O "site" oficial do futebol europeu

Mitroglou e Mirallas premiados na Grécia

Publicado: Segunda-feira, 14 de Janeiro de 2013, 20.55CET
Kostas Mitroglou e Kevin Mirallas, seu antigo colega no Olympiacos, receberam os mais altos galardões relativos aos melhores da temporada 2011/12 na Grécia.
Mitroglou e Mirallas premiados na Grécia
Kostas Mitroglou recebeu o prémio de jogador grego da temporada 2011/12 ©Getty Images
Publicado: Segunda-feira, 14 de Janeiro de 2013, 20.55CET

Mitroglou e Mirallas premiados na Grécia

Kostas Mitroglou e Kevin Mirallas, seu antigo colega no Olympiacos, receberam os mais altos galardões relativos aos melhores da temporada 2011/12 na Grécia.

O avançado Kostas Mitroglou, do Olympiacos FC, e Kevin Mirallas, seu antigo colega no clube do Pireu, receberam os mais prestigiados galardões num evento em Atenas que premeia os melhores da temporada 2011/12, organizado pela Associação de Futebolistas Profissionais da Grécia (PSAP), naquela que é a mais reputada cerimónia do futebol helénico.

Mitroglou venceu o troféu de Jogador Grego do Ano após marcar 17 golos aquando do empréstimo ao Atromitos FC, o qual ajudou a atingir a final da Taça da Grécia e a garantir um lugar no "play-off" do campeonato. "Tenho procurado conquistar o meu espaço e tornar-me melhor jogador", disse o dianteiro de 24 anos. "Acredito que estou no caminho certo."

O avançado belga Mirallas, por seu lado, foi agraciado com o prémio para o melhor jogador estrangeiro da temporada, arrecadando ainda o troféu de melhor marcador da Liga grega, com 20 golos. Mirallas deixou o Olympiacos no Verão para rumar ao Everton FC.

Orestis Karnezis, do Panathinaikos FC, venceu o prémio para o melhor guarda-redes, enquanto o avançado Panagiotis Vlachodimos foi escolhido como o melhor jogador jovem, depois de se ter destacado no Xanthi FC, clube que trocou pelo Olympiacos no final da época. O bom desempenho ao serviço do Atromitos proporcionou a Giorgos Donis – agora no PAOK FC – o galardão para treinador grego do ano, ao passo que o espanhol Ernesto Valverde, vencedor da "dobradinha" com o Olympiacos, arrecadou o de melhor técnico estrangeiro, apesar de, entretanto, ter rumado ao Valencia CF.

Por fim, a PSAP deu um prémio especial à selecção Sub-19 da Grécia e ao seu seleccionador Kostas Tsanas por ter atingido a final da edição de 2011/12 do Campeonato da Europa de Sub-19, perdida por 1-0 frente à Espanha, em Tallinn.

Última actualização: 15-01-13 9.45CET

Informação relacionada

Perfis dos jogadores
Perfis dos treinadores
Perfis das equipas

http://pt.uefa.com/memberassociations/association=gre/news/newsid=1911838.html#mitroglou+mirallas+premiados+grecia

  • © 1998-2014 UEFA . Todos os direitos reservados.
  • A palavra UEFA, o logótipo da UEFA e todas as marcas relativas às competições da UEFA estão protegidas por marcas registadas e/ou direitos de autor da UEFA. As referidas marcas registadas não podem ser utilizadas para qualquer fim comercial. A utilização do UEFA.com implica o seu acordo com os Termos e Condições, e com a Política de Privacidade.