O UEFA.com funciona melhor noutros browsers
Para a melhor experiência possível recomendamos a utilização do Chrome, Firefox ou Microsoft Edge.

Equipa de 2013 dos utilizadores do UEFA.com revelada

A Equipa do Ano 2013 dos utilizadores do UEFA.com inclui quatro jogadores do Bayern, a oitava presença de Cristiano Ronaldo (recorde), a ausência de Lionel Messi e três estreantes.

Equipa de 2013 dos utilizadores do UEFA.com revelada
Equipa de 2013 dos utilizadores do UEFA.com revelada ©UEFA.com

Após um registo recorde de mais de 6,3 milhões de votos para a escolha da Equipa do Ano 2013 dos utilizadores do UEFA.com, nos 11 mais votados figuram quatro jogadores do FC Bayern München, além da oitava presença de Cristiano Ronaldo.  

Equipa do Ano de 2013 dos utilizadores do UEFA.com
Guarda-redes: Manuel Neuer (FC Bayern München e Alemanha)
Defesa: Philipp Lahm (FC Bayern München e Alemanha)
Defesa: Thiago Silva (Paris Saint-Germain e Brasil)
Defender: Sergio Ramos (Real Madrid CF e Espanha)
Defesa: David Alaba (FC Bayern München e Áustria)
Médio: Gareth Bale (Tottenham Hotspur FC/Real Madrid CF e País de Gales)
Médio: Marco Reus (Borussia Dortmund e Alemanha)
Médio: Mesut Özil (Real Madrid CF/Arsenal FC e Alemanha)
Médio: Franck Ribéry (FC Bayern München e França)
Avançado: Zlatan Ibrahimović (Paris Saint-Germain e Suécia)
Avançado: Cristiano Ronaldo (Real Madrid CF e Portugal)

Três jogadores fazem a sua estreia na 13º selecção anual, escolhidos a partir de uma lista de 40 nomeados pelos repórteres do UEFA.com com base no seu desempenho nos clubes e selecções nacionais em 2013. Este trio brilhou na final da UEFA Champions League entre o Bayern e o Dortmund: Neuer e Alaba – o primeiro austríaco a figurar –, e Reus, o primeiro representante do BVB.

Em contraste, Ronaldo surge pela sétima vez consecutiva, mas, pela primeira vez desde 2007, sem a companhia de Lionel Messi, derrotado na votação por Ibrahimović. O atacante sueco junta-se ao colega no Paris, Thiago Silva, seleccionado pelo terceiro ano consecutivo e o único não europeu escolhido.

Os outros dois defesas estiveram no "onze" de 2012: Ramos e o colega de equipa de Alaba, Lahm, que recebeu a maior votação. O meio-campo contém dois jogadores que trocaram de clube no último Verão. Özil, que deixou o Madrid para rumar ao Arsenal, e o homem que se transferiu para o Santiago Bernabéu do Tottenham, Bale. Esta dupla junta-se a Reus e a Ribéry, cuja primeira presença desde 2008 surge após ter sido nomeado Melhor Jogador da UEFA na Europa de 2012/13.

Os utilizados foram convidados a escolher o esquema táctico, tendo optado pelo 4-4-2, o sistema usado como padrão nas primeiras 11 Equipas do Ano e também no topo da pesquisa em 2012. Os 6.310,237 votos distribuíram-se por mais de 525 mil visitantes, ultrapassando o registo de 2012 quando foram feitas 5,3 milhões de selecções. Quase 86 mil das escolhas deste ano foram feitas directamente na página oficial da UEFA Champions League no Twitter.

O Barcelona não tem qualquer jogador pela primeira vez desde 2003, embora o seu total de 38 representantes de todos os tempos permaneça inigualável; o Real está agora no número nove dessa estatística. A Bundesliga é, pela primeira vez, a Liga mais representada, depois de esse estatuto ter pertencido à Liga espanhola desde 2007.

Continuando o seu apoio ao Comité Internacional da Cruz Vermelha (ICRC), a UEFA vai, pelo sétimo ano, doar 100.000 euros – através de um jogador eleito para a Equipa do Ano dos utilizadores do UEFA.com – à ICRC.

