutos finais da fase de grupos, o Galatasaray conseguiu a reviravolta e as duas equipas ficaram empatadas com dez pontos, mas os turcos levaram a melhor sobre o Cluj devido à vantagem nos confrontos directos.

O United já tinha garantido o primeiro lugar e apostou numa equipa com muitos jovens a pensar no derby de Manchester, de domingo. O Cluj sonhava ser o primeiro clube romeno a ultrapassar a fase de grupos, mas vai ter de passar a disputar a UEFA Europa League em Fevereiro, na primeira vez na sua história em que conseguiu prolongar a campanha europeia para além do Natal.

Os primeiros minutos serviram para justificar as críticas que Alex Ferguson tem feito ao rendimento defensivo da equipa esta época. Chris Smalling fez um corte para o caminho de Rafael Bastos, mas David de Gea conseguiu defender o remate do brasileiro com os pés. O erro seguinte foi cometido por Scott Wootton, que ofereceu a bola a Gabriel Mureşan, com a boa troca de bola entre Mureşan, Rafael Bastos e Modou Sougou a permitir a desmarcação do senegalês no lado direito da grande área do United, mas Wootton emendou o erro com uma boa intercepção.

Wootton, de 21 anos, foi pela primeira vez titular na UEFA Champions League e foi um dos nove jogadores com 24 anos ou menos a alinharem de início pelo United, sendo as únicas excepções Wayne Rooney e Ryan Giggs, com o galês a disputar o primeiro jogo desde que completou 39 anos na semana passada.

Old Trafford estava silenciado, mas o United também criou oportunidades de golo. Danny Welbeck roubou a bola a Ionuţ Rada e desmarcou Cleverly, mas Felgueiras saiu da baliza e afastou o perigo com os pés. O português defendeu depois um remate de Javier Hernández, antes de desviar com uma palmada um cabeceamento de Welbeck. Era o melhor período do United e terminou com Chris Smalling a rematar ao lado na cobrança de um livre.

Ao intervalo, o Cluj estava à frente do Galatasaray na classificação e as esperanças aumentaram ainda mais com o sensacional golo de Luís Alberto. O brasileiro, que nunca tinha marcado um golo nas competições europeias, estreou-se em grande estilo. Após um mau passe de Paul Scholes, que tinha começado no banco, o médio subiu no terreno e disparou a 25 metros da baliza, levando a bola a embater no poste antes de beijar as redes. Um golo inesquecível, mas, infelizmente para o Cluj e para o pequeno e ruidoso grupo de adeptos que acompanhou a equipa, não bastou para alcançar o objectivo.

Última actualização: 25-09-14 4.11CET

http://pt.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/matches/round=2000347/match=2009574/postmatch/report/index.html#cluj+triunfo+inutil

Equipas

man. united

Man. United

cfr cluj

CFR Cluj

1
De GeaDavid de Gea (GR)
1
Mário FelgueirasMário Felgueiras (GR)
Yellow Card90+3
4
JonesPhil Jones
3
Ivo PintoIvo Pinto
10
RooneyWayne Rooney
6
MureşanGabriel Mureşan
11
GiggsRyan Giggs (C)
Substitution86
13
PiccoloFelice Piccolo
12
SmallingChris Smalling
16
Rafael BastosRafael Bastos
Substitution78
14
HernándezJavier Hernández
20
CadúCadú (C)
Yellow Card49
19
WelbeckDanny Welbeck
24
RadaIonuţ Rada
23
CleverleyTom Cleverley
Substitution45
25
Luís AlbertoLuís Alberto
Goal56
25
PowellNick Powell
Substitution73
30
Rui PedroRui Pedro
Substitution71
28
BüttnerAlexander Büttner
45
CamoraCamora
31
WoottonScott Wootton
99
SougouModou Sougou
Substitution90+2

suplentes

13
LindegaardAnders Lindegaard (GR)
44
StăncioiuEduard Stăncioiu (GR)
2
RafaelRafael
8
SepsiLászló Sepsi
18
YoungAshley Young
9
KapetanosPantelis Kapetanos
Substitution90+2
22
ScholesPaul Scholes
Substitution45
Yellow Card90
12
MafteiVasile Maftei
Substitution78
24
D. FletcherDarren Fletcher
Substitution86
19
BjelanovićSaša Bjelanović
27
MachedaFederico Macheda
Substitution73
23
GodemècheNicolas Godemèche
36
VermijlMarnick Vermijl
31
AguirregarayMatías Aguirregaray
Substitution71

Treinador

Sir Alex Ferguson (SCO) Paulo Sérgio (POR)

Árbitro

Daniele Orsato (ITA)

Árbitros assistentes

Mauro Tonolini (ITA), Massimiliano Grilli (ITA)

Quarto árbitro

Lorenzo Manganelli (ITA)

Árbitros assistentes adicionais

Andrea De Marco (ITA), Mauro Bergonzi (ITA)

Legenda:

  • GolosGolos
  • Auto-goloAuto-golo
  • Grandes penalidadesGrandes penalidades
  • Penalties falhadosPenalties falhados
  • reds_cardCartões Vermelhos
  • yellow_cardsCartões amarelos
  • yellow_red_cardsDuplo amarelo
  • SubstituiçãoSubstituição