Chelsea quer derrubar fortaleza de Old Trafford

Old Trafford prepara-se para a conclusão do duelo dos quartos-de-final da UEFA Champions League exclusivamente inglês, entre Manchester United FC e Chelsea FC.

• O Manchester United está invicto em casa esta época em todas as competições, mas o Chelsea não se sentirá intimidado por visitar um estádio onde, há um ano, venceu na sua deslocação anterior. O conjunto de Londres necessita de repetir esse feito, agora que está em desvantagem mercê do golo apontado por Wayne Rooney aos 24 minutos da partida realizada em Stamford Bridge.

• Os clubes defrontaram-se anteriormente nas competições europeias em 2008, na final da UEFA Champions League, quando o United se superiorizou no desempate por grandes penalidades, após um empate 1-1 no Estádio Luzhniki, em Moscovo, conquistando a sua terceira Taça dos Clubes Campeões Europeus. Foi nessa noite que o capitão dos "blues", John Terry, desperdiçou a oportunidade de dar a vitória à sua equipa ao escorregar e enviar a bola ao poste na tentativa de conversão no desempate.

Encontros anteriores
• O registo dos confrontos directos entre as duas equipas em todas as competições cifra-se em 68 vitórias para o United, 47 empates e 44 triunfos para o Chelsea.

• A final da UEFA Champions League de 2008 conta como empate. Depois de Cristiano Ronaldo e Frank Lampard terem marcado na primeira parte, o Chelsea de Avram Grant terminou o jogo reduzido a dez jogadores devido à expulsão de Didier Drogba aos 116 minutos, antes de o United levar a melhor nos penalties, por 6-5.

• As equipas no dia 21 de Maio de 2008 foram as seguintes:
Manchester United: Van der Sar, Brown (Anderson 120), Ferdinand, Vidić, Evra, Hargreaves, Scholes (Giggs 87), Carrick, Cristiano Ronaldo, Tévez, Rooney (Nani 101).
Chelsea: Čech, Essien, Ricardo Carvalho, Terry, Ashley Cole, Ballack, Makélélé (Belletti 120), Lampard, Joe Cole (Anelka 99), Drogba, Malouda (Kalou 92).

• No United, Carlos Tévez, Michael Carrick, Owen Hargreaves, Nani, Anderson e Ryan Giggs converteram os respectivos remates, enquanto pelo Chelsea Michael Ballack, Juliano Belletti, Lampard, Ashley Cole e Salomon Kalou também acertaram na baliza. Cristiano Ronaldo, do United, Terry e Nicolas Anelka, do Chelsea, falharam as respectivas tentativas, tendo Edwin van der Sar defendido o remate do avançado francês para garantir o triunfo do Manchester United.

• As equipas defrontaram-se por duas vezes esta época antes do encontro da primeira mão. O United venceu a SuperTaça de Inglaterra em Wembley, a 8 de Agosto, por 3-1, com golos de Antonio Valencia, Javier Hernández e Dimitar Berbatov. Kalou marcou para o Chelsea.

• O Chelsea recuperou de desvantagem e bateu o United, por 2-1, em Stamford Bridge, na Premier League, a 1 de Março. Wayne Rooney colocou os visitantes na frente do marcador, mas o primeiro golo de David Luiz ao serviço do Chelsea e um penalty de Lampard operaram a reviravolta, antes de Nemanja Vidić ter sido expulso no United aos 90 minutos.

• O Chelsea venceu por 2-1 o último encontro entre as duas equipas realizado em Old Traffford, a 3 de Abril do ano passado. Didier Drogba marcou por duas vezes, antes de Federico Macheda reduzir para o United instantes perto do final. O resultado revelou-se essencial para a corrida ao título inglês, uma vez que o Chelsea acabou a prova com somente mais um ponto do que os "red devils".

• O registo caseiro do Manchester United frente ao Chelsea é de 33 vitórias, 24 empates e 19 derrotas.

• Nos últimos 11 jogos em Manchester desde 2001, o United venceu cinco, o Chelsea triunfou em quatro e registaram-se três igualdades.

• O primeiro encontro entre as duas equipas aconteceu na II Divisão, no antigo estádio do United, em Bank Street, no dia de Natal de 1905 e terminou sem golos. O United venceu por 4-2 o primeiro duelo entre as duas equipas em Old Trafford, a 26 de Dezembro de 1912, 24 horas depois de um triunfo por 4-1 em Stamford Bridge.

Retrospectiva
• O Chelsea procura estar nas meias-finais da UEFA Champions League pela sexta vez em oito épocas, enquanto o United luta pela quarta presença em cinco anos.

• O registo do Chelsea nos quartos-de-final da competição é de cinco apuramentos e uma eliminação. O United tem 11 apuramentos e cinco eliminações, tendo sido afastado pelo FC Bayern München há 12 meses, devido à regra dos golos marcados fora.

• Com o triunfo por 2-0 no terreno do FC København, nos oitavos-de-final, o Chelsea venceu três dos quatro jogos realizados fora na presente campanha da UEFA Champions League. O Manchester United, vencedor por 2-1 frente ao Olympique de Marseille em Old Trafford, nos oitavos-de-final, ganhou dois encontros e empatou outros tantos em casa.

