UEFA
Union des Associations Européennes de Football
Route de Genève 46
Caixa Postal
CH-1260 Nyon 2
Suíça

A UEFA leva a sua privacidade a sério. Leia atentamente a Política de Privacidade que se segue para saber mais sobre a utilização que a UEFA faz da sua informação de identificação pessoal que a UEFA recolhe sempre que visita o sítio Web oficial da UEFA no endereço seguinte www.uefa.com (aqui referido como: o "sítio web"). A UEFA reserva-se o direito de modificar esta Política de Privacidade em qualquer altura sem lhe dar aviso prévio. Você é, por conseguinte, responsável pela revisão regular desta Política de Privacidade.

Qual o alcance desta Política de Privacidade
• Esta Política de Privacidade cobre o tratamento da informação de identificação pessoal pela UEFA que a UEFA recolhe sempre que visita o sítio Web e quando utiliza os serviços no sítio Web. Esta Política de Privacidade cobre igualmente o tratamento de qualquer informação de identificação pessoal pela UEFA que os parceiros de negócio da UEFA partilham com a UEFA a não ser que esteja estipulado em contrário.
• Esta Política de Privacidade não se aplica às práticas de empresas ou entidades legais de que a UEFA não seja proprietária ou controle ou a qualquer pessoa que a UEFA não empregue.

Recolha de informações e sua utilização
• A UEFA não recolhe informação de identificação pessoal quando visita a sua página no sítio e navega no sítio sem revelar a sua informação de identificação pessoal (à excepção de cookies; ver abaixo em "cookies").
• A UEFA recolhe dados pessoais quando faz o registo no sítio web, quando utiliza determinados produtos ou serviços no sítio Web e quando participa em promoções, apostas, serviços semelhantes patrocinados pela UEFA ou seus sócios. A UEFA pode ainda receber informação de identificação pessoal dos seus sócios.
• Quando fizer o registo na UEFA esta pede-lhe o seu nome, endereço electrónico e alguma outra informação de identificação pessoal. Logo que tenha completado o registo na UEFA e/ou assinar os nossos produtos ou serviços, deixa de ser anónimo para a UEFA.
• A UEFA recebe também automaticamente e regista informações nos seus sistemas do servidor do seu browser incluindo o seu endereço Internet Protocol (endereço IP), que identifica o seu computador, os cookies da UEFA e informação e a página que pediu.
• A UEFA utiliza a informação recolhida por três razões gerais: para a administração técnica do sítio web, para pesquisar e desenvolver tentando conseguir e manter um elevado nível de serviço e para informar o cliente (para personalizar o conteúdo que visualiza, para responder ao seu pedido de determinados produtos e serviços e para contactá-lo e informá-lo sobre notícias especiais, novos produtos e serviços).

Partilha de informação e divulgação
• A UEFA não venderá nem alugará a sua informação de identificação pessoal sem o seu consentimento. A UEFA poderá enviar a sua informação de identificação pessoal a terceiras partes sempre que:
 • A UEFA tiver o seu consentimento para partilhar a dita informação;
 • A UEFA necessitar de partilhar os seus dados para fornecer o produto ou serviço que você pediu;
 • A UEFA necessitar de enviar os dados a terceiras partes que trabalham em nome da UEFA para fornecer um produto ou serviço que você pediu (a não ser que esteja estipulado contrariamente, estas terceiras partes não auferem de quaisquer direitos para utilizarem a sua sua informação de identificação pessoal que a UEFA lhes fornece para além do que é necessário para fornecer um produto ou serviço que você pediu);
 • A UEFA responder perante os tribunais ou autoridades; ou
 • A UEFA pensar que as suas acções no sítio web violam os termos e Condições de Utilização do sítio Web da UEFA ou qualquer outra directiva da UEFA ou regras aplicáveis para serviços específicos.

Cookies
• A UEFA pode estabelecer e aceder aos cookies UEFA no seu computador. Um cookie é uma pequena quantidade de dados, que muitas vezes inclui um identificador único anónimo, que é enviado ao seu browser do computador do sítio web e é armazenada no disco duro do seu computador.
• A UEFA utiliza os seus próprios cookies para uma série de fins, essencialmente para:
 • O acesso à sua informação logo que “assinar”, para que lhe possamos fornecer conteúdos personalizados;
 • Tomar nota das preferências que especificar sempre que utiliza os serviços da UEFA.
 • Fazer uma estimativa e registar o total dos nossos visitantes e tráfego;
 • Fazer uma pesquisa e desenvolvimento para melhorar o conteúdo do sítio web e serviços tentando conseguir e manter um elevado nível de serviço.
 • A UEFA poderá autorizar terceiras partes que apresentam promoções ou pesquisas utilizando as respostas à publicidade sobre algumas das nossas páginas para estabelecer e aceder aos seus próprios cookies no seu computador. A utilização de cookies pelas terceiras partes está sujeita às suas próprias políticas de privacidade e não à presente.

Privacidade das crianças
• A UEFA não recolhe intencionalmente dados pessoais de crianças.
• A UEFA não toma medidas específicas para proteger a privacidade das crianças que divulgam a sua informação de identificação pessoal à UEFA.

Acesso à sua informação de identificação pessoal
• A UEFA dá-lhe a possibilidade de aceder à informação de identificação pessoal devendo para isso enviar-nos um e-mail incluindo o título do e-mail referente à informação de identificação pessoal para info@uefa.com.
• A UEFA dá-lhe a possibilidade de contestar os seus dados pessoais que possui e pode pedir para que esses dados sejam corrigidos, alterados ou completados.

Segurança
• Se contactar a UEFA por e-mail, não se esqueça que a segurança do e-mail na Internet não é total. Ao enviar mensagens electrónicas sensíveis ou confidenciais ou informação que não esteja encriptada está a aceitar o risco de insegurança e possível falta de confidencialidade na Internet.
• Em determinadas áreas, a UEFA utiliza a norma industrial de encriptação SSL para proteger a transmissão de informação.

Conformidade com as regras de privacidade
• A UEFA está sujeita às leis de protecção de dados suíças sempre que recolhe e processa informação de identificação pessoal.

Perguntas e sugestões
• Se tiver alguma pergunta ou sugestão no que se refere à Política de Privacidade, envie um e-mail para info@uefa.com.

No caso de interpretação destes textos, a versão inglesa faz fé.