A Equipa do Ano dos utilizadores do UEFA.com não pretende rivalizar com outros prémios consagrados e não possui o cunho oficial da UEFA.

Equipas anteriores

Equipa do Ano de 2012 dos utilizadores do UEFA.com 
Iker Casillas (Real Madrid CF e Espanha); Sergio Ramos (Real Madrid CF e Espanha), Gerard Piqué (FC Barcelona e Espanha), Thiago Silva (AC Milan/Paris Saint-Germain), Philipp Lahm (FC Bayern München e Alemanha); Andrea Pirlo (Juventus e Itália), Xavi Hernández (FC Barcelona e Espanha), Andrés Iniesta (FC Barcelona e Espanha), Mesut Özil (Real Madrid CF e Alemanha); Lionel Messi (FC Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid CF e Portugal)

Equipa do Ano de 2011 dos utilizadores do UEFA.com
Iker Casillas (Real Madrid CF e Espanha); Daniel Alves (FC Barcelona), Gerard Piqué (FC Barcelona e Espanha), Thiago Silva (AC Milan), Marcelo (Real Madrid CF); Arjen Robben (FC Bayern München e Holanda), Xavi Hernández (FC Barcelona e Espanha), Andrés Iniesta (FC Barcelona e Espanha), Gareth Bale (Tottenham Hotspur FC e País de Gales); Lionel Messi (FC Barcelona), Cristiano Ronaldo (Real Madrid CF e Portugal) [deixou de haver votação para treinadores]

Equipa do Ano de 2010 dos utilizadores do UEFA.com
Iker Casillas (Real Madrid CF e Espanha); Maicon (FC Internazionale Milano), Gerard Piqué (FC Barcelona e Espanha), Carles Puyol (FC Barcelona e Espanha), Ashley Cole (Chelsea FC e Inglaterra); Cristiano Ronaldo (Real Madrid CF e Portugal), Xavi Hernández (FC Barcelona e Espanha), Wesley Sneijder (FC Internazionale Milano e Holanda), Andrés Iniesta (FC Barcelona e Espanha); Lionel Messi (FC Barcelona), David Villa (Valencia CF/FC Barcelona e Espanha). José Mourinho (FC Internazionale Milano/Real Madrid CF)

Equipa do Ano de 2009 dos utilizadores do UEFA.com
Iker Casillas (Real Madrid CF e Espanha); Daniel Alves (FC Barcelona), John Terry (Chelsea FC e Inglaterra), Carles Puyol (FC Barcelona e Espanha), Patrice Evra (Manchester United FC e França); Cristiano Ronaldo (Manchester United FC/Real Madrid CF e Portugal), Xavi Hernández (FC Barcelona e Espanha), Kaká (AC Milan/Real Madrid CF), Andrés Iniesta (FC Barcelona e Espanha); Lionel Messi (FC Barcelona), Zlatan Ibrahimović (FC Internazionale Milano/FC Barcelona e Suécia). Josep Guardiola (FC Barcelona)

Equipa do Ano 2008 dos utilizadores do UEFA.com
Iker Casillas (Real Madrid CF e Espanha); Sergio Ramos (Real Madrid CF e Espanha), John Terry (Chelsea FC e Inglaterra), Carles Puyol (FC Barcelona e Espanha), Philipp Lahm (FC Bayern München e Alemanha); Cristiano Ronaldo (Manchester United FC e Portugal), Xavi Hernández (FC Barcelona e Espanha), Cesc Fàbregas (Arsenal FC e Espanha), Franck Ribéry (FC Bayern München e França); Lionel Messi (FC Barcelona), Fernando Torres (Liverpool FC e Espanha). Sir Alex Ferguson (Manchester United FC)

Equipa do Ano de 2007 dos utilizadores do UEFA.com
Iker Casillas (Real Madrid CF e Espanha); Daniel Alves (Sevilla FC), Alessandro Nesta (AC Milan e Itália), John Terry (Chelsea FC e Inglaterra), Eric Abidal (Olympique Lyonnais/FC Barcelona e França); Cristiano Ronaldo (Manchester United FC e Portugal), Steven Gerrard (Liverpool FC e Inglaterra), Kaká (AC Milan), Clarence Seedorf (AC Milan e Holanda); Zlatan Ibrahimović (FC Internazionale Milano e Suécia), Didier Drogba (Chelsea FC). Sir Alex Ferguson (Manchester United FC)