• O Chelsea possui maior experiência do que o United em confrontos 100 por cento ingleses, tendo marcado presença em seis eliminatórias a duas mãos:
Manchester City FC, vitória por 2-0 – meias-finais da Taça dos Vencedores das Taças de 1970/71
Arsenal FC, vitória por 3-2 – quartos-de-final da UEFA Champions League de 2003/04
Liverpool FC, derrota por 0-1 – meias-finais da UEFA Champions League de 2004/05
Liverpool FC, derrota por 4-1 nos penalties após empate 1-1 – meias-finais da UEFA Champions League de 2006/07
Liverpool FC, vitória por 4-3 – meias-finais da UEFA Champions League
de 2007/08
Liverpool FC, vitória por 7-5 – quartos-de-final da UEFA Champions League de 2008/09

• O registo total do Chelsea frente a equipas inglesas é de 16 triunfos, sete empates e três desaires.

• O United venceu as duas eliminatórias a duas mãos nas competições europeias frente a adversários ingleses. Bateu o campeão Tottenham Hotspur FC na primeira eliminatória da Taça das Taças em 1963/64, ao dar a volta à derrota por 2-0 na primeira mão com uma vitória por 4-1 em Old Trafford.

• O United também derrotou o Arsenal em casa (1-0) e fora (3-1) nas meias-finais da UEFA Champions League em 2008/09.

• O United qualificou-se para a fase seguinte em todas as 16 eliminatórias realizadas a duas mãos nas quais triunfou no primeiro encontro fora de casa, a mais recente das quais frente ao AC Milan, nos oitavos-de-final da época passada (3-2 fora, 4-0 em casa). Neste lote está incluído um triunfo por 1-0 no terreno do LOSC Lille Métropole nos oitavos-de-final da época 2006/07 a anteceder nova vitória em Old Trafford, por 1-0.

• O Chelsea apenas perdera um jogo da primeira mão em casa nas competições europeias antes do desaire contra o United. Os "blues" perderam por 2-1 frente ao FC Barcelona nos oitavos-de-final da prova em 2005/06, tendo sido eliminado após um empate 1-1 no encontro da segunda mão.

• Somente por duas vezes na era da UEFA Champions League – o triunfo do FC Internazionale Milano no terreno do FC Bayern München nos oitavos-de-final da presente temporada (0-1 em casa, 3-2 fora) e nas meias-finais de 1995/96, quando o AFC Ajax recuperou de uma desvantagem por 1-0 em casa ante o Panathinaikos FC com um triunfo por 3-0 em Atenas – é que uma equipa virou uma eliminatória depois de ter perdido a primeira mão perante os seus adeptos.

• O registo do United em desempates por grandes penalidades para as competições europeias é o seguinte:
6-5 frente ao Chelsea FC, final da UEFA Champions League de 2007/08
3-4 frente ao FC Torpedo Moskva, primeira eliminatória da Taça UEFA de 1992/93
4-5 frente ao FC Fehérvár, quartos-de-final da Taça UEFA de 1984/85

• O registo do Chelsea é o seguinte:
5-6 frente ao Manchester United FC, final da UEFA Champions League de 2007/08
1-4 frente Liverpool FC, meias-finais da UEFA Champions League de 2006/07

• As equipas disputaram três desempates por grandes penalidades, após empates na SuperTaça ingleasa.
1997: United venceu 4-2
2007: United venceu 3-0
2009: Chelsea venceu 4-1

Ligações entre as equipas
• O treinador do Chelsea, Carlo Ancelotti, defrontou por três vezes o Manchester United na UEFA Champions League. Perdeu à frente da Juventus por 4-3 no cômputo das duas mãos nas meias-finais de 1998/99, mas, com o AC Milan, conseguiu um triunfo total por 2-0 nos oitavos-de-final de 2004/05 e uma vitória total por 5-3 nas meias-finais de 2006/07. O seu registo nesses duelos em Old Trafford é de uma vitória, um empate e uma derrota.

• Fernando Torres festejou golos nos três jogos da UEFA Champions League em que participou frente a equipas inglesas, incluindo dois tentos pelo Liverpool contra a sua actual equipa. Marcou frente a Arsenal e Chelsea em 2007/08, enquanto o remate certeiro na derrota caseira do Liverpool ante o Chelsea, por 3-1, na primeira mão dos quartos-de-final da época 2008/09, foi o seu último na prova.

• Paulo Ferreira ajudou o FC Porto a eliminar o United nos oitavos-de-final em 2003/04.

• Patrice Evra alinhou pelo AS Monaco FC quando o conjunto de França afastou o Chelsea nas meias-finais de 2003/04 com um resultado total de 5-3.

• Há internacionais ingleses nas duas equipas: Terry, Cole, Lampard no Chelsea; Rio Ferdinand, Carrick e Rooney no United.

• Ramires e Alex, do Chelsea, são companheiros na selecção do Brasil de Rafael e Anderson, enquanto Florent Malouda joga com Evra pela França.

• José Bosingwa e Nani são colegas de equipa na selecção de Portugal, ao passo que Branislav Ivanović e Vidić alinham juntos na defesa da Sérvia. Vidić defrontou Yuri Zhirkov no mais importante derby da Rússia, quando representavam FC Spartak Mosvka e PFC CSKA Moskva, respectivamente.

• Ivanović fez parte da selecção da Sérvia que derrotou a Irlanda do Norte de Jonny Evans, por 2-1, a 25 de Março, em jogo da fase de apuramento do UEFA EURO 2012.

• Bosingwa e Anderson foram companheiros de equipa no FC Porto entre 2005 e 2007, ao passo que Nicolas Anelka e Michael Owen jogaram juntos no Liverpool em 2001/02.

• Lampard, do Chelsea, e Ferdinand e Carrick, ambos do United, começaram as respectivas carreiras no West Ham United FC.