Convocado pela Polónia para o UEFA Euro 2012, apesar de época discreta de estreia na Alemanha, ao serviço do Hannover 96, Artur Sobiech tinha mostrado dotes de goleador nas passagens pelo Ruch Chorzów e KSP Polonia Warszawa. Apontou o primeiro golo pela selecção no encontro de preparação frente à Letónia.

• Chegou aos escalões jovens do Ruch com 16 anos e teve uma rápida evolução, atingindo a equipa principal aos 18 anos e fazendo a estreia no campeonato a 10 de Agosto de 2008, quando entrou nos últimos minutos do encontro com o Górnik Zabrze.

• Marcou o primeiro de dois golos na Liga de 2008/09 frente ao MKS Cracovia Kraków, a 12 de Setembro, e terminou a época a disputar a final da Taça da Polónia, que o Ruch perdeu por 1-0 com o KKS Lech Poznań.

• Apontou dez golos em 2009/10 e terminou em quarto entre os goleadores da Liga polaca (Robert Lewandowski, do Lech, venceu com 18).

• Fez a estreia internacional no final da época, sendo suplente utilizado nos jogos particulares com Finlândia, Sérvia e Espanha. Foi cedido ao Polonia Warszawa por 1 milhão de euros, uma verba recorde para transferências entre clubes polacos.

• Marcou nove golos pelo Polónia em 2010/11, mas saiu no final da época para o Hannover, onde foi utilizado sobretudo como suplente. Os pontos altos da época foram os golos marcados em dois jogos seguidos na UEFA Europa League, frente ao FC Vorskla Poltava e ao Club Brugge KV. Apontou o único golo na Bundesliga a 11 de Fevereiro de 2012, frente ao 1. FSV Mainz 05.