Equipa do Ano de 2006 dos utilizadores do UEFA.com
Gianluigi Buffon (Juventus e Itália); Gianluca Zambrotta (FC Barcelona e Itália), Fabio Cannavaro (Real Madrid CF e Itália), Carles Puyol (FC Barcelona e Espanha), Philipp Lahm (FC Bayern München e Alemanha); Steven Gerrard (Liverpool FC e Inglaterra), Cesc Fàbregas (Arsenal FC e Espanha), Kaká (AC Milan), Ronaldinho (FC Barcelona); Thierry Henry (Arsenal FC e França), Samuel Eto'o (FC Barcelona). Frank Rijkaard (FC Barcelona)

Equipa do Ano de 2005 dos utilizadores do UEFA.com
Petr Čech (Chelsea FC e República Checa); Cafu (AC Milan), John Terry (Chelsea FC e Inglaterra), Carles Puyol (FC Barcelona e Espanha), Paolo Maldini (AC Milan); Luis García (Liverpool FC e Espanha), Steven Gerrard (Liverpool FC e Inglaterra), Ronaldinho (FC Barcelona), Pavel Nedvěd (Juventus e República Checa); Samuel Eto'o (FC Barcelona), Andriy Shevchenko (AC Milan e Ucrânia). José Mourinho (Chelsea FC)

Equipa do Ano de 2004 dos utilizadores do UEFA.com
Gianluigi Buffon (Juventus e Itália); Cafu (AC Milan), Ricardo Carvalho (Chelsea FC e Portugal), Alessandro Nesta (AC Milan e Itália), Ashley Cole (Arsenal FC e Inglaterra; Cristiano Ronaldo (Manchester United FC e Portugal), Maniche (FC Porto e Portugal), Ronaldinho (FC Barcelona), Pavel Nedvěd (Juventus e República Checa); Thierry Henry (Arsenal FC e França), Andriy Shevchenko (AC Milan e Ucrânia). José Mourinho (Chelsea FC)

Equipa do Ano de 2003 dos utilizadores do UEFA.com
Gianluigi Buffon (Juventus e Itália); Paulo Ferreira (FC Porto e Portugal), Alessandro Nesta (AC Milan e Itália), Paolo Maldini (AC Milan), Roberto Carlos (Real Madrid CF); Luís Figo (Real Madrid CF e Portugal), David Beckham (Real Madrid CF e Inglaterra), Zinédine Zidane (Real Madrid CF e França), Pavel Nedvěd (Juventus e República Checa); Thierry Henry (Arsenal FC e França), Ruud van Nistelrooy (Manchester United FC e Holanda). José Mourinho (FC Porto)

Equipa do Ano de 2002 dos utilizadores do UEFA.com
Rüstu Reçber (Fenerbahçe SK e Turquia); Carles Puyol (FC Barcelona e Espanha), Alessandro Nesta (AC Milan e Itália), Cristian Chivu (AFC Ajax e Roménia), Roberto Carlos (Real Madrid CF); Clarence Seedorf (AC Milan e Holanda), Michael Ballack (FC Bayern München e Alamanha), Zinédine Zidane (Real Madrid CF e França), Damien Duff (Blackburn Rovers FC e República da Irlanda); Thierry Henry (Arsenal FC e França), Ronaldo (Real Madrid CF). Senol Günes (Turquia)

Equipa do Ano de 2001 dos utilizadores do UEFA.com
Santiago Cañizares (Valencia CF e Espanha), Cosmin Contra (Deportivo Alavés/AC Milan e Roménia), Sami Hyypiä (Liverpool FC e Finlândia), Patrik Andersson (FC Bayern München/FC Barcelona e Suécia), Bixente Lizarazu (FC Bayern München e França); David Beckham (Manchester United FC e Inglaterra), Patrick Vieira (Arsenal FC e França), Zinédine Zidane (Juventus/Real Madrid CF e França), Kily González (Valencia CF); Thierry Henry (Arsenal FC e França), David Trezeguet (Juventus e França). Gérard Houllier (Liverpool FC).