Ronaldo acaba com monopólio de Messi

Cristiano Ronaldo sagrou-se melhor marcador da UEFA Champions League pela segunda vez, terminando com o reinado sem precedentes de Lionel Messi, que durou quatro épocas.

O avançado do Real Madrid CF marcou 12 golos para ganhar o prémio pela segunda vez – já o tinha conseguido, com oito golos, em 2007/08, altura em que os seus remates certeiros ajudaram o Manchester United FC a erguer o troféu pela terceira vez. No entanto, desde então, Messi monopolizou o prémio, terminando na frente do ranking em 2008/09 (nove golos), 2009/10 (oito), 2010/11 (12) e 2011/12 (14).

Desta feita, o avançado do FC Barcelona – cuja equipa, tal como o Real de Ronaldo, foi eliminada nas meias-finais – voltou a marcar oito golos, mas esta temporada só serviram para assegurar o terceiro lugar, em igualdade com Burak Yılmaz, do Galatasaray AŞ, e Thomas Müller, do FC Bayern München. O trio terminou a prova a dois golos de Robert Lewandowski, em parte devido aos quatro golos do avançado do Borussia Dortmund frente ao Real, na primeira mão das meias-finais.

Cinco jogadores terminaram com cinco golos, incluindo dois – Oscar, do Chelsea FC, e Alan, do SC Braga – cujos clubes não passaram da fase de grupos. Seguem-se nove jogadores, com quatro golos cada, incluindo Arjen Robben, cujo golo na final de Wembley se revelou decisivo.

Aparte os quatro golos de Lewandoski frente ao Real – apenas o nono jogador a conseguir quatro golos num jogo da UEFA Champions League e o primeiro nas meias-finais da Taça dos Clubes Campeões Europeus – registaram-se mais seis "hat-tricks" na edição desta época, todos na fase de grupos. Os autores foram: Ronaldo, pelo Real frente ao Ajax; Luiz Adriano, na vitória do FC Shakhtar Donetsk sobre o FC Nordsjælland; Claudio Pizarro, na goleada do Bayern frente ao LOSC Lille; Roberto Soldado, no triunfo caseiro do Valencia sobre o FC BATE Borisov; Burak, no triunfo do Galatasaray em casa do CFR 1907 Cluj; e Rui Pedro, também do Cluj, frente ao Braga.

Melhores marcadores da edição 2012/13 da UEFA Champions League
12 Cristiano Ronaldo (Real Madrid CF)
10 Robert Lewandowski (Borussia Dortmund)
8 Lionel Messi (FC Barcelona), Burak Yılmaz (Galatasaray AŞ), Thomas Müller (FC Bayern München)
5 Oscar (Chelsea FC), Jonas (Valencia CF), Alan (SC Braga), Karim Benzema (Real Madrid CF), Ezequiel Lavezzi (Paris Saint-Germain FC)
4 Arjen Robben (FC Bayern München), Claudio Pizarro (FC Bayern München), Kostas Mitroglou (Olympiacos FC), Fabio Quagliarella (Juventus), Lukas Podolski (Arsenal FC), Willian (FC Shakhtar Donetsk), Klaas-Jan Huntelaar (FC Schalke 04), Eliseu (Málaga CF), Roberto Soldado (Valencia CF), Marco Reus (Borussia Dortmund)

Melhores marcadores da UEFA Champions League por época
2012/13 – Cristiano Ronaldo, Real Madrid CF (12)
2011/12 – Lionel Messi, FC Barcelona (14)
2010/11 – Lionel Messi, FC Barcelona (12)
2009/10 – Lionel Messi, FC Barcelona (8)
2008/09 – Lionel Messi, FC Barcelona (9)
2007/08 – Cristiano Ronaldo, Manchester United FC (8)
2006/07 – Kaká, AC Milan (10)
2005/06 – Andriy Shevchenko, AC Milan (9)
2004/05 – Ruud van Nistelrooy, Manchester United FC (8)
2003/04 – Fernando Morientes, AS Monaco FC (9)
2002/03 – Ruud van Nistelrooy, Manchester United FC (12)
2001/02 – Ruud van Nistelrooy, Manchester United FC (10)
2000/01 – Raúl González, Real Madrid CF (7)
1999/00 – Mário Jardel, FC Porto; Rivaldo, FC Barcelona; Raúl González, Real Madrid CF (10)
1998/99 – Andriy Shevchenko, FC Dynamo Kyiv; Dwight Yorke, Manchester United FC (8)
1997/98 – Alessandro Del Piero, Juventus (10)
1996/97 – Milinko Pantić, Club Atlético de Madrid (5)
1995/96 – Jari Litmanen, AFC Ajax (9)
1994/95 – George Weah, Paris Saint-Germain FC (7)
1993/94 – Ronald Koeman, FC Barcelona; Wynton Rufer, SV Werder Bremen (